Înțelesul "çivi kırmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÇIVI KIRMAK ÎN TURCĂ

çivi kırmak

CE ÎNSEAMNĂ ÇIVI KIRMAK ÎN TURCĂ?

Definiția çivi kırmak în dicționarul Turcă

Pentru a rupe unghiile, pentru a tăia vârfurile unghiilor care ies din pantofi cu o unealtă, pentru a le îndoi cu blastere și în uter.

çivi kırmak Ayakkabıların içinden çıkan çivi uçlarını bir âletle kesip raspa ile eğeleyerek köselenin içine gömmek.

TRADUCEREA ÇIVI KIRMAK

Găsește traducerea çivi kırmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çivi kırmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çivi kırmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 指甲断裂
• Traducător din Turcă - Spaniolă: las uñas se rompen
• Traducător din Turcă - Engleză: nails break
• Traducător din Turcă - Hindi: नाखूनों को तोड़ने
• Traducător din Turcă - Arabă: كسر المسامير
• Traducător din Turcă - Rusă: ногти сломать
• Traducător din Turcă - Portugheză: pregos quebrar
• Traducător din Turcă - Bengali: নখ ভেঙ্গে
• Traducător din Turcă - Franceză: ongles cassent
• Traducător din Turcă - Malaeză: kuku pecah
• Traducător din Turcă - Germană: Nägel brechen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 爪が割れ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 손톱 휴식
• Traducător din Turcă - Javaneză: kuku break
• Traducător din Turcă - Vietnameză: móng tay phá vỡ
• Traducător din Turcă - Tamilă: நகங்கள் உடைக்க
• Traducător din Turcă - Marathi: नखे खंडित
• Turcă: çivi kırmak
• Traducător din Turcă - Italiană: unghie si rompono
• Traducător din Turcă - Poloneză: paznokcie złamać
• Traducător din Turcă - Ucraineană: нігті зламати
• Traducător din Turcă - Română: cuie sparge
• Traducător din Turcă - Greacă: νύχια σπάνε
• Traducător din Turcă - Afrikaans: naels breek
• Traducător din Turcă - Suedeză: naglar bryta
• Traducător din Turcă - Norvegiană: negler bryte

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇIVI KIRMAK»

Descoperă întrebuințarea çivi kırmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çivi kırmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç

Okulu kırmak Mahşer'e pahalıya patlamıştı. * * * Çivi faciasıyla biten okuldan kaçmavakası, neilkne de son olacaktı. Ziraokulda dersler tat vermiyordu, Mahşer'in okula gidip gitmediğini kontrol eden biri de yoktu. Halil ve Sedat da okulu kırmak ...

Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014

Çivi çiviyi söker: Muazzez İlmiye Çığ kitabı - Sayfa 144

Taşı öyle kırmak imkânsız, ama lazer çıkıyor adamdan, lazerle kırıyor. Ama nasıl çıkartıyor lazeri, kendisini terbiye etmesiyle ilgili herhalde. Bir kitapta okumuştum, Kızılderililer avuçlarına ateş alır- larmış. Nasıl yapıyorsunuz, diye soruyorlar.

Muazzez İlmiye Çığ, ‎Serhat Öztürk, 2002

Çocuk oyun ve oyuncak terimleri sözlüğü - Sayfa 180

... söylenen söz. onbirim çivi kırmak bk. onbirim cızır mızır (Tekke-Ant.). ondi dumana bindi Topla oynanan bir çeşit çocuk oyunu (Bo.). ondokuzum bombalar başladı Birdirbir oyununda on dokuzuncu atlayışta söylenen söz (Tuzaklı, Söğüt-Bil.) ...

Mevlüt Özhan, 2005

Boğazköy ve Ugarit çivi yazılı belgelerine göre Hitit ... - Sayfa 137

va, Yeminin <Beyi> Ay Tanrısı, Büyük Kraliçe Hepat, [ ], İstar, Kırın İstar'ı, Ninuwa şehrinin İstar'ı, Hattarina şehrinin [İstar'ı], Tanrı Ninatta, Kulitta, Yeminin Kraliçesi [İshara] §20 (B IV 14-20) [Savaş Tanrısı], Hatti şehrinin Savaş ...

Güngör Karauğuz, 2002

Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 412

Odalarının kapısına geldiklerinde, geline içinde bir çekiç, bir çivi bulunan küçük bir kap verilirdi. Gelin önce, bu eve çivi ... girişte, kapıya çivi çakar. KAÇMAK: Çızlamı çekmek, dümeni kırmak, ÇALMAK: Araklamak, cebellezi etmek, kaldırmak,.

Hüseyin Çimrin, 2007

Balkanlar'dan Uluğ Türkistan'a Türk halk inançları - 7. cilt - Sayfa 298

Oğlan evinin kız evinden haber vermeden sembolik bir şey alması nasıl "uğur" sayılır ise, oğlan evi kızın "cehiz serme"si için gerekli olan çivi türünden şeyleri de vermez. Kına gecesinde "Testi Kırma" uygulaması yapılır. Horan tepen gençler ...

Yaşar Kalafat, 2007

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 75

... et kemik kalmak- çiroza dönmüşsün, hasta mısın? çivi a 1. gizlilik içinde gerçekleşen bir eylemi, durumu açıklamak, ... rom, t, • hırsız çömleği kırmak • kıç üstü yere düşmek çömlek a • kalça, kıç çöp a, • çük çörçil • ayakkabı, postal, potin- aldığı ...

Bahattin Sezgin, 2013

Atatürkçülük savaşimizda Türk kültr̈ü geçmişbilimi: Eti ... - Sayfa 43

30 Şimdi, çivi yazılı Eti dilinde kullanılan sözlerden kimisini alarak, bugünkü Türkçe ile karşılaştırmasını yapacağız; ... Khilip = Çalap (Tanrı) ; Nana = Nene; Kır = Kır (Kırmak) ; Dingira = Tanrı (Tangrı) ; İb = İp; Tak = Taş; Eri = Er; Su = Su; Gam ...

Arin Engin, 1961

Eski anadolu dillerine giriş: Yazan Ali M. Dinçol - Sayfa 98

... bir veya iki eğri çivi işareti ile belirtilen ve bu yüzden adlarına "Glossenkeil" (Gloss = kelime ; Keil = çivi) denilen kelimeler Luwca ... kurban etmek") haspati (haspa- "fırlatıp kırmak") naniti (nanna- "sürüklemek") pasihâti (pasihâi- "ufalamak, ...

Ali M. Dinçol, 1970

Dergisi - 5-9. ciltler - Sayfa 14

Çivi başlarının çekmeye karşı gösterdiği mukavemet oldukça yüksek kıymette bulunduğu için tavan ... Pay boşluklarını ya doğrudan doğruya kenerları kırmak, yuvarlaklaştırmak veyahut bırakılması icap eden aralıkları hesaplıyarak ona göre ...

Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1959