Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "demir perde" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEMIR PERDE ÎN TURCĂ

demir perde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DEMIR PERDE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «demir perde» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția demir perde în dicționarul Turcă

cortina de fier Cortina din fier, care separă scena de armele de foc ale publicului. demir perde Sahne ile izleyicilerin bulunduğu salonu yangın tehlikesinde birbirinden ayıran, demirden yapılmış perde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «demir perde» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMIR PERDE


Demirperde
Demirperde
ara yerde
ara yerde
başı yerde
başı yerde
beyaz perde
beyaz perde
beşibiryerde
beşibiryerde
bu günlerde
bu günlerde
durduğu yerde
durduğu yerde
ferde
ferde
geçenlerde
geçenlerde
görünürlerde
görünürlerde
ilerde
ilerde
kerde
kerde
nerde
nerde
perde
perde
perde perde
perde perde
serde
serde
sergerde
sergerde
tahta perde
tahta perde
yaşı yerde
yaşı yerde
şimdilerde
şimdilerde

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DEMIR PERDE

demir bilek
demir boku
demir dikeni
demir gibi
demir hat
demir kapı
demir kırı
demir kuş
demir oksit
demir pası
demir resmi
demir sülfat
demir taramak
demir tavında dövülür
demir üzerinde
demir yeri
demir yolcu
demir yolculuk
demir yolu
demir yumruk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMIR PERDE

abide
adam sen de
adamın alacası içinde
adı üstünde
afetzede
ak madde
akabinde
akide
aksi hâlde
aksi takdirde
aksiliği üstünde
ağzı burnu yerinde
evvelemirde
görünürde
kirde
pejmürde
yenilerde
yüzü yerde
zahirde
zerde

Sinonimele și antonimele demir perde în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «demir perde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMIR PERDE

Găsește traducerea demir perde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile demir perde din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demir perde» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

铁幕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

cortina de hierro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

iron Curtain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

लोहे का परदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الستار الحديدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

железный занавес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

cortina de ferro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

লোহা পরদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

rideau de fer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tirai besi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Eiserner Vorhang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

鉄のカーテン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

철의 장막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

sandiworo wesi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bức màn sắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இரும்புத் திரைக்குப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

लोह पडदा
75 milioane de vorbitori

Turcă

demir perde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

cortina di ferro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

żelazna kurtyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

залізна завіса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cortină de fier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σιδηρούν παραπέτασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ystergordyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

järnridån
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Jernteppet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demir perde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMIR PERDE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «demir perde» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre demir perde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMIR PERDE»

