Descarcă aplicația
educalingo
dügâh

Înțelesul "dügâh" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÜGÂH ÎN TURCĂ

dügâh


CE ÎNSEAMNĂ DÜGÂH ÎN TURCĂ?

Dügah

Dügâh este o autoritate unificată în muzica turcă clasică. Se compune din adăugarea câtorva voci de la autoritatea Ședaraban la compunerea Saba sau nepotul operei din partea yega. Durak perdesi oferă și numele makama: Dügah.

Definiția dügâh în dicționarul Turcă

o unitate în muzica turcă.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DÜGÂH

agâh · açık ordugâh · bargâh · dergâh · eşribegâh · girizgâh · gâh · güzergâh · ibadetgâh · ikametgâh · istinatgâh · karargâh · namazgâh · nişangâh · ordugâh · pençgâh · segâh · sultanîyegâh · çadırlı ordugâh · çargâh

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DÜGÂH

düdük gibi kalmak · düdük makarnası · düdükçü · düdükleme · düdüklemek · düdüklü · düdüklü tencere · düello · düellocu · düet · düğme · düğmeci · düğmecilik · düğmek · düğmeleme · düğmelemek · düğmelenme · düğmelenmek · düğmeli · düğmesiz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÜGÂH

al takke ver külâh · ateşli silâh · bismillâh · fellâh · felâh · fenafillâh · fisebilillâh · hasbetenlillâh · iflâh · ilâh · kafadan gayri müsellâh · kekâh · kimyasal silâh · konvensiyonel silâh · kâh · talimgâh · tezgâh · ticaretgâh · yegâh · ziyaretgâh

Sinonimele și antonimele dügâh în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dügâh» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÜGÂH

Găsește traducerea dügâh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile dügâh din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dügâh» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

dügâh
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

dügâh
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

dügâh
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

dügâh
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

dügâh
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

dügâh
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

dügâh
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

dügâh
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

Dugâh
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

dügâh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

dügâh
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

dügâh
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

dügâh
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

dügâh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

dügâh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

dügâh
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

dügâh
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

dügâh
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

dügâh
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

dügâh
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

dügâh
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

dügâh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

dügâh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

dügâh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dügâh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

dügâh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dügâh

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÜGÂH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dügâh
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dügâh».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dügâh

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÜGÂH»

Descoperă întrebuințarea dügâh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dügâh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Fâtih Sultan Mehmed döneminde mûsikî ve Şems-i Rûmî'nin ...
"Zîrefkend-i kuçek: evvel dügâh heman, yegâh evi rast, tize giden bulardur, yegâh evi ısfahan, segâh evi kuçek, yegâh evi gerdaniye, segâh evi hisar, dügâh evi hüseynî, segâh evi kuçek, çargâh heman, segâh evi kuçek, çargâh heman, segâh ...
Recep Uslu, 2007
2
Rast Musicology Journal / Rast Müzikoloji Dergisi: ... - Sayfa 45
Abdullah ise Bûselik makamı dizisini şöyle vermiştir: “Yekgâh hemân, dügâh evi, dügâh hemen serâgaz, yekgâh çargâh evi, yekgâh ısfahan evi, dügâh nevâ evi, segâh hisar evi, yekgâh gerdâniye evi, dügâh muhayyer evi” Bûselik perdesini ...
Fikri Soysal, ‎Okan Murat Öztürk, ‎Esra Karaol, 2014
3
Türk mûsikîsi akademik klasik Türk sanʼat mûsikîsiʼnin ...
20 MAKAMLAR Belirli makama girmeyenler: 527 1) HİCAZ (dügâh)* 2) NİHÂVEND (rast)* 3) 'UŞŞAK (dügâh)* 4) RAST (rast)* 5) HÜZZAM (segah) 6) HÜSEYNÎ (dügâh)* 7) KÜRDÎ'li tfİCAZKÂR (rast)* 8) SÜZNÂK (rast)* 9) 10 11 12; 13 14 15 ...
Yılmaz Öztuna, 2006
4
Ahmed Avni Konuk: görünmeyen umman - Sayfa 436
Dügâh: Sabâ: Uşşâk: Beyâtî: Isfahân: Hicâz: Nevâ: Hüseynî: Hisâr: Acem: Gülizâr: [10] Kûçek: Gerdâniye: Arazbâr: Şehnâz: Tâhir: Muhayyer: Sipihr: Beyâtî-: Muhayyer-: Dügâh Perdesinde Karar Eden Makâmlar Hüseynî, Sabâ, Çârgâh, Segâh, ...
Savaş Ş Barkçin, 2009
5
Büyük Türk mûsikîsi ansiklopedisi - Sayfa 237
Yılmaz Öztuna. DÜGÂHDÜGÂH'da RAST 237 du". Dügâh makamı yaşamıya lâyıksa, "Sabâ + Zcngûle" terkibiyle kullanılması icab eder. Dügâh, Sabâ + dik zengûle'de hüzzâm dörtlüsü ve yer yer segâh dörtlüsünden ibaret sayılırsa: segâh ...
Yılmaz Öztuna, 1990
6
İslâm ansiklopedisi: Dûmetûlcendel - Elbise - Sayfa 15
Dügâh Perdesi. Türk mûsikisinde bir nota olarak portenin, sol anahtarına göre alttan ikinci boşluğunun içine yazılan la notasının adıdır. Bir oktav (sekizli aralığı) tizindeki la notasına muhayyer dü- gâh perdesi, bir oktav pestindeki la notasına da ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1994
7
Türk mûzikı̂si nazariyatı ve usûlleri: kudüm velveleleri - Sayfa 526
asma kararlar Nevâ'da Bûselik'li ve Hicaz'lı, Çârgâh'da Nikrîz'li, Segâh'da Segâh üçlüsü veyâ Ferahnâk beşlisi ile yapılan asma kararlar ve Acem perdesinin Beyâtî makamındaki gibi sık sık gösterilmesi ile Dügâh perdesindeki Uşşak'lı asma ...
İsmail Hakkı Özkan, 1984
8
Maqām: Historical Traces and Present Practice in Southern ... - Sayfa 30
They use nomenclatures such as "Yekgâh (on) Râst house", "Dügâh (on) Hüseynî house", "Segâh (on) Kûçek house", "Çârgâh (on) Gerdâniye house", etc. At first glance, this naming style appears strange. Because, for example, Yekgâh is a ...
Jürgen Elsner, ‎Gisa Jähnichen, ‎Jasmina Talam, 2014
9
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 28. cilt - Sayfa 187
Verinde Nevada ussak dörtlüsü buselik beşlisi verinde ussak- bayatı dizisi Makamın asma kararları segah ve uşşak makamlarında kullanılan nevada buselikti, çargâhta çargâh ve rastlı, dügâhta uşşaktı, rastta rastlı asma kararlardır. Makam ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2003
10
Türk sanat musıkisinde - 1-2. ciltler - Sayfa 180
Nevâ makamının kuruluşu (Uşşak D + Rast B) Dügâh perdesindeki Uşşak dörtlüsüne Nevâ perdesindeki Rast beşlisinin eklenmesi şeklindedir. Dügâh perdesinde ,Nevâ perdesinde j Uşşak dörtlüsü |[ Rast beşlisi donanım K »5 T T K * T NEVA ...
Emin Ünkan, ‎Bedia Ünkan, ‎Hakan Ünkan

