Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "darmadağınık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DARMADAĞINIK ÎN TURCĂ

darmadağınık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DARMADAĞINIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «darmadağınık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția darmadağınık în dicționarul Turcă

Aglomerat aglomerat. darmadağınık Darmadağın olmuş.

Apasă pentru a vedea definiția originală «darmadağınık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DARMADAĞINIK


Kınık
Kınık
dağınık
dağınık
mancınık
mancınık
sınık
sınık
sığınık
sığınık
yayınık
yayınık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DARMADAĞINIK

darıltma
darıltmak
darısı ba şına
darlaşma
darlaşmak
darlaştırma
darlaştırmak
darlık
darmadağın
darmadağın etmek
darmaduman
darmaduman etmek
darmaduman olmak
darp
darp etmek
darphane
darülâceze
darülbedayi
darüleytam
darülfünun

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DARMADAĞINIK

anık
bağrı yanık
boz bulanık
bulanık
busbulanık
cırnık
içe kapanık
kanık
kapanık
karayanık
sanık
tanık
toplanık
tıkanık
uyanık
uyur uyanık
yalancı tanık
yanık
yüreği yanık
çırnık

Sinonimele și antonimele darmadağınık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «darmadağınık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DARMADAĞINIK

Găsește traducerea darmadağınık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile darmadağınık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «darmadağınık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

披头散发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

despeinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

disheveled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बिखेरा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أشعث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

растрепанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

despenteado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অপরিচ্ছন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

ébouriffé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kumal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

zerzaust
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

乱れました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

흐트러진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

disheveled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tóc rối bù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கலைந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

केस पिंजारलेले
75 milioane de vorbitori

Turcă

darmadağınık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

scarmigliato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

rozczochrany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

розпатланий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ciufulit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αναμαλλιασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

deurmekaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

rufsig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

pjuskete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a darmadağınık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DARMADAĞINIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «darmadağınık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre darmadağınık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DARMADAĞINIK»

Descoperă întrebuințarea darmadağınık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu darmadağınık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 66
(Necmiye Uçansoy, Sabah Gazetesi, 16.08.2006) alan dolan (DS-I) Karmakarışık, darmadağınık, alt üst. alan felen (DS-I) Açık, eski, dökülmeye yüz tutmuş. Evin üstü alan felen oldu. alan palan (DS-I) Yer yer, parça parça. Bu yıl buğdaylar alan ...
Necmi Akyalçın, 2007
2
Hançer Saplı Yüreğimde:
Yer yer beyazlamış, kestane rengi saçları darmadağınık, kirpikleri ıslak, gözlerinin akma kan oturmuş. Elindeki beyaz mendil, ıslanmıştı. Kadın ayakta zor duruyordu. Neoanne, nebu hâlin? Daha neolsun? Babanolacak domuz geldi,her ...
Ali Erkan Kavaklı, 2001
3
Hadislerle Nasihatler (2): Mehmed Zahid Kotku
Ondan paçayı kurtaran kimse de yok.O cânım, güzel, kıyılmaz gül gibikoklamaya bile kıyamadığın cesedin halini bir görsen yetip artar, o güzelim ceset, nasıl darmadağınık olmuş. Etler çürümüş, dökülüyor, kemikler darmadağınık, artık tanımak ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
4
Kırmızı Pazartesi:
Üzerinde altın renkli tarlakuşları olan sabahlığıyla, saçları darmadağınık bir halde gün ışığının altında görüyordu onu, o büyülü hava yok olmuştu. Biraz da şaşırarak Santiago Nasar'ı aramaya girdiğini söylemişti. “Piskoposu karşılamaya gitti,” ...
Gabriel García Márquez, 1988
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 49
0 alan talan etmek 1) karmakarışık, darmadağınık etmek, altüst etmek. 2) yağma etmek, yağmalamak, kapış kapış etmek. ör. Çocuklar bahçeyi alan talan etmiş, alan talan olmak 1) (bir yer) karmakarışık, darmadağınık edil- ıiş olmak, altüst ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 613
... 30022 disheartens Cesaretini 30023 dished Bombeli 30024 disherison Disherison 30025 dishes Yemekleri 30026 dishevel Dishevel 30027 disheveled Darmadağınık 30028 disheveling Disheveling 30029 dishevelled Darmadağınık 30030 ...
Nam Nguyen, 2015
7
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 241
«Rüzgârla açılıp dağılan» anlamına sıfat. Efil efil bir saçı var. efin tefin etmek : Şuraya buraya dağıtıp heder etmek, telef etmek. Parayı efin tefin etti. Düşmanı efin tefin ettik. Bk. Efin tefin olmak. (Gaz. D-y.) § Efin tefin : Darmadağınık, karmakarışık ...
Ömer Asım Aksoy, 1946
8
Kutsal ceza: roman - Sayfa 166
Kazıklar çakılıyor, çadır ipleri bağlanıyor, denkler sökülüyor, eşyalar darmadağınık bırakılıyordu çadırların önüne. Bir gürültü, bir patırtı vardı ortalıkta. Bebeler ağlaşıyor, çocuklar mızırdanıyor, köpekler çalımlı çalımlı koşuyorlar havlıyarak bir o ...
Necati Haksun, 1973
9
Rıza Bey'in polisiye öyküleri - Sayfa 184
Üst kattaki yatak odasında darmadağınık bir yatağın ortasında yeni boğulmuş bir kadın cesedi bekliyordu kendisini.. Tam o sırada kapının zili çalındı. Rıza Bey inip açtı kapıyı. Karşısında iki sivil polis duruyordu. Cinayet masasından gelmişlerdi.
Çetin Altan, 1985
10
Çerkes Ethem kuvvetlerinin ihaneti - Sayfa 123
Erat tabiî az zamanda darmadağınık olup gitmiş. Kumandanlar ise Yunanın himayesi- en sığınarak İzmirde, şurada burada oturur olmuşlardır. "Ben Venizelosla dizdize oturabilir adamım!" diyen Re- şid birader, nihayet maksadına — yalnız bir ...
Yunus Nadi, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DARMADAĞINIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul darmadağınık în contextul următoarelor știri.
1
Ödlekler Koğuşunun Devşirme Haramileri
... milli birlik ve beraberliğimizin süreklilik kazanması, devletimizin istenen seviyede güçlenerek, içteki ve dıştaki aleyhimizdeki bütün şer ittifakları darmadağınık ... «Yeni Akit Gazetesi, Oct 15»
2
Fernandao sırtladı
Alves darmadağınık. Dün bir ikinci gol yenildi, evlere şenlik. Soldan yapılan ortada iki stoper önde ve yan yana. Birkaç adım gerilerinde Commons, bomboş. «Zaman Gazetesi, Oct 15»
3
Başkan Toçoğlu: "Çalışmalarımız Aralıksız Sürüyor"
TTUTAL: çalan asıl çapulcu ve talancıların. haramzadelerın foyası, deprem olur yerle bır yınede çalmışlar sellede darmadağınık. Cevap Yaz Yayından Kaldır. «Haberler, Sep 15»
4
Petek Dinçöz anne oldu
gulen yavuz kadın anne oldu ya full perişan görünmesi şart, bikere anne olmanın temel şartı kilolu ve darmadağınık olmak. bir ömür saklıcan fotoğraflarda güzel ... «Hürriyet, Sep 15»
5
Korkunç bir çığlık kulaklarımızdaki
Kıyıya vuran çocuğun evini bastılar dün. Komşuları ihbar etmiş. Kapı kırılmış. Ev darmadağınık. Çocuğun üzerine silah doğrultulmuş. Anne, baba yere yatırılmış. «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
6
Japon grubun Google Street View'le yarattığı klip
Darmadağınık. Good Reads'te en iyi çıkış yapan Karmakarışık kitabının devamı olan Darmadağınık'ta anlatıcı Kate. Açıkçası KYazıyı Oku. Ekim 1, 2015. Paylaş ... «Hürriyet, Aug 15»
7
Nasıl taşıyacağız?
Bunlardan sadece birisiyle yüzyüze gelmiş olmak bile dünyadaki pek çok ülkenin darmadağınık bir hale gelmesiyle sonuçlanabilecek çapta iri kıyım ... «STAR, Aug 15»
8
Hasbîlik ile Hesabîlik arasında
“Hak talebi garipliktir” hadisinin belirttiği üzere hak talebi, düşman kazanma sürecine giriş, Müslüman zihinlerin darmadağınık olduğu günümüzde ehl-i sünneti ... «STAR, Aug 15»
9
Ekranların Gözde Yakışıklısı Şimdi Perişan Halde
The Tudors ve Dracula gibi dizilerle adını duyuran Jonathan Rhys Meyers, önceki gün Londra sokaklarında darmadağınık halde objektiflere takıldı. DÜNYAYLA ... «Son Dakika, Mai 15»
10
Jonathan Rhys Meyers bağımlılığından kurtulamadı
The Tudors ve Dracula gibi dizilerle adını duyuran Jonathan Rhys Meyers, önceki gün Londra sokaklarında darmadağınık halde objektiflere takıldı. Bir elinde ... «HABERTURK, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Darmadağınık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/darmadaginik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z