Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dırdır" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIRDIR ÎN TURCĂ

dırdır play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DIRDIR ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dırdır» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dırdır în dicționarul Turcă

Se spune că este sub formă de disconfort. dırdır Bezginlik verecek biçiminde söylenen söz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dırdır» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DIRDIR


Bayındır
Bayındır
bahadır
bahadır
baldır
baldır
baskın basanındır
baskın basanındır
bayındır
bayındır
beraatızimmet asıkdır
beraatızimmet asıkdır
bıldır
bıldır
dır dır
dır dır
el elin aynasıdır
el elin aynasıdır
fıldır
fıldır
fıldır f ıldır
fıldır f ıldır
gıldır gıldır
gıldır gıldır
haldır haldır
haldır haldır
huy canın altındadır
huy canın altındadır
hırlı mıdır
hırlı mıdır
kaç zamandır
kaç zamandır
nikâhta keramet vardır
nikâhta keramet vardır
çadır
çadır
çandır
çandır
çıldır çıldır
çıldır çıldır

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DIRDIR

ğdık
lak
mbırdatma
mbırdatmak
mdızlak
mdızlak kalmak
mışkî
dır dır
dır dır etmek
dıramudana
dırdır
dırdırlanma
dırdırlanmak
dırıltı
dırıltı çıkarmak
dırlanma
dırlanmak
dırlaşma
dırlaşmak
ş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIRDIR

ahır
ak gün ağartır
anasır
asır
ayağı yürüten baştır
aygır
ır
ağır ağır
ır
kalp kalbe karşıdır
karabaldır
kıl çadır
mal canın yongas ıdır
nışadır
sabır acıdır
sadır
dır
tandır
yıldır yıldır
şıldır şıldır

Sinonimele și antonimele dırdır în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dırdır» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIRDIR

Găsește traducerea dırdır în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dırdır din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dırdır» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

嘎嘎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

curandero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

quack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

नीमहकीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الدجال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

шарлатан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

charlatão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

হাতুড়ে ডাক্তার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

charlatan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dukun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Quacksalber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

偽医者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

돌팔이 의사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

quack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lang băm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बनावट
75 milioane de vorbitori

Turcă

dırdır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

ciarlatano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kwak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

шарлатан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

vraci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κομπογιαννίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kwak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

kvacksalvare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kvakksalver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dırdır

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIRDIR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dırdır» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dırdır

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIRDIR»

Descoperă întrebuințarea dırdır în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dırdır și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Anla Beni İlk Günkü Gibi:
KADIN. NİÇİN. “DIRDIR”. EDER? Genç adam, kapının zilini uzun uzun çaldı. Bir müddet bekledi. Zorla açılan kapıdan içeri girdi. Selam verdi. Paltosunu çıkarıp asarken mutfaktan bir hanım sesi yükseldi: “Niye geç geldin?Kim bilir nerelere ...
Gülay Atasoy, 2010
2
Ailede Sevgi İletişimi:
Dırdır önemsenme feryadıdır. “Benimfarkıma var” çığlığıdır. Birikintilerindışavurumudur. Yerine getirilmeyen beklentilerin feveranıdır. Vaatlerin unutulmasına sızlanmadır. Serzeniş, tepki, iliştirme, laf sokuşturmadır. Dırdır dediğiniz, bazen de ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2007
3
Ömür Boyu Aşk:
Kadın niye dırdır eder? Bunların birisi bileolsa ve etkisini hissettirse aile huzurunda azalma olur. Eğer birkaçı veya tümü de varsa,o ailede bulunmak sürekli sorun, sürekli mutsuzluk demektir. Kimileri çözüm olarak, eve geç gitmeyi veya ...
Cemil Tokpınar, 2012
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 297
2 yapayalnız, bir başına. 3 mec. elindeki bütün olanakları yitirmiş. 4 mec. misiz mülksüz. 0 dımdızlak kalmak 1 mec. tek başına, yapayalnız kalmak. 2 mec. elindeki bütün olanakları yitirmek. dır dır ik. be. sürekli olarak, bezginlik verecek biçimde ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Romantik bir karga - Sayfa 146
Hemen başladı dır- dıra, — Nerdesin yahu? Nereye gittin? Karın dünyanın öbür ucundan geliyor, sen ortalıkta yoksun. Beni hamallara bıraktın havaalanlarında. Herkesin eşi, ahbabı orada. Ben öksüz gibi kaldım. Gümrük memurları da o ...
Cahit Kayra, 1984
6
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 212
180) dır dır (dırlamak, konuşmak) Sürekli bir biçimde konuşmak. Türkler yalnız kalamaz; bir araya gelip dır dır dır konuşurlar. (Emre Aköz, Sabah Gazetesi, 14.06.2003) dırıltı zırıltı İtiraz, yakınma içerikli konuşma ve davranışlar. - Hadi bakalıın ...
Necmi Akyalçın, 2007
7
Karagöz step'te - Sayfa 9
K - Al sana çat, Kandillice bir tokat!.. (Kavga) K _ Seni gidi.. şaşkoloz, Salyangoz kılıklı Uyuz horoz seni!.. Kapımın önüne gelmiş Dırdır da dırdır Dırdır da dırdır -Senden hiç rahat yok mu? H _- Aman iki gözüm Karagözüm; Ne yaptım ben sana?
Ercümend Behzad, 1940
8
Boynu bükükler: roman - 1. cilt - Sayfa 22
Senin bir maksadın var ; maksadın olmazsa böyle dırdır etmezsin sen.» «Vallahi bir maksadım yok herif. Benim demem şu İd : Kızma Remzime. Yavrum elin çocuklarına benzemez.» «Ben ne diyorum peki? Ne dedim de sen başladın dırdıra?
Yılmaz Güney, 1966
9
Beyaz Günler:
“Çok kolay, dırdır edip sürekli eleştirmekten vazgeçtim. Benden beklediği gibi tepki vermiyorum Kerem'e. Onu değişik bir Aslı ile tanıştırdım. Bu yüzden çok şaşkın” dedi Aslı. “Aslı! Sen geceyarısı dırdır mı yapıyordun sevgiline, inanamıyorum” ...
Sema Ezgü, 2014
10
Mizahın abisi Oğuz Aral - Sayfa 154
"Gırgır" giren eve dırdır girmez. Bir efsane böyle doğdu... Tolga ve kendisinin hastalıkları, Seyit Ali'nin doğumu sürecinde Oğuz, yeni iş olanakları arayışı içindeydi. Çok yoğun ve yorucu çalışma ortamı yüzünden Canlı Karikatür Stüdyosu'nu ...
Korhan Atay, ‎Figen Kumru Akşit, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIRDIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dırdır în contextul următoarelor știri.
1
Bu haber erkeklere..
ABD'li firma; sahibiyle iletişim kurabilen, dırdır etmeyen, başı ağrımayan yapay zekalı şişme bebek üretecek! Bu haber erkeklere.. 16 Haziran 2015 Salı, 09:22. «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Iun 15»
2
Kadınlar 'dırdırcı' değil SİZ Dinlemiyorsunuz!
Evlilik yıldönümünü, doğum günlerini kadınlar hiç unutmuyor. Erkekler de onları sürekli 'dır dır' yapmakla suçluyor. Tüm bunların altında ise kadın ve erkek beyni ... «STAR, Iun 15»
3
Dırdırdan kurtulmanın 5 çözümü
Birbirimizi boşuna yormayalım ve peşin peşin anlaşalım; erkeğin işine gelmeyen cümlelere 'dırdır' denir. Bunu zaten biliyoruz. Bir de kendi kendimize ettiğimiz ... «Sabah, Mai 15»
4
Robot sevgililer geliyor üstelik dırdır da etmiyor!
İlişki ve seks uzmanı Doktor Laura Berman gazeteye verdiği röportajda, gelecekte 'canlı gibi' görünen robotların insandan ayırt edilemeyeceğini, yapay zekaları ... «Vatan, Apr 15»
5
Erdoğan'a 'kaynana' benzetmesi: En dırdır eden...
En dırdır eden kaynanalar bile günde 5 saat konuşmuyor, yoruluyor. Önüne gelene küfür ediyor. En son Bülent Arınç ile birbirlerine girdiler" dedi. «Cumhuriyet, Mar 15»
6
Hiçbir kadın Rusya'ya giden sevgilisine “Hadi ben yatıyorum sen …
Bu, hiçbir zaman tartışma konumuz olmadı. Dırdır yapan, takip eden, telefon kurcalayan sürekli arayan bir kadın değilim.” Tüm bunları yaptığını itiraf ediyor ama ... «Hürriyet, Nov 14»
7
Urfalı'nın Şamata Gırgır Yaklaşımı
Urfalı Toros marka aracının arkasına yazdırdığı; “No Manita No Dırdır, Yes Şamata Yes Gırgır” yazısıyla kamyon arkası yazılara taş çıkarıyor. Bu haber 16636 ... «Şanlıurfa.com, Nov 14»
8
Kadın Olan Erkekler
Dırdır bir kadın enstrümanı. Öyle olmasına rağmen hemcinsleri tarafından fazla rağbet görmeyen bir silah aleti. Başka bir kız arkadaşımızın dedikodusunu ... «Dipnot, Iul 14»
9
İlişkinizi bitirecek 10 sıradan kavga
Eğer siz veya sevgiliniz sürekli bir şeyler hakkında şikayet ediyor kısaca dırdır yapıyorsanız bir an önce bu işe bir el atmalısınız. Çünkü karşı tarafın sabrı bir süre ... «Posta, Mar 14»
10
'Dırdır etme be kadın' diyen kocaya uzaklaştırma
Her iletişim kurmaya çalıştığımda 'Dırdır etme, yine mi aynı şeyler, bunlar hep senin yüzünden' diye azarlayıp suçlamaktadır. Beni psikolojik olarak çökertmeye ... «Hürriyet, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dırdır [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dirdir>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z