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÜGÂH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dügâh în contextul următoarelor știri.
1
Dikey harekette uyumsuz, yatay harekette uyumlu aralıklar
... olmayan minör ikili aralığı, meselâ la-si bemol minör ikili aralığı hicaz makamında dügâh-dik kürdî aralığı olarak ve pek de âhengli bir biçimde kullanılmaktadır. «Yeni Şafak, Sep 15»
2
RAMAZAN SOHBETLERİ
Sabah ezânı mutlaka Sabâ makâmında okunur, ancak arada Bestenigâr yâhut Dügâh çeşnisi kullanılabilirdi. Öğle ezânı uşşak yahut beyâtî (ki iki makam ... «Bolu Ekspres Gazetesi, Iul 15»
3
Bestekâr Râkım Elkutlu
İlk yapıtı, sözleri Abdülhak Hamid'e ait olan 'Hayran-ı cemal olmağa cidden emelim var' diye bilinen Dügâh makamındaki şarkısıdır. Bu yapıtını ortaya ... «Haber Ekspres, Sep 14»
4
Halit Yıldırım
"Nihâvend, Nevâ perdesinden âgâze ve Çargâh ve Nihâvend [Kürdî perdesi] ve Dügâh ve Rast perdesine hubût edüp, anda karar eder." (Abdülbaki Nasır Dede) «Corum Hakimiyet, Iun 14»
5
Ali Akdemir
Simge anlatımdan da bir kez yararlanan Anar, kâinatın yedi günde yaratılışını yedi makamla özdeşleştirmiş: yegâh (1 gün), dügâh (2 gün), segâh (3 gün), çârgâh ... «Milliyet, Apr 14»
6
Doğma büyüme Kasımpaşalı ve bıçkın, bir de alacaklı...
Yegâh, Dügâh ve Segâh isimli üç bölümden oluşan bu romanın belkemiği musiki cemiyetleri ve musikinin varoluşa yansımalarıdır. “Her musiki, sesin değil de, ... «Vatan, Ian 14»
7
Türk Müziğinde Bir Dâhi Bestekâr: Buhûrîzâde Mustafa Itrî
... Bestenigâr Darb-ı Fetih Beste; Dügâh Hafif Beste; Isfahan Zencir Beste ve Ağır Aksak Semai; Nikriz Muhammes Beste; Râhatu'l Ervah Zencir Beste; Irak Aksak ... «Risale Haber.com, Dec 12»
8
Ulus Müzik'ten unutulmuş eserler külliyatı
Bahirlerin bestelendiği makamlar sırasıyla segâh, müstear, dügâh, neva, saba ve hüseynî. Sultan Mahmud devrinde Hüdaî Dergâhı postnişini Büyük Ruşen ... «Aksiyon, Aug 11»
9
Dergâha da, meyhaneye de giden müzik
"Şurası segâh, bu bölüm hicaz, bu parçada dügâh makamı kullanmışsınız"... Dede Efendi ve Itri ekolünden gelen bir müzisyen olarak kendini Kör Talih müziği ... «Radikal, Ian 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dügâh [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dugah>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO