Înțelesul "Çingene düğünü" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÇINGENE DÜĞÜNÜ ÎN TURCĂ

Çingene düğünü

CE ÎNSEAMNĂ ÇINGENE DÜĞÜNÜ ÎN TURCĂ?

Definiția Çingene düğünü în dicționarul Turcă

Nunta țigănească întâlnire zgomotoasă.

Çingene düğünü Gürültülü toplantı.

TRADUCEREA ÇINGENE DÜĞÜNÜ

Găsește traducerea Çingene düğünü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile Çingene düğünü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Çingene düğünü» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 吉普赛婚礼
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Boda gitana
• Traducător din Turcă - Engleză: Gypsy wedding
• Traducător din Turcă - Hindi: जिप्सी शादी
• Traducător din Turcă - Arabă: عرس الغجر
• Traducător din Turcă - Rusă: Цыганская свадьба
• Traducător din Turcă - Portugheză: Casamento cigano
• Traducător din Turcă - Bengali: জিপসি বিবাহের
• Traducător din Turcă - Franceză: Mariage tsigane
• Traducător din Turcă - Malaeză: perkahwinan Gypsy
• Traducător din Turcă - Germană: Gypsy Hochzeit
• Traducător din Turcă - Japoneză: ジプシーの結婚式
• Traducător din Turcă - Coreeană: 집시 결혼식
• Traducător din Turcă - Javaneză: wedding Gypsy
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Đám cưới Gypsy
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஜிப்சி திருமண
• Traducător din Turcă - Marathi: जिप्सी लग्न
• Turcă: Çingene düğünü
• Traducător din Turcă - Italiană: Matrimonio zingaro
• Traducător din Turcă - Poloneză: Gypsy ślub
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Циганське весілля
• Traducător din Turcă - Română: Nunta Gypsy
• Traducător din Turcă - Greacă: Gypsy γάμου
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Gypsy troue
• Traducător din Turcă - Suedeză: Gypsy gifta
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Gypsy bryllup

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇINGENE DÜĞÜNÜ»

Descoperă întrebuințarea Çingene düğünü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Çingene düğünü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...

Şair "Defter-i aşk"ta başından geçen olayları anlatırken, bunların içerisinde bir de "Çingene Düğünü " adıyla geçen bir olayı tasvir eder ki, bu olayın çok pitoresk olduğu belirtilir. Bunun dışında "Çengi-nâme" adıyla başka bir eser kaleme alan ...

Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010

Başka dünyanın insanları: Çingeneler - Sayfa 41

ÇİNGENE DÜĞÜNÜ 3* -^*Tı\ Çingene düğünleri bulundukları konumlara göre küçük değişiklikler gösteriyor. Ancak temel özellikleri farklı değil. Örneğin "kadın hamamı" geleneği yüzyıl öncesinin canlılığıyla sürüyor. Damat, düğün günü semtin ...

Nazım Alpman, 1993

Türkiye çingeneleri - Sayfa 92

Kız isteme ve nişan âdetlerinin yanısıra, çingene geleneklerinde düğünün çok büyük bir önemi vardır. Iğdır'dan Edirne'ye kadar yaptığımız Türkiye genelindeki araştırmada, ülkemizde yaşamakta olan bütün çingene gruplarında, düğün ...

Ali Rafet Özkan, 2000

Türkiye'de Çingene olmak - Sayfa 42

MEB ve TDK SÖZLÜKLERİNDE ÇİNGENE TANIMI Milli Eğitim Bakanlığının 1995 ve 2000 basımlı Türkçe sözlüklerinde Çingene tanımı: "Hindistan'dan çıktığı sanılan genellikle çalgıcılıkla ve ızgara, maşa, elek, kalbur gibi ufak tefek şeyler ...

Mustafa Aksu, 2003

Türk ata sözleri - Sayfa 84

2149. Çingene çergesi gibi oradan oraya sürür. (1604) 2150. Çingene çingeneye çatmadıkça kasnak bana geçmez. (Bk. 7) 2151. Çingene çoğaldıkça çeribaşı iftihar eder. (1605) 2152. Çingene düğünü hoyrat derneği davulsuz olmaz. 2153.

Mustafa Nihat Özön, 1952

İngiliz Edebiyatı Tarihi:

Joseph Andrews'dan bir yıl sonra, 1743'te yayımlanan The Life of Jonathan Wild the Great (Yüce Jonathan Wild'ın Yaşamı) bambaşka türde, roman sayılamayacak bir kitaptır. Kimi çağdaşlarına göre, o sırada başbakan olan Sir Robert ...

Mîna Urgan, 2003

Türk kültürleri - Sayfa 175

Ayrımcılık Bir grup Çingene kökenli vatandaş'm örgütlenmeye gerek duymasının en temel nedeni, toplum içindeki ... "Şecaat arzederken merd-i Kıpti sirkatin söyler,"14 deyiminde olduğu gibi, Çingene'nin hırsız anlamında kullanıldığı pek çok ...

Gönül Pultar, ‎Tahire Erman, 2005

İstanbul ansiklopedisi: dünden bugüne - Sayfa 516

Son yıllarda da Metin Kaçan Ağır Roman (1989) adlı eserinde İstanbul Çingenelerinin yaşamlarını başarıyla yansıtmıştır. ... 163-173; O. C. Kaygılı, Çingeneler, İst., 1939; G. Turana, "Ba- lat'ta Paşa Hamamında Çingene Düğünü", TFA, S. 144 ...

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994

Surların öte yanı: Zeytinburnu - Sayfa 237

1810) Defter-i Aşk adlı mesnevî tarzındaki manzum yapıtının sonunda, Davutpaşa- Çırpıcı Çayırı'nda 1784'te yaşanmış bir "Çingene düğünü"nü anlatmıştır ki, dört dörtlük bir opera konusudur. O zamanlar İstanbul meyhaneleri ve mesirelerinin ...

Burçak Evren, ‎Alper Çeker, 2003

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 212

4180 — Çingene düğünü, horyat derneği davulsuz olmaz. (2) Davul, dengi dengine (diye) çalar. Davul - zurnasız çingene düğünü olmaz. (Umumî) Dazlayan daza düşer, bir kel başlı kıza düşer. (3) Dengini bulanın rengi solmaz. (Kütahya) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇINGENE DÜĞÜNÜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Çingene düğünü în contextul următoarelor știri.

Gelin Pazarındaki Bulgar Kızlar Taliplerini Bekliyor

... oğlanların aileleri de burada bulunuyor. İki taraf anlaşınca iş resmiyete dökülüyor. Bulgaristan'da bir çingene düğünü 2.500 ile 5.000 euro arasında değişiyor. «Son Dakika, Mai 15»

Goran Bregovic'in aklımıza soktuğu fikir: Bırakın dünyayı Çingeneler …

Sadece müzik vardı ve izleyicilere düşen de kalkıp oynamaktı. Salonun ayakta izlenen bölümünde tam bir Çingene düğünü patlak veriyordu, insanlar coşkuyla ... «Radikal, Mai 15»

LiMONATA GiBi FiLM

Hele hele bazı anlar; misal Bulgaristan'daki çingene düğününde karşılıklı oynadıkları sahne hiç bitmesin istiyorsunuz. Bu arada Bulgar lastikçiyi geçen yıl ... «Milliyet, Apr 15»