Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dangalak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DANGALAK ÎN TURCĂ

dangalak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DANGALAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dangalak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dangalak în dicționarul Turcă

Șiret, fără minte. dangalak Akılsız, düşüncesiz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dangalak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DANGALAK


apalak
apalak
asalak
asalak
balak
balak
cumbalak
cumbalak
dalak
dalak
dış asalak
dış asalak
gomalak
gomalak
iç asalak
iç asalak
kabalak
kabalak
kalak
kalak
kozalak
kozalak
malak
malak
salak
salak
tam asalak
tam asalak
tombalak
tombalak
topalak
topalak
yalak
yalak
şalak
şalak
şapşalak
şapşalak
şavalak
şavalak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DANGALAK

danadili
danakıran otu
danalar gibi bağırmak
dananın kuyruğu kopmak
Danca
dandini
dandini bebek
dane
dang
dangadak
dangalakça
dangalaklık
dangıl dungul
dangıldamak
dangırdama
dangırdamak
danış
danışık
danışıklı
danışıklı dövüş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANGALAK

ablak
acemi çaylak
alelıtlak
allak
allak bullak
alçak yaylak
anlak
avlak
aylak
baldırı çıplak
bağırtlak
bozlak
bulak
bullak
burtlak
yapalak
yarı asalak
yarım asalak
yarım yamalak
yatalak

Sinonimele și antonimele dangalak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dangalak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DANGALAK

Găsește traducerea dangalak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dangalak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dangalak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

craso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

crass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मूर्ख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

грубый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

crasso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সংবেদনহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

crasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

crass
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

krass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

粗野な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

우둔한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

crass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thô tục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கிராஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मूर्ख
75 milioane de vorbitori

Turcă

dangalak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

grossolano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

tępy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

грубий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

χονδροειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

krasst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

krasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dangalak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANGALAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dangalak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dangalak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANGALAK»

