Înțelesul "dımdızlak kalmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA DIMDIZLAK KALMAK ÎN TURCĂ

dımdızlak kalmak

CE ÎNSEAMNĂ DIMDIZLAK KALMAK ÎN TURCĂ?

Definiția dımdızlak kalmak în dicționarul Turcă

Stați în întuneric Tot ce este în mâinile tale, abilitatea ta de a pierde.

dımdızlak kalmak Elindeki her şeyi, imkânlarını yitirmek.

TRADUCEREA DIMDIZLAK KALMAK

Găsește traducerea dımdızlak kalmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile dımdızlak kalmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dımdızlak kalmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 留高，干燥
• Traducător din Turcă - Spaniolă: quedarse en la estacada
• Traducător din Turcă - Engleză: stay high and dry
• Traducător din Turcă - Hindi: रहने के उच्च और सूखी
• Traducător din Turcă - Arabă: تظل مرتفعة وجافة
• Traducător din Turcă - Rusă: оставаться высоким и сухим
• Traducător din Turcă - Portugheză: ficar alto e seco
• Traducător din Turcă - Bengali: থাকার উচ্চ এবং শুষ্ক
• Traducător din Turcă - Franceză: rester à sec
• Traducător din Turcă - Malaeză: kekal tinggi dan kering
• Traducător din Turcă - Germană: bleiben hoch und trocken
• Traducător din Turcă - Japoneză: 滞在高く、乾燥
• Traducător din Turcă - Coreeană: 유지 높은 건조
• Traducător din Turcă - Javaneză: tetep dhuwur lan garing
• Traducător din Turcă - Vietnameză: ở mức cao và khô
• Traducător din Turcă - Tamilă: தங்க உயர் மற்றும் உலர்
• Traducător din Turcă - Marathi: उच्च आणि कोरड्या राहू
• Turcă: dımdızlak kalmak
• Traducător din Turcă - Italiană: rimanere a bocca asciutta
• Traducător din Turcă - Poloneză: pobyt na lodzie
• Traducător din Turcă - Ucraineană: залишатися високим і сухим
• Traducător din Turcă - Română: rămâne ridicat și se usucă
• Traducător din Turcă - Greacă: παραμείνουν σε υψηλά επίπεδα και ξηρό
• Traducător din Turcă - Afrikaans: bly hoog en droog
• Traducător din Turcă - Suedeză: hålla hög och torr
• Traducător din Turcă - Norvegiană: bo høyt og tørt

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIMDIZLAK KALMAK»

Descoperă întrebuințarea dımdızlak kalmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dımdızlak kalmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 297

0 dımdızlak kalmak 1 mec. tek başına, yapayalnız kalmak. 2 mec. elindeki bütün olanakları yitirmek. dır dır ik. be. sürekli olarak, bezginlik verecek biçimde (söylenme). dırdır a. sürekli yinelendiği için karşısındakine bezginlik veren, insanı ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 158

Fr. Mikroplardan temizlenmiş. § Dezenfekte etmek mikroplardan temizlemek. dımdızlak s. I. Çırçıplak. 2. Bomboş, eli boş. § Dımdızlak kalmak olanaklarını yitirmek. dırdır o. Bezginlik uyandıracak biçimde söylenen söz. dırıltı o. I. Dırdır. 2.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 286

256, 322 Derdiyle baş başa bırakmak I. 383 Ders-i ibret vermek I. 371 Ders (dersini) vermek I. 247, 371 Dert (birine) düşmek II. 64 Dert yanmak II. 329 Destûr almak I. 386 Dımdızlak kalmak II. 348 Dıral Dede'nin düdüğü gibi ortada bırakmak I.

Cevdet Kudret, 2007

Bay Lear: roman - Sayfa 169

Her şey birbirine bağlı oturdum bütün kâğıtları zarfladım, üstlerine tarih ve numara yazdım. Unutayazdım az daha söyledim dilimin döndüğü kadar: Vermeeem! Çünkü para yiğidin tüfeğidir. Kaptırırsan dımdızlak kalmak var kaldın mı da yüzüne ...

Oktay Rifat, 1982

Kalpsiz dünyanın kalbi: din üzerine yazılar - Sayfa 75

Doğrudur, TÜSİAD AKP'nin kapatılmasını istemiyordu, tam kriz gelirken dımdızlak hükümetsiz kalmak, krizin etkilerine karşı önlem alamaz duruma düşmek istemiyordu. İstemek ne kelime, aklı başında olan TÜSİAD üyeleri AKP kapanacak diye ...

Ronnie Margulies, 2009

Galatasarayı Mekteb-i Sultânî'sinde sekiz yılım - Sayfa 220

Mr Rhem bu bekleme süresinde havaalanında dolasırken pasaportunun, kimliğinin, biletinin ve parasının büyük kısmının içinde bulunduğu çantasını çaldırarak dımdızlak ortada kalır. Çâresiz bir hâlde Fransız Büyükelçiliği'ne telefon eder.

Ahmed Yüksel Özemre, 2006

Ağacın Çürüğü:

Okumuşların dili, kültür bakımından Arap ve Fars etkisinde kaldığımız için karışık, yarı Arapça, yarı Farsça, azıcık da Türkçe, Osmanlıca denilenbir bulamaç dili oldu. ... Türkçe, yani okumuşdili sözcüksüz, deyimsiz, dımdızlak kaldı. Soğuk,az bir ...

Yaşar Kemal, 2014

Germinal:

Çocuğun durumu anlaşılmadığı içinonu da yıkamak zorunda kaldılar. ... Kasım ayının ilksoğuklarıyla uçsuz bucaksız ova dımdızlak kalmıştı, kurşuni gökyüzündeninenbir kefengibiyavaş yavaş çöken gece tüm ovayı sarıp sarmalıyordu. Étienne ...

Émile Zola, 2014

İncir Tarihi

Oğlağın soyu kuruyunca –Allah affetsin– belki domuzları, kurdu kuşu, sonra da ağaçları yemekle bir gün bu ada dımdızlak kalacak. Tepenin üstündeki ateşimiz de sönecek olursa yakaladığımız balıkları çiğ çiğ yiyeceğiz. Böylece bundan başka ...

Faruk Duman, 2014

Kuğulu Park Cinayeti: - 1. cilt - Sayfa 30

Erhan Amir, oturduğu ön koltukta Bekir Savcı'nın ona söylemiş olduğu sözlere takılıp kalmıştı. Arabanın camına uzattığı dirseğini ... Elimizde üç beş görsel bilgi, dımdızlak ortada bir cesetle kaldık. Suat'ın kullandığı ekip otosu, Ankara Emniyet ...

Ali Bayram, 2015