Descarcă aplicația
educalingo
çarpıklaşma

Înțelesul "çarpıklaşma" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÇARPIKLAŞMA ÎN TURCĂ

çarpıklaşma


CE ÎNSEAMNĂ ÇARPIKLAŞMA ÎN TURCĂ?

Definiția çarpıklaşma în dicționarul Turcă

înclinarea lucrării de înclinare.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇARPIKLAŞMA

abanozlaşma · acarlaşma · acılaşma · adlaşma · afacanlaşma · afallaşma · ahmaklaşma · aklaşma · akçıllaşma · akışkanlaşma · alafrangalaşma · alaturkalaşma · alçaklaşma · açıklaşma · ağaçlaşma · ağdalaşma · ağlaşma · ağılaşma · ağırlaşma · ağızlaşma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇARPIKLAŞMA

çarpı · çarpıcı · çarpıcılık · çarpık · çarpık çurpuk · çarpıkça · çarpıklaşmak · çarpıklaştırma · çarpıklaştırmak · çarpıklık · çarpılan · çarpılı · çarpılış · çarpılma · çarpılmak · çarpım · çarpım cetveli · çarpım tablosu · çarpınma · çarpınmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇARPIKLAŞMA

Almanlaşma · Amerikalılaşma · Araplaşma · Arnavutlaşma · allaşma · altınlaşma · alıklaşma · anaçlaşma · anlamsızlaşma · anlaşma · antlaşma · anıklaşma · anılaşma · anıtlaşma · aptallaşma · argolaşma · arsızlaşma · arıklaşma · arılaşma · asalaklaşma

Sinonimele și antonimele çarpıklaşma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çarpıklaşma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÇARPIKLAŞMA

Găsește traducerea çarpıklaşma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çarpıklaşma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çarpıklaşma» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

扭曲向上
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

distorsionada Hasta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

distorted Up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

ऊपर विकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مشوه أعلى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

до искажается
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

distorcida para cima
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

তির্যগ্ভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

déformée Up
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

serong
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

verzerrt Up
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

アップ歪ん
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

최대 왜곡
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

askew
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

méo Up
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

சாய்ந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

वाकडा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

çarpıklaşma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

distorto Up
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

zniekształcone górę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

до спотворюється
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

distorsionat Up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

παραμορφωμένη Up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verwring Up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

förvrängd Upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

forvrengt Up
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çarpıklaşma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇARPIKLAŞMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale çarpıklaşma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «çarpıklaşma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çarpıklaşma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇARPIKLAŞMA»

Descoperă întrebuințarea çarpıklaşma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çarpıklaşma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Değişen İzmir'i anlamak - Sayfa 376
Kentlerin yeni sakinleri gecekondulular da bu çarpıklaşmanın sorumluları olarak addedilerek "haksız kazanç" teması üzerine kurulu dışlayıcı söylemin hedef tahtasına oturtulmuştur15. Gecekondulara yönelik olarak izlenen bu fiilen göz yumma ...
Deniz Yıldırım, ‎Evren Haspolat, 2010
2
Dergisi - 8-9. ciltler - Sayfa 271
Çarpıklaşma çok hafif ol duğundan bunun ölçüler üzerindeki tesiri hemen hemen kabili ihmaldir. Uzun ve dar olan bu kafatası (tablo 1) dolichokephal'dir. Gerçekten bu fert hyperdolichokephal kategoriye yaklaşmaktadır. Basion- bregma ...
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1950
3
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 75
... ortaklaşma yaklaşma kıyaklaşma manyaklaşma uzaklaşma kılıbıklaşma kıvırcıklaşma açıklaşma balçıklaşma alıklaşma kalabalıklaşma ılıklaşma anıklaşma bulanıklaşma uyanıklaşma sapıklaşma çarpıklaşma arıklaşma pısırıklaşma sıklaşma ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
4
Film icabı: Türkiye sinemasına ideolojik bir bakış - Sayfa 92
Sinemamızın Değişen Yönetmen Profili Toplumsal değişimin milâtlarından biri olarak gösterilen 12 Eylül, sinemanın da köklü değişim nedenlerinden biridir. 12 Eylül 'den sonra toplumsal yapıdaki çarpıklaşma, düşünsel ve ekonomik gerileme, ...
Rıza Kıraç, 2008
5
Aydınlanmanın kadınları - Sayfa 96
Şimdi bu genel yorgunluğa, bütün değerlerin yıkılması, çok hızlı büyük yoksullaşma, gelir dağılımı çarpıklaşması, çalışmadan, çok kolay, kısa yoldan zengin olma özlemleri, tüketim tutkusu eklenmişti. Batı bloku kadın örgütlerinin gündeminde ...
Necla Arat, 1998
6
Sanki viran Ankara - Sayfa 41
... hizmet edemeyecek kadar dayanık- sızlaşmış, çarpıklaşmış, sulanmış" olmasına iç geçirmenin yansımasıdır.32 31 Sessiz Yığınların Gölgesinde ya da Toplumsalın Sonu, çev. O. Adanır, Ayrıntı, İstanbul, 1991, s. 12-13. 32 Z. Bauman, 1999, s.
Laika Funda Şenol Cantek, 2006
7
İstanbul'a dâir - Sayfa 205
Ayaklarında tamâmıyle çarpıklaşmış makosenler vardır. Süslü caddelerde, tef, zurna, darbuka sesleri içinde zıpzıp zıplamanın verdiği neşeyle, keyifli keyifli oynar. Belki de bir ayının yerini almış olmak, bu Çingene kızının zekâsında, etrâfa karşı ...
Nihad Sâmi Banarlı, 1986
8
Cumhuriyet Halk Partisi programı: yeni hedefler, yeni Türkiye - Sayfa 3
Bugün Türkiye mali dengelerini kaybetmiş, sanayileşmesi duraklamış, gelir dağılımı çarpıklaşmış, bölgeler arası dengesizliği uçuruma dönüşmüş, işsizlik, yolsuzluk, terör kuşatması altında bir ülke görünümündedir. Bu tablo emeği, üretimi, ...
Cumhuriyet Halk Partisi (Turkey), 1994
9
Giresun kültür sempozyumu: 30-31 Mayıs 1998 : bildiriler - Sayfa 479
Bugün bozulan, çarpıklaşmış insan ilişkileri, üzülecek derecede sanatımıza yansımış, aşk sadece çıplaklığın, seksin öne alındığı yapıtlarda yaşamaktadır; fakat bozulmayan, bütün doğallığıyla ortada derin bir hazine gibi duran Türkülerimizin ...
Hüseyin Mümtaz Bayazıtoğlu, ‎Ayhan Yüksel, 1998
10
Osmanlı tezyinatı: klâsik devir İstanbul hanedan ... - Sayfa 426
Pesend: Seçme beğenme; günün modasına uygun bezeme. Peş: Mukarnaslı sütun başlıklarında üçgen şeklindeki pahlamalar. Peşlenmek: Pencere ve kapı kanatlarının yerine oturmaması, zaman içinde çarpıklaşması. Peştivan: Rezene.
Aziz Doğanay, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇARPIKLAŞMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çarpıklaşma în contextul următoarelor știri.
1
Restorasyon komple mi, komplo mu?
Çarpıklaşma, bozulma kavramlarıyla özdeşleştirerek hükümeti yıpratmak! Ah Reis, gör bunları hocam. Aşırı tarafsızlık da bir yere kadar. Yazık oluyor bu partiye! «Hürriyet, Mai 15»
2
Çelikbilek: Nepal'deki deprem burda olsa...
Ya bu çarpıklaşma böyle kalacak ya da biz bunu azaltarak bu insanları yaşayacak hale getireceğiz. Ben de kendi evimin dayanıklılığını ölçtürdüğümde deprem ... «Haber7.com, Mai 15»
3
Başbakan'ın kıyı çıkışı STK'lardan destek gördü
Bu çarpıklaşma bu kentin nasıl kullanılacağına dair de çok büyük karmaşa oluşturmaktadır. Bu kent, turizme beraber aynı zamanda tarihle harmanlanmış bir ... «Haber7.com, Aug 13»
4
Kaldırım Mühendisi William ile hasbihal!
Mimarideki çarpıklaşma aynı sayılamaz. Nedenleri başka; mimaride özen ve zanaatın kaybolduğunu görüyoruz. Ancak, dilin doğal koşullarda sabit kalması ... «Dünya Bülteni, Iun 13»
5
Her çocuğun geniz eti alınmalı mı?
... işitmede azalma, sık sık kulak enfeksiyonları geçirme, dişlerde çarpıklaşma ve erken çürüme gibi şikayetler oluşmaktadır. Eğer bu şikayetler hastada oluşursa ... «Akşam, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çarpıklaşma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/carpiklasma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO