Descarcă aplicația
educalingo
çıban

Înțelesul "çıban" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÇIBAN ÎN TURCĂ

çıban


CE ÎNSEAMNĂ ÇIBAN ÎN TURCĂ?

fierbe

Sărituri sau furunculi, infecții bacteriene; Denumirea dat apusei dureroase, umflate care apare în partea de jos. Acesta este, de obicei, cauzat de o bacterie de Staphylococcus aureus care intră într-un folicul de păr sau un canaliculus. Când este atins, mâna se simte foarte dură, dar este cu adevărat plină de puroi. Acumularea de Irinină presează nervii vecini și conduce la incitare. În general, fiertele apar o dată în regiunile abrazive și constau din gât, față, ureche, brațe și picioare; dar poate fi văzută și pe tot corpul. Acesta arată inflamația acută în centrul osului părului, în care nucile sau nucile prezintă o conectare albă sau gri. Încălzirea umedă în fronturi mici crește drenarea și pare adecvată. În timp, acul de puncție este aruncat și puroiul este gol. Drenarea este necesară pentru flancurile mari. Dacă este locală sau sistemică un număr mare de furunculi sau recidive frecvente se numește furunculoză. În fiecare regiune se află regiunea.

Definiția çıban în dicționarul Turcă

fierbele apar în orice parte a corpului și cea mai mare parte a irisului, care se manifestă cu balonare profundă, roșeață, durere și febră

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇIBAN

araban · balaban · ban · bayatîaraban · baştaban · beyaban · can kurban · cilban · daltaban · daraban · dideban · düztaban · gariban · hıyaban · kaban · kaltaban · kara saban · karataban · kaytaban · çoban

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇIBAN

çeyreklenmek · çıban ağırşağı · çıban işlemek · çıbanbaşı · çıbanlaşma · çıbanlaşmak · çıdam · çıdama · çıdamak · Çıfıt · çıfıt çarşısı · Çıfıtlık · çıfıtlık etmek · çığ · çığ düşmek · çığ gibi büyümek · çığa · çığalanma · çığalanmak · çığıltı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇIBAN

Urban · Yaradana kurban · abazan · kurban · otoban · ruhban · saban · sarban · sayeban · sekban · taban · türban · virdizeban · yaban · yazı yaban · zeban · zeveban · şaban · şaklaban · şedaraban

Sinonimele și antonimele çıban în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çıban» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÇIBAN

Găsește traducerea çıban în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çıban din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çıban» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

hervir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

boil
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

फोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

دمل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

кипятить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

fervura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ফোঁড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

bouillir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

mendidih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

kochen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

沸騰
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

종기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

godhok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhọt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

கொதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

उकळणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

çıban
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

bollire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

gotować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

кип´ятити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

fierbere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βράζουμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kookpunt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

böld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

byll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çıban

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇIBAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale çıban
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «çıban».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çıban

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇIBAN»

