Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dargınlık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DARGINLIK ÎN TURCĂ

dargınlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DARGINLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dargınlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dargınlık în dicționarul Turcă

stare de a fi foame. dargınlık Dargın olma durumu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dargınlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DARGINLIK


akşınlık
akşınlık
alınlık
alınlık
alışkınlık
alışkınlık
apaydınlık
apaydınlık
argınlık
argınlık
arşınlık
arşınlık
aydınlık
aydınlık
azgınlık
azgınlık
azınlık
azınlık
batkınlık
batkınlık
baygınlık
baygınlık
bugünlük yarınlık
bugünlük yarınlık
bıkkınlık
bıkkınlık
bıçkınlık
bıçkınlık
cana yakınlık
cana yakınlık
dalgınlık
dalgınlık
fırınlık
fırınlık
çapkınlık
çapkınlık
çatkınlık
çatkınlık
çılgınlık
çılgınlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DARGINLIK

darbukacı
darbukacılık
darca
darda bulunmak
darda kalmak
dardağan
dargın
dargın durmak
dargınlaşma
dargınlaşmak
darı
darı darına
darı unundan baklava
dârıdünya
dârıfülfül
darılgan
darılganlık
darılma
darılmaca
darılmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DARGINLIK

abazanlık
hırçınlık
kadınlık
kalınlık
kayınlık
rgınlık
kıygınlık
kızgınlık
sapkınlık
sarışınlık
saygınlık
sıkkınlık
taşkınlık
yakınlık
yalınlık
yatkınlık
yaygınlık
yıkkınlık
yılgınlık
şaşkınlık

Sinonimele și antonimele dargınlık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dargınlık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DARGINLIK

Găsește traducerea dargınlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dargınlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dargınlık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

怨恨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

resentimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

resentment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

नाराज़गी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

استياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

негодование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ressentimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিরক্তিভাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

ressentiment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kebencian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Groll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

恨み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

원한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kanepson
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

oán giận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சீற்றமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

संताप
75 milioane de vorbitori

Turcă

dargınlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

risentimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

uraza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

обурення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

resentiment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δυσαρέσκεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

wrok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

agg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

harme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dargınlık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DARGINLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dargınlık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dargınlık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DARGINLIK»

Descoperă întrebuințarea dargınlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dargınlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6: - Sayfa 25
Şâfiîleregöre bu hadis bir Müslümanın din kardeşi ile üç günden fazla dargın kalmasının haram; üç gün dargınlığın ise mubah olduğuna delildir. Üç günden fazla süren dargınlığınharam olduğunanassı ile, üçgünlükdargınlığın mubah olduğuna ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
2
Rüya Tabirleri:
Rüyada dargın olduğunu görmek, iyiye yorumlanmaz. Rüyada sebepsizolarak birisine dargın olduğunuzu görmek, rezil olmasını gerektiren şeyleri yapmaya ve hastalıklara işârettir. Bazı kere de rüyada dargınlık hali, fakirliğe ve eldeki malı ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Darbuka çaldığı halde sesinin çıkmadığını görmek ise, üzüntü ve keder veren bir habere delâlet eder. Bazı kere de darbuka görmek, iftiraya uğramaya işarettir. * DARGINLIK: Nablusî demiştir ki: "- Rüyada dargın olduğunu görmek, bir sebebe ...
İbrahim UĞURER, 2014
4
Ago paṣa'nin hatirati - Sayfa 54
Haydi dargınlık! Dert başlar, dünya zindan olur, arkasından mı koşmazsınız, hediyeler mi göndermezsiniz, mektuplar mı yazmaz sinız, ayaklara mı kapanmazsınız... Böylece haftalar, aylar, azap; eza, işkence içinde geçer, gider. Nihayet barışılır ...
Refik Halit Karay, 1967
5
ÇOCUK EĞİTİMİNDE ANNE BABALARIN DİKKAT EDECEKLERİ: Çocuk ...
Şafiîlere göre bu hadis, bir müslümanın din kardeşi ile üç günden fazla dargın kalmasını haram, üç gün dargın kalmasının mubah olduğuna delil oluyor. Üç günlük dargınlığın affedilmesi, insanın yaratılışında gazap ve kötü huyluluk bulunması ...
Salim AKARSU, 2014
6
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
Şafiîlere göre bu hadis, bir müslümanın din kardeşi ile üç günden fazla dargın kalmasını haram, üç gün dargın kalmasının mubah olduğuna delil oluyor. Üç günlük dargınlığın affedilmesi, insanın yaratılışında gazap ve kötü huyluluk bulunması ...
Salim AKARSU, 2014
7
Ago paşaʼnın hatıratı - Sayfa 58
Haydi dargınlık! Dert başlar, dünya zindan olur, arkasından mı koşmazsınız, hediyeler mi göndermezsiniz, mektuplar mı yazmazsınız, ayaklara mı kapanmazsınız... Böyle haftalar, aylar azap, eza, işkence içinde geçer, gider. Nihayet barışılır.
Refik Halit Karay, 1939
8
Nur Harmanı
Biz darılmayız; aşk ve rahmet ateşiyle yanıp kül olmuş gönüllerimizde dargınlık merkezi yoktur: 33 – Bir mü'min kardeşinden bir yıl uzak ve dargın durmak, onun kanını dökmeğe eştir. ○ Dargınlık mevzuunda nefsimizle mücadele için iznimiz ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Türklerle ilgili stereotipler (kalıp yargılar) ve Türk ... - Sayfa 294
tarla işlerinde görülmektedir. Geleneksel çevrelerde de akrabalar arasında ayni yardımlaşma biçimlerinin ağırlığı oluşturduğunu belirtmiştik. 3 . Dargın Olunan Akrabalar: Akrabalar arasında sık sık dargınlıklar olduğunu daha önce incelemiştik.
Mahmut Tezcan, 1974
10
Tac Tercemesi ;(Buyuk Hadis Kitabi) - Sayfa 81
Ömer r.a. ölünceye kadar oğlu ile dargın durdu. Ebû Dâvûd AÇIKLAMA: Dinî bir sebep olmadan bir müslümanm üç günden fazla dargınlık sürdürmesi haramdır. Allah ve Rasûlünü ilgilendiren meşru bir sebep bulunursa, bu sefer, bu sebep ...
Manṣūr ʻAlī Nāṣīf, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DARGINLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dargınlık în contextul următoarelor știri.
1
CHP'de bayram coşkusu
Yoğun katılımlı gerçekleştirilen bayramlaşmada CHP İl Başkanı Gökhan Yağ, bayramların dargınlıkların, küskünlüklerin sona erdirildiği, toplumu birleştiren, ... «Ekspres Gazetesi, Sep 15»
2
Kurban Bayramı'na doğru
BATMAN (AA) - Kozluk Belediye Başkanı Veysi Işık, Kurban Bayramı dolayısıyla yayınladığı mesajda, bayramların dargınlık ve kırgınlıkların unutulduğu,. «Radikal, Sep 15»
3
Vali Şerif Yılmaz: İslam Dünyası Bayramı Buruk Bir Şekilde Karşılıyor
Kütahya Valisi Şerif Yılmaz, bayramların, dargınlık ve kırgınlıkların sona erdirildiği müstesna günler olduğunu ifade etti. Vali Şerif Yılmaz: İslam Dünyası Bayramı ... «Haberler, Iul 15»
4
VALİ ŞERİF YILMAZ: İSLAM DÜNYASI BAYRAMI BURUK BİR …
Kütahya Valisi Şerif Yılmaz, bayramların, dargınlık ve kırgınlıkların sona erdirildiği müstesna günler olduğunu ifade etti. Ramazan Bayramı sebebiyle bir mesaj ... «Milliyet, Iul 15»
5
BAŞKAN KURT'UN RAMAZAN AYI KUTLAMA MESAJI
Başkan Kurt; 11 ayın sultanı Ramazan ayının, dargınlık ve kırgınlıkların unutulduğu, sevgi, saygı ve hoşgörünün yüceltildiği kutsal bir ay olduğunu vurguladı. «Milliyet, Iun 15»
6
Berat Kandili ne zaman? Berat Gecesi hangi ibadetler yapılır?
Berat; kırılan kalpleri onarma, dargınlık duvarlarını yıkma, kin, nefret ve intikam duygularını aşma günüdür. Yüce Yaradan'ın affına erebilmek için yaradılanı ... «Milliyet, Mai 15»
7
Ali İpek: Bu dargınlık bitmeli
Son dönemde taraftarların takıma küstüğünü söyleyen Ali İpek, "Bu dargınlık bir an önce bitmeli. Denizlispor'u kurtaracak olan taraftarlardır" dedi. Denizli'nin en ... «Milliyet, Mar 15»
8
Akçakoca'da MHP'nin Yeni ve Eski Yöneticileri İstişare Toplantısında …
Küslük dargınlık bilmeyiz. Gözümüz ve gönlümüz her zaman burada. Her zaman için yönetim kurulunun yanındayız. Gönüller bir, dava bir, aynı yolda yürümeye ... «Haberler, Ian 15»
9
Dünya işleri için dargın durmak!..
Dargınlık, kin tutmak bu binanın temelini sarsar. Temeli sarsılan ailenin de ayakta durması zordur. Bir ailenin yıkılması, buna sebep olana büyük vebal getirir. «Türkiye, Ian 15»
10
Nilüfer - Kayahan kavgasında kim haklı?
Nilüfer'le Kayahan arasındaki kırgınlık-dargınlık, Nilüfer'in son konserinde seyircinin isteğine rağmen Kayahan şarkıları söylememesiyle tekrar gündeme geldi. «Radikal, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dargınlık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/darginlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z