Descoperă întrebuințarea demir perde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demir perde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Devrimden Sonra Birinci Yüzyıl: Yönetmenlerin İzinde Macar ...
Demir. Perde. Açılırken. Seksenlerde Kádár rejiminin uyguladığı liberal siyasetlere de‐vam eder. 1956 ayaklanmaları sonrasından beri başkanlığa de‐vam eden Kádár'ın yerini alan reformcu Károly Grósz da de‐mokratik politikalar izler.
Tolga Yalur, 2009
2
Türkc̦enin sırları - Sayfa 300
Diger bir örnek kelime, Türkçe'ye yine Fârisî'den ge- len "perde" sözüdür. ... perde- lenmek, perdesiz, (yüzsüz, arsiz, haddini bilmez v.b.) ka- pi perdesi, pencere perdesi, tahtaperde, demirperde, perde ehli, perde açmak, perde asmak, perdeyi ...
Nihad Sâmi Banarlı, 2001
3
Ardahan tarihi - Sayfa 300
Demir Perde, Hür dünya ile Komünist blok bu sınırlar ile kesin bir şekilde, birbirinden ayrılıyordu. Demir Perde'den etkilenen birçok yer arasında Kars ve Ardahan da bulunuyordu. Demir Perde, II.Dünya Savaşı sonrasında Batı'da yaygınlık ...
Enver Konukçu, 1999
4
Sami Kohen: dünyanın yazısı - Sayfa 59
Demirperde yıllan Demirperde: (özel isim) İkinci Dünya Savaşı sonrası Soğuk Savaş döneminde batılı ülkelerin kendilerini Doğu Bloku ülkelerinden ayıran sınıra ve bu ülkelere taktıkları ad. Türk Dil Kurumu Türkçe Sözlük İkinci Dünya Savaşı ...
Özer Yelçe, 2007
5
Politika Sözlüğü:
Bu terim, sözkonusu ülkelere dışarıdan her türlü fikirlerin girmesinin ya da çıkmasının önlenişini anlatır.1980'lerin sonlarına doğru Sovyetler Birliği ve Varşova Paktı'nın dağılmasıyla birlikte; “demirperde” terimi de eski değerini kaybetmiş ve ...
Zekeriya Yıldız, 2013
6
Kayseri Cezaevinde bir yıldönümü - Sayfa 124
Bunun en güzel delili demirperde gerisi radyolarının ve hassaten Bizim Radyo denilen komünist radyosunun neşriyatıdır. Demirperde gerisi radyolarının neşriyatını izah etmeden evvel Âli Paşa'ya ait meşhur hikâyeyi tekrarlamalıyım: Türklerin ...
Nusret Kirişçioğlu, 1968
7
Cinsel Sağlıktan Mutlu Aileye:
Bunlar durup dururken de olmuyor. Globalleşmeden, küreselleşmeden bahsediyoruz. Bunlaraslında çok iyişeyler, ama bunların getirileri olduğu gibi götürüleri devar. Mesela,turizmgelişti, ulaşım kolaylaştı, demirperde ülkeleri dağıldı, insanlar ...
İhsan Karaman, 2012
8
Dünya'da Siyasal İslamcılık:
Soğuk Savaş, Demir Perde Avrupa'yı siyasi ve ideolojik olarak böldüğü zaman başladı; Demir Perde'nin son bulmasıyla nihayete erdi. İdeolojik bölünmesi ortadan kalktıkça, Avrupa'nın bir yandan Batı Hıristiyanlığı ve Ortodoks Hıristiyanlığı ...
Dr. Abdullah Manaz, 2015
9
Konniçiva Japonya Zor Değil: - Sayfa 174
Türk Dünyasının Merkezi Olarak Türkiye Cumhuriyeti Herşeyden önce en büyük değişiklik, 70 yıldan beri demir perde engeli dolayısıyla birbirleriyle yeterince ilişki kuramayan Türklerin dünyasının birdenbire Türkiye Cumhuriyeti etrafnıda ...
Doğan Sofracıoğlu, 2010
10
Geçmişin Yüküyle Yenilik Arayışı: CHP'de Lider, Tavan ... - Sayfa 29
Aynı zamanda, 'ortanın solu' söylemi ile yerini solda konumlandıran CHP de, Anayasa'yı yıkmak ve Türkiye'yi bir “demir perde ülkesi” yapmak amacındaki sol cereyanlar için, Demirel'e göre, bir kuvvet kaynağıdır.21 Dahası, 'ortanın solu', ...
Mustafa Altunoğlu, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMIR PERDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demir perde în contextul următoarelor știri.
1
Tuvalet Olarak Kullanılan Üst Geçide Demir Perde
Caddede bulunan üst geçide gelen temizlik görevlileri, kötü koku saçan ve kirlenen alanı temizledikten sonra, önlem olarak demir kafesle kapattı. «HABERTURK, Sep 15»
2
Sırp Bakan: Avrupa'ya yeni demir perde çekiliyor
Macaristan Başbakanı Viktor Orban Avrupa sınırlarının göç tehdidi altında olduğunu söylerken, Sırp Dışişleri Bakanı Ivıca Daciç Avrupa kıtasına yeni bir demir ... «BBCTurkce.com, Sep 15»
3
Avrupalı Sosyalistlerden Macaristan'ın ördüğü duvara 'demir perde
Sosyalistler ve Demokratlar Grubu, Macaristan'ın Sırp sınırna ördüğü dikenli teli ise Avrupa'yı Soğuk Savaş Dönemi'nde bölen 'demir perde' uygulamasına ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
4
Alman siyasetçi Egon Bahr öldü
Willy Brandt'ın başbakanlığı döneminde "Doğu Politikası" (Ostpolitik) olarak bilinen "Demir Perde" ülkelerine açılım sürecinin mimarları arasında yer aldı. «Deutsche Welle, Aug 15»
5
Rusya: NATO yeni bir 'demir perde' dönemi başlattı
Rusya'nın NATO Daimi Temsilcisi Aleksandr Gruşko, ittifakın Rusya ile tüm yapıcı işbirliğini askıya almasıyla Avrupa'da yeni bir 'demir perde' dönemi başladığını ... «Sputnik Türkiye, Iul 15»
6
EDOSK'tan 'vole'
Demir Perde diye sınırı tarif edilen bölgelerde turizm odaklı 'Eurovelo' bisiklet rotası oluşturduklarını belirten ve Eurovelo'nun şu anda 14 uzun rotası bulunduğu ... «Hudut Gazetesi, Apr 15»
7
EUROVELO 13 BİSİKLET ROTASI ÇALIŞTAYI YAPILDI
Demir Perde Bisiklet Rotasının Türkiye'ye yakın geçtiğini görmemiz, bunu Türkiye içinden geçirme çabalarımıza dönüştü. Cramer'in fikri de bu yöndeymiş. Demir ... «Milliyet, Apr 15»
8
Demir Perde Bisiklet Rotası'Na İstanbul'u Dahil Etme Çalışmaları
13 numaralı EuroVelo rotası olan Demir Perde Bisiklet Rotası'nın güncellenmesi için Türkiye'de bulunan Avrupa Parlamentosu Ulaşım ve Turizm Komisyonu ... «Haberler, Apr 15»
9
Üniversitede demir perde
İZMİR'de Ege Üniversitesi'nde, Ülkü Ocakları'nın okul sorumlusu Fırat Yılmaz Çakıroğlu'nun hayatını kaybettiği kavga sonrasında, basın açıklaması ve ... «Doğan Haber Ajansı, Mar 15»
10
Atilla Taş: Demir Perde Ülkesi Gibiyiz
Demir perde ülkesi gibiyiz." dedi. Sanatçı Atilla Taş, Başbakan hakkında attığı tweetler nedeniyle gözaltına alınmıştı. Taş, Yeşilköy Şehit Şakir Tosun Polis ... «Aktif Haber, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demir perde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/demir-perde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z