Descoperă întrebuințarea çıban în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çıban și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ulu Çınar:
Öylesine yorulmuştur ki koca Sultan... Hemardı ardınagirdiğimeydan savaşları hem uzun seyahatler yormuştur onu. Lakin durmak ona yakışmamaktadır. Rodos adasının nasıl bir çıban olduğu anlatılmakta ve hırsızların, korsanların dolduğu bu ...
Asım Yıldırım, 2015
2
Manisa tıp folkloru: Manisa Yörük köylerinde bilinen halk ... - Sayfa 45
ÇIBAN- YARA (İncileme, Sazan): BULGU: Nedeni: Kandan, pislikten, Allah'tan olur. Belirtileri: Vücudun herhangi bir yerinde şişlikler olur. Baş verir. Ağrı yapar. Tedavi: Kırksinir otu veya Kırkdamar otu adı ile bilinen bitkinin yaprakları yaraya ...
Selim Altan, 2000
3
Doğu'nun Yedinci Oğlu Sezai Karakoç:
Çocukluğun kötü bir anısı olarak zikredilen bu amansız çıban, daha sonra, bir motif olarak şiirdeki yerini alacaktır: Kurtuluşu yokbir çıban Gelir yakalar insanı insan çıkarken çocukluktan Bir çıban kidoğu demekyel demek Bir çıban kiannelerin ...
Turan Karataş, 2014
4
Peri Bacaları: Bu Diyar Baştanbaşa 3
Sonra Antep çıbanı dedikleri çıban var. Sonra yılanlar çıyanlar. Engin o gece, Antep sözünü duyduğu gecesi bir türlü uyuyamıyor. Kafasında kırmızı kayalıklı, bomboz topraklı, ıpıssız bir yer. Yılanlar çıyanlar... En beteriAntep çıbanı dedikleri ...
Yaşar Kemal, 2014
5
Rüya Tabirleri:
Rüyada çıban görmek, temizliğe işârettir. Rüyada bir çocuğun başında çıbangörmek, temizliğe veya oçocuğun sünnet edileceğine işârettir. Rüyada vücudunda bulunan bir çıbandan , irin aktığını görmek, ele geçecek mala veya paraya işâret ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
6
Şark çıbanı
Turkey; history; 20th century.
Tomris Özden, 1996
7
Şevahid-ün Nübüvve: Peygamberlik Müjdeleri
Halîfe Mütevekkil hastalanıp, vücûdunda bir çıban çıkmışdı. Çok ağrı ve şiddetli ateş yapıyordu. Tabîbler ilâc bulamadılar. Neredeyse ölecekdi. Annesi Mütevekkil iyileşirse, kendimâlımdan İmâmı Hâdî hazretlerine çokmâl göndereceğim diye, ...
Mevlana Abdurrahman Cami, 2013
8
İstanbul'un Fethi ve Fatih:
Îlâyı kelimetullah, “Allah'ın sözü hakim olsun diye, onu yüceltmek için” demektir. Yavuz Sultan Selim vefat edeceği zaman sırtında çıban çıkmış, cerahatı gitsin diye sıkmışlar. Kan çıbanı gibi görünüyormuş ama kan çıbanı değil, kansermiş.
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
9
Mısır'a Doğru:
“Elime gelmedi Hünkârım, yeleğinizi çıkarsanız...” Padişah yeleğinin düğmelerini açtı. Hasan Can dikkatle sırtına baktı: “Gördüm Hünkârım!” “Ne imiş Hasan Can, diken mi?” “Hayır. Etrafı kırmızı, büyükçe bir çıban var.” “Sık onu Hasan Can.
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
10
Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han
Midhat Paşa'nın sürgün hayatı üzerine uydurulan romanda, arkasında ve sağ kürek kemiğinin üstünde çıkan bir çıban hikâyesi vardır. Midhat Paşa'nın “Şirpençe” olduğundan bahsettiği bu çıban kısa zamanda iyi olmuşsa da güya bir takım ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇIBAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çıban în contextul următoarelor știri.
1
Sapanca Gölü'nde alarm
Eşme'de Sapanca Gölü'ne yüzmeye gidenlerin vücudunda sivilce-çıban benzeri yaralar çıkmaya başladı. Vatandaşlar kirlilikten şikayetçi ... «Bizim Kocaeli, Aug 15»
2
Çıbanlar diyabetin belirtisi olabilir
Çıban ortası bazen sarı veya beyaz olabilen iltihaplı ve acı veren kırmızı ve şiş bir lezyon olarak kendisini gösterir. Çıban, bir kıl folikülü (yuvası) yoluyla deriye ... «Akşam, Mai 15»
3
İsrail çıban başı
İsrail çıban başı İran'ın nükleer faaliyetlerini sürekli gündeme getiren ve bu ülkeye her türlü baskıyı uygulayan Batı ülkeleri 200'e yakın nükleer füzeye sahip ... «Yeni Mesaj, Apr 15»
4
Dr. Didem Mullaaziz: "Derideki yaralar enfeksiyona neden olabilir"
Çıban. Halk arasında Çıban olarak bilinen, Fronkül kıl dibi enfeksiyonlarının derin yerleşimli formu iken karbonkül ise birden fazla kıl kesesinin bir aradaki ... «Kıbrıs Postası, Mar 15»
5
Çıban nasıl geçer?
Çıban bir kıl yuvasının ya da yağ bezinin iltihaplanması sonucu oluşur. Bir grup çıbanın bir araya gelmesi sonucu oluşan görüntüye kara çıban adı verilir. Çıban ... «Sabah, Mar 15»
6
''Çatma çadır'daki'' süriyelileri çıban sardı!!!
Savaşlardan kaçarak adananın yolunu tutan süriyeliler kamplarda geçirdiği zorlu hayat mucadelesi sonucunda kendilerine şark çıbanı bulaştı.Ülkelerindeki iç ... «İnternet Ajans, Mar 15»
7
Ertuğrul dizisi de başka kanala taşınacak mı
Süleyman Şah sırtındaki çıbanın yanında bin kişilik obasına insanca yaşayabileceği bir toprak parçası için bin bir meşakkat içinde savaşıyor. "Ertuğrul"da ... «Odatv, Feb 15»
8
Güngör Arslan
Eğer Karaosmanoğlu Umut Kent Konutları'nda mikroplara müdahale etseydi şimdi bu mikroplar bu kadar büyümez, çıban haline gelmez ve kanlı akmazlardı. «Bizim Kocaeli, Dec 14»
9
Başbakan Ahmet Davutoğlu: Milletin bir kesimine 'çıban', 'ur' diye …
Başbakan Ahmet Davutoğlu, 1930'lu yıllardan, 1994'te yayınlanan genelgelerden ve 28 Şubat döneminden bahsederek, "Milletin bir kesimine 'çıban', 'ur' diye ... «Zaman Gazetesi, Nov 14»
10
"Emre ve Volkan çıban başıdır!"
Ahmet ÇAKAR;sende Türk basının ve Türk yorum hayatının en büyük çıban .... hayret bişi ilkkez doğru bi yorum dinliyorum...emre ve volkan ayısı çıban başı. «Mynet Haber, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çıban [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ciban>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO