Înțelesul "dostlar şehit" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA DOSTLAR ŞEHIT ÎN TURCĂ

dostlar şehit

CE ÎNSEAMNĂ DOSTLAR ŞEHIT ÎN TURCĂ?

Definiția dostlar şehit în dicționarul Turcă

prieteni martiri Martirii celor care sunt atrasi de o margine pentru a lasa lucrurile periculoase altora si pentru a le folosi in cele din urma sunt batjocoriti.

dostlar şehit Tehlikeli işleri başkalarına bırakıp kendileri sonuçtan yararlanmak için bir kenara çekilenlerin bencilliğini alay yollu anlatır.

TRADUCEREA DOSTLAR ŞEHIT

Găsește traducerea dostlar şehit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile dostlar şehit din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dostlar şehit» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 研究员烈士
• Traducător din Turcă - Spaniolă: compañeros mártires
• Traducător din Turcă - Engleză: fellow martyrs
• Traducător din Turcă - Hindi: साथी शहीदों
• Traducător din Turcă - Arabă: زملاء الشهداء
• Traducător din Turcă - Rusă: коллеги мучеников
• Traducător din Turcă - Portugheză: companheiros mártires
• Traducător din Turcă - Bengali: সহকর্মী শহীদদের
• Traducător din Turcă - Franceză: compagnons martyrs
• Traducător din Turcă - Malaeză: rakan-rakan yang mati syahid
• Traducător din Turcă - Germană: Kolleginnen und Märtyrer
• Traducător din Turcă - Japoneză: 仲間の殉教者
• Traducător din Turcă - Coreeană: 동료 순교자
• Traducător din Turcă - Javaneză: fellow martir
• Traducător din Turcă - Vietnameză: liệt sĩ đồng nghiệp
• Traducător din Turcă - Tamilă: சக தியாகிகள்
• Traducător din Turcă - Marathi: सहकारी शहीद
• Turcă: dostlar şehit
• Traducător din Turcă - Italiană: compagni martiri
• Traducător din Turcă - Poloneză: inni męczennicy
• Traducător din Turcă - Ucraineană: колеги мучеників
• Traducător din Turcă - Română: colegi martiri
• Traducător din Turcă - Greacă: συναδέλφους μάρτυρες
• Traducător din Turcă - Afrikaans: mede martelare
• Traducător din Turcă - Suedeză: andra martyrer
• Traducător din Turcă - Norvegiană: stipendiat martyrer

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOSTLAR ŞEHIT»

Descoperă întrebuințarea dostlar şehit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dostlar şehit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 125

Dostlar alışverişte görsün: Sonuç almak, yararlı olmak için değil, gösteriş olsun diye, iş yapıyor desinler diye çalışıyor görünmek. Dostlar başına: Bu ... Dostlar başından ırak. Dostlar şehit, biz gazi: Dostlar kendini ateşe atsın, biz kenarda 125.

Asım Bezirci, 1990

Üzüntüsüz Yaşamak:

'Dostlar şehit,biz gazi!' yağmasıdörtelle sarıldığımız birdüstur.“Vurdumduymazve neme lazımcı bir nesil,kötülere imkântanır ve meydan açar. İyiler daima,'Bana lazım' demelivekendilerini toplumunherhâlinden sorumlututmalıdırlar.

Vehbi Vakkasoğlu, 2009

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

DOSTLAR ALIŞVERİŞTE GÖRSÜN : Sadece gösteri$ için iş yapıyor desinler diye hareket etmek ya da iş görmek. DOSTLAR ŞEHİT BİZ GAZİ : Tehlikeli işleri başkalarma bırakarak bu işlerin sonucundan faydalanmayı düşünen ve bunun için ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Eski dostlar - Sayfa 174

Çanakkale harbi sürüp giderken birçok Galatasaraylı gençlerin şehit düştüğü haberleri geldikçe mektepte biz, bir yerlerde toplanır bu şehit haberini gözleri yaşlı olarak dinterdik. Harp devam ediyordu, Mazhar Bey geldi, gayette üzgün 'Ben ...

Hıfzı Topuz, 2000

Manas Destanı - Sayfa 146

Bu iki silah arkadaşının bir arada kurulmuş çadırlarını görüp bağıra bağıra ağlamaya başladı, "hey benim ciğerim gibi kardeşlerim, bindiğim "Akkula" atım düşmanın oku ile öldü dostlar. Altm perçem, saçaklı kuşak bağlanan Almambet'i şehit ...

Abdülkadir İnan, 1985

Çanakkale cephesinde bir müderris: Abdullah Fevzi efendi - ...

Yolculuk Sabahı ve Dostlara Özlem "Hücum ve hezimetten sonra henüz iki üç gece geçmişti ki bize yine yol göründü ve hazırlık yapmak için emir aldık. Böylece sağlam ve sağ olan eratın adedi de ortaya çıkmış oldu, şehit ve yaralıların sayıları ...

Ali Osman Koçkuzu, 2010

Artvin, Zeytinlik bucağı, Aşağı Maden ve Aşağı Madenliler ... - Sayfa 442

Bir çok zabit - dostlar şehit biz gaziyiz - prensibiyle mümkün oldukça kaçamak davranması... Kumandanlar vazife yapanla yapmayanı ayıramaması. Taktir ve tektirin yerinde kullanılmaması. 5- Sarıkamış muharebesine 90 bin mevcutla girildi.

Osman İlker, 1992

Çanakkale Aslanları (Çanakkale'de şehit düşen ...

Oldukça sakin görünüyordu. Zaten asil bir beyefendiydi, kendine yakışır bir üslupla, – Değerli dostlar hepimizi en kalbi saygılarımla selamlıyorum, dedi. Yüksek müsaadelerinizle bu nazik misafirperverliklerinden dolayı sayın valime ve değerli ...

Erol ERGÜN, 2015

ÇANAKKALE'DE KARTAL SESİ (ÇANAKKALE'DE ŞEHİT DÜŞEN ...

(Bildiğiniz tuz kokusu.) Eren ve Ufuk bakar da diğerleri geri kalır mı? Az meraklı olanı da geldi, çok merakı olanı da... Gelmeyeni de İzzet'in çığırması toplamıştı: — Yetişin a dostlar! Yetişiiiin! Gören bir pişman görmeyen bin. —Hop hooop; yavaş ...

Murat Kaya, 2015

Edebiyat dostları - Sayfa 113

>şehit olmuştu. Küçük halamın kocası (Yüzbaşı Mehmet Sait Efendi) da 1912 Balkan Savaşında, Yanya savunmasında şehit olmuştu. Subay olan büyük dayım da' Birinci Dünya Savaşında, Diyarbakır'da dizanteriden ölmüştü.

Mehmet Seyda, 1970