Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dârıdünya" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÂRIDÜNYA ÎN TURCĂ

dârıdünya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DÂRIDÜNYA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dârıdünya» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dârıdünya în dicționarul Turcă

Pământ, pământ. dârıdünya Dünya, yeryüzü.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dârıdünya» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DÂRIDÜNYA


Eski Dünya
Eski Dünya
Yeni Dünya
Yeni Dünya
dünya
dünya
dış dünya
dış dünya
fâni dünya
fâni dünya
iç dünya
iç dünya
kavanoz dipli dünya
kavanoz dipli dünya
yalan dünya
yalan dünya
yalancı dünya
yalancı dünya
yenidünya
yenidünya
öbür dünya
öbür dünya
ölümlü dünya
ölümlü dünya

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DÂRIDÜNYA

darda kalmak
dardağan
dargın
dargın durmak
dargınlaşma
dargınlaşmak
dargınlık
darı
darı darına
darı unundan baklava
dârıfülfül
darılgan
darılganlık
darılma
darılmaca
darılmak
darıltma
darıltmak
darısı ba şına
darlaşma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÂRIDÜNYA

Hanya
barbunya
begonya
fanya
funya
gardenya
hegemonya
ispanya
kampanya
kolonya
kumanya
kumpanya
lâtanya
lâzanya
mahunya
pandispanya
petunya
plânya
ratanya
saksonya

Sinonimele și antonimele dârıdünya în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dârıdünya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÂRIDÜNYA

Găsește traducerea dârıdünya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dârıdünya din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dârıdünya» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

dârıdüny到
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

dârıdüny a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

dârıdüny to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

करने के लिए dârıdüny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

dârıdüny ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

dârıdüny в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

dârıdüny para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

থেকে dârıdüny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

dârıdüny à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dârıdüny untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

dârıdüny zu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

dârıdünyへ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에 dârıdüny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dârıdüny kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

dârıdüny để
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

க்கு dârıdüny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ते dârıdüny
75 milioane de vorbitori

Turcă

dârıdünya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

dârıdüny a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

dârıdüny do
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

dârıdüny в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

dârıdüny la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

dârıdüny να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

dârıdüny om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dârıdüny till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

dârıdüny til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dârıdünya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÂRIDÜNYA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dârıdünya» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dârıdünya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÂRIDÜNYA»

Descoperă întrebuințarea dârıdünya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dârıdünya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 474
Hicre düftüm yine çeşmamma dar olda cihan Yakmada âttş-i seyyal gibi cismimi can N« yaman derd imiş Allah, bu derd-i hicran Ola şayet ki halâsa bu belâdan imkân <Dâr-ı dünya deli gönlüm gibi viran olta* «Ne cihan olta, ne cân olta, ...
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
2
Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 2. cilt - Sayfa 357
Âlemin unsur ü eczâsı perişan olsa, Gark tûfân-ı kazâ, lokma - i nîrân olsa, «Dâr-ı dünya deli gönlüm gibi virân olsa, Ne cihan olsa, ne can olsa, ne hicrân olsa.» Hicre düştüm, yine çeşmâmma târ oldu cihan, Yakmada âteş-i seyyâle gibi ...
Seyit Kemal Karaalioğlu, 1978
3
Tanzimat edebiyatı antolojisi - Sayfa 82
HİCRANDAN ŞİKÂYET Yıkılıp kasr-ı felek hâk ile yeksân olsa; Mihr ü mâhı ademin ka'rına gaitân olsa; Âlemin unsur ü eczâsı perişân olsa; Gark-ı tufân-ı kazâ, lokma-i nîrân olsa; «Dâr-ı dünya deli gönlüm gibi virân olsa» Ne cihan olsa, ne cân ...
Şemsettin Kutlu, 1976
4
Geçmişten günümüze Selçuk
U ^ji Hüve'l bâki 2 Bu dünyada bulmadım hiç rahatı / 3 İhtiyar ittim anınçün rıhleti / 4 Kimse gülmez kimse dahi gülmeye / 5 Zevkine değemez cihanın mihneti / 6 Dâr-ı dünya bir misafirhanedir / 7 Aklı olan benden alsun ibreti / 8 Dizdar zâde ...
Selçuk İlçesi (Turkey)., ‎Ege Üniversitesi. İzmir Araştırma ve Uygulama Merkezi, 1998
5
Lem'alar (Lûgatçesizdir):
Şu dârıdünya, meydanı imtihandır37 ve dârı hizmettir.38 Lezzet veücretve mükâfât yeri değildir. Madem dârı hizmettir ve mahalli ubûdiyettir.39 Hastalıklar ve musîbetler, dinî olmamak ve sabretmek şartıyla40 o hizmete ve o ubûdiyete çok ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
6
Eğitimde Bediüzzaman Modeli:
(Nursî, 1976:198) Dünyevî yaşayış içinde, kalbin arzularının neden tam tatmin edilmediğinin, insanın arzu,istidat ve kabiliyeti itibariyle dünyaya sığmadığınınbir başka izahını da şöyle yapmaktadır: “Şu dârıdünya, beşerin ruhunda mündemiç ...
Halit Ertuğrul, 2006
7
Yakaran Gönüller - el Kulûb'd Dâria Tercümesi:
Ey göklerive yeri yoktanvareden, kullarına dârıdünya vedârı ukbayı hazırlayan, en küçükten en büyüğe her varlığı Kayyûmiyetiyle ayakta tutan Allahım!Ey Hayy u Kayyûm! Ey Kendisinden başka bir ilah olmayan tek İlahımız veherşeyin biricik ...
Mustafa Yılmaz, 2014
8
Hastalar ve İhtiyarlar Risaleleri Üzerine:
... nur-u iman ile kalbin etrafındaki o dar dâireyi öyle genişlettirdi ki, kâinatl içine aldı ve o Horhor bahçesinde kurumuş ve lezzetini kaçırmış nimetler yerinde, dâr-ı dünya ve dâr-ı âhireti birer sofra-yı nimet ve birer tabla-yı rahmet şekline getirdi.
Abdullah AYMAZ, 2014
9
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
... istidadına münasip tecziye ve mükâfat görüp adâleti mahzaya medâr ve hikmeti rabbâniyeye mazhar ve hikmetli mevcudâtı âlemin birbüyük kardeşi olabilsin. 3519 3. Evet,şu dârıdünya, beşerinruhunda mündemiç olanhadsiz istidatların ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
10
Yeni imlā kilavuzu - Sayfa 250
... danaayağı danaburnu demiryolu denektaşı dereotu dershane dilbilgisi dilbilim danalar anotu denizaltı dertop dilhmı darağacı darbımesel denizanası denizaşırı deryadil devaimisk dillidüdük dilpeyniri dârıdünya denizaygırı devaynası dilrüba ...
Türk Dil Kurumu, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dârıdünya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/daridunya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z