Descoperă întrebuințarea dangalak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dangalak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Zurnada Peşrev Olmaz - Sayfa 255
Dangalaklık üstüne Türkiye'de epey dangalak olduğu kanısı oldukça yaygındır. Fındıkçı Ferhunde,Pepe Hursjt'le seviştiği geceden beri baygındır. Hoca ismail efendi sakalından ötürü mahallede saygındır. Değerli araştırıcılardan Hüsrev ...
Çetin Altan, 1978
2
Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 143
GB 1012) • dangalak Rd2 272 dangalak "loutish person, boor, blockhead; stupid", dangıl dungul "boorish and talking with a broad provincial accent"; Argo, 79: dangıl DS 1368 dangalak (Ama, Kon), danga (Kars) "very big thing or man / bir ...
Robert Dankoff, 1995
3
İsmail Habib Sevük'ün Açıksöz'deki yazıları, 1921-1922: ... - Sayfa 490
DANGALAK! Eski zamanda, daha tabanca, rovolver gibi silâhlar icâd edilmediği, sırf bıçak ve yatağanla iş görüldüğü bir devirde, bir çete varmış. Reisleri son derece becerikli, bıçak ve yatağan kullanmakta son derece mahirmiş. O kadar ki ...
İsmail Habib Sevük, ‎Mustafa Eski, 1998
4
Yozgatlı Hüznı̂: hayatı ve eserleri - Sayfa 214
2 Birakdik bâb-i Mevlâ'yi kula kullar gibi tapdik Çerî'atden hurûc itdik sefâhai râhma sapdik Virip va'z u nasîhai milletin parasini kapdik îdip hem fikre hizmetler papaztar yapdigm yapdik Virip bâd-i hevâya akhmiz hep dangalak olduk Hedef ...
M. Öcal Oğuz, ‎Yozgatlı Hüznı̂, 1988
5
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 166
Dang I.)dan dang-a-lak/dangalak (anlamsız, saçma sapan sözler söyleyen, dang-dung edip duran. Anlam genişlemesiyle: anlayış yetisi iyice gelişememiş kimse. Bu sözcüğün isp. dang'la ses benzerliğinden öte ilgisi yoktur). Dangalakça ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
6
Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1358
... temizlemek için kul la inla il tas tezgâh. (-Ist.; -Ks.) danetmek 1. Düçünmek. (Sadikhaci *Beysehir -Kn.) 2. Yaymak, dile düsürmek. (Ushum *Yusufeli, Çay- agzi *§avsat -Ar.) danga [— ▻ dangalak (II) -1] dangadak Birdenbire, damdan ...
Türk Dil Kurumu, 1968
7
Trabzon macka etimoloji sozlugu - Sayfa 76
Çocuklan sallamakla bugday temiz- leyen aletin sallanmasi benzetilmij. Keresteciyan Türkçe dandini için Fransizca dandiner, lngilizce dandling, Îtalyanca dondolare gövdesini sallamak fiillerini gösterir. Bknz. dangalak, tinton. DANDE: Çocuk ...
Kudret Emiroğlu, 1989
8
KIBRISLI: Ülker Peşinden Gelir - Sayfa 210
Üç gün sırtüstü yatamamış dangalak” dedi. “Dangalak?” Fikri'nin sözcük dağarcığı gelişiyordu, budala demek zahir. “Bir gün gene lifleyeceğim diye hırsla sırtını ovalarken herif alnı üstüne düşmüş, kafayı musluğa çarpmış. Hem de bayram üstü.
Cagatay Eroglu, ‎Çağatay Eroğlu, 2015
9
Yeşil Peri Gecesi:
“Şu dangalak solcu kaçaklardan biriyani.. sıkıyıgörünce tüydü ya hepsibi taraflara..iyiydi tabiiköpeksiz köyde değneksiz gezmek!” dedi. “Yaaa.. hakkaten de!” dediler. Güldüler, güldüler. Gülün gülün! Ali onlardan birideğildi. Solcuydu ama ...
Ayfer Tunç, 2014
10
Hobbit. Türkische Ausgabe: Oradaydik ve simdi buradayiz - Sayfa 62
dediler, "yoksa işi hiç bitiremeyüz. Tek laf daha edersen de suyu gendün getürürsün." "Asıl sen çeneni kapa!" dedi konuşanın William olduğunu sanan Tom. "Senden başka kim kavga ediyor, acaba." "Dangalak," dedi William. "Sensin dangalak ...
John Ronald Reuel Tolkien, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DANGALAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dangalak în contextul următoarelor știri.
1
Ünlü şarkıcıdan "dangalığım" çıkışı
Ben dangalak bir kadınım. Farkında olmadan bir şey söylerim, birini kırarım. Acun, Hülya Avşar ve Mustafa Sandal'ın jüri olduğu bir müzik yarışmasında bana da ... «Haber Biz, Mai 15»
2
Demet Akalın: Ben dangalak bir kadınım
Ben dangalak bir kadınım. Farkında olmadan bir şey söylerim, birini kırarım. Acun, Hülya Avşar ve Mustafa Sandal'ın jüri olduğu bir müzik yarışmasında bana da ... «Ensonhaber, Mai 15»
3
U dönüşü
Hülya Avşar, 2011 yılında bir ödül törenindeki hareketlerine kızdığı Tarkan için "Dangalak, eşek herif" gibi ifadeler kullanmıştı. Geçtiğimiz ay da bu sözlerinin ... «Takvim, Mar 15»
4
Hülya Avşar: Tarkan eşek, dangalak!
2011'de Tarkan'a 'Eşek herif, dangalak' diyen Hülya Avşar, şimdi de o ... Avşar “Geçmişte Tarkan için dangalak demiştiniz bu düşünceniz devam ediyor mu? «Ülke Haber, Ian 15»
5
Hülya Avşar: Tarkan hala dangalak
2011 yılında Kral TV'nin ödül törenine katılmayan Tarkan'a 'Eşek herif, dangalak' diyen Hülya Avşar, şimdi de o sözlerinin arkasında olduğunu söyledi. «Cumhuriyet, Ian 15»
6
Dam üstünde saksağan
Özgür toplumlarda yönetilenler, yöneticilerin dangalak olduğunu söyler dururlar. Yönetenler ise yönetilenlerin dangalak olduğunu hiçbir zaman söylemezler. «Milliyet, Ian 15»
7
Nihat Genç yazdı: Osmanlıca cehaletinin dangalak aydınlarını ifşa …
Eğitim Şurası'nda Osmanlıca Dersleri okutulması tartışıldı, şaka sandık, yüzlerce kendine aydın diyen dangalak kokuşmuş sırnaşıklıkla balıklama atladı, ... «Odatv, Dec 14»
8
"Ben Seni Dinliyorum Dangalak Kadın"
Bunları nereden bildiğini sorunca, 'Ben seni dinliyorum dangalak kadın. Hem de 2007 yılından bu yana sana hediye ettiğim telefon ile' diye cevap verdi" dedi. «Haberler, Dec 14»
9
Adalet bakanına sert tepki: 'Ulan dangalak...'
Adalet bakanına sert tepki: 'Ulan dangalak...' Adalet Bakanı Bekir Bozdağ Cumhurbaşkanlığı sarayı ile Pembe kökteki bilardo masasını karşılaştırması MHP'li ... «Cumhuriyet, Nov 14»
10
Salih Tuna'dan Fatih Altaylı'ya: Ey dangalak!
İşte Salih Tuna'nın "Ey Dangalak!" başlıklı o yazısı: 'Eleman' bundan 5 yıl mukaddem Ahmet Kekeç hakkında, düşüncelerimiz yüzde 99 aynı, demişti de çok ... «Timeturk, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dangalak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dangalak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z