Descarcă aplicația
educalingo
dulluk

Înțelesul "dulluk" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DULLUK ÎN TURCĂ

dulluk


CE ÎNSEAMNĂ DULLUK ÎN TURCĂ?

Definiția dulluk în dicționarul Turcă

văduvarea văduvei.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DULLUK

bolluk · fodulluk · folluk · karakolluk · kolluk · kulluk · nerede bu bolluk · orostopolluk · oğulluk · pulluk · solluk · tombulluk · yoksulluk · yolluk · çapaçulluk · çoğulluk · çulluk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DULLUK

dul · dul kalmak · dulaptal otu · dulaptal otugiller · dulavrat otu · dulda · dulda tutmak · duldalama · duldalamak · duldalanma · duldalanmak · duldalı · duldasız · duluk · Duma · dumağı · duman · duman almak · duman altı olmak · duman attırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DULLUK

Aristoculuk · Arnavutluk · abajurculuk · abuk sabukluk · abullabutluk · afsunculuk · akkorluk · akortsuzluk · akvaryumculuk · altınoluk · amigoluk · anaforculuk · antrepoculuk · ara bozuculuk · ara buluculuk · astronotluk · atmasyonculuk · atomculuk · balonculuk · bandoculuk

Sinonimele și antonimele dulluk în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dulluk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DULLUK

Găsește traducerea dulluk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile dulluk din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dulluk» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

寡妇身份
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

viudez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

widowhood
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

विधवापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ترمل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

вдовство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

viuvez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

বৈধব্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

veuvage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

diperjandaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Witwenstand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

やもめ暮らし
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

과부 신세
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Randa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cảnh ở góa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

விதவைக் கோலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

वैधव्य
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

dulluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

vedovanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

wdowieństwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

вдівство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

văduvie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

χηρεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

weduweeskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

änkestånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

widowhood
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dulluk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DULLUK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dulluk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dulluk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dulluk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DULLUK»

Descoperă întrebuințarea dulluk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dulluk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1599
dulluk -2] 3. Duvarin gölge olan tarafi. (Kitiz *Göksun -Mr.) duluk altim Kadinlarin baslarina tak- tiklari tepeligin yanlarma konulan kenari inci islemeli altin. (-Ky.) dulukkaba [—*□ dulunkaba] duluklamak Minciklayarak sevmek : Küçük lozin ...
Türk Dil Kurumu, 1968
2
Edebiyatlaşan vergiler: vergi ve muhasebede çok bilinmeyenler
Karaman Milletvekili Sayın Mevlüt Akgün'ün bölge ziyaretinde Karaman'm Kalaba, Başkışla, Bayır köyleri, özellikle dağ köyleri başta olmak üzere 15-20 köyde yaşh erkek seçmenlerin yolu suyu bırakın, onlar nasılsa gelir, siz asıl dulluk ...
Cazim Gürbüz, 2007
3
İbn-ür Refik Ahmet Nuri Sekizinci (1866-1935) - Sayfa 75
DULLUĞA VEDA Bekârlığa vedâ eden erkekle, dulluğa vedâ eden kadının hikâyesi Muharriri İbn-ür Refik Ahmet Nuri Pek sevgili Şâdâncığım ! Üç güne kadar İstanbul'a geleceğini yazdın. Bir hafta oldu gözlerim yollarda kaldı. Sen hâlâ ...
İbnürrefik Ahmet Nuri Sekizinci, ‎Mehmed Rebii Hâtemi Baraz, 2001
4
Batı Şiiri ve Tevfik Fikret: - Sayfa 129
Her iki şiirde de sonbahar yastaki bir kadın gibi kişileştiriliyor: Coppee daha şiirin başında "dulluk ve sonbahar" (le veuvage et l'automne) diyor. Dulluk ve sonbahar, sonsuz ve monoton bir melankoliyi (melancolie immense et monotone) ifade ...
Hilmi Uçan, 2009
5
Review of the Faculty of Political Science - 1. cilt - Sayfa 596
Dullar: Dullar için temin edilecek başlıca haklar şunlardır: 1) Dulluğun ilk 13 haftası için haftada 36 şilin tutarında bir tazminat (eğer dul kalan kadının bir çocuğu varsa, bu çocuk için 5 şilin ilâve edilir) dulluk tazminatı 60 yaşını doldurmadan dul ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1943
6
Yayinlari - 147-148. sayılar - Sayfa 66
Bir kelimeyle İsrail demek mübalağasız Histadrut demektir. Bu memlekette hastalık, mâluliyet, dulluk ve yetimlik sigorta kolları Histadrut'a bağlıdır ve bu teşekkül tarafından idare edilmektedir. Bu maksatla Histadrut 11 hastahane, 9 şifa yurdu ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1964
7
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 391
DOUaire n.m. Kocanın karıya tahsis ettiği dulluk payı, kalın. DOUairler n.m. Baba mirasından vazgeçip yalnız anasının dulluk hakkına vâris olan çocuk, kalın vârisi. (Sıfat şeklinde de kullanılır). Douairlere n.f. Dulluk hakkına malik kadın, kalın ...
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
8
Akrabalık, evlilik ve türleri - Sayfa 48
Gerek eşin ölümüyle gerekse boşanmalarla ortaya çıkan dulluk olgusu, olması gereken düzenli bir yaşam içerisinde düzensiz bir durumdur. Dulluk, bir üretim birimi olma niteliğindeki ailenin sakatlanması, insan gücü kaybı ve yeterlik öğesinin ...
Ali Rıza Balaman, 1982
9
Türk yazınından seçilmiş aşk öyküleri - Sayfa 164
Dulluk, dullukla gelenler, bir ömürlük acı toplamı, ev kirasının günü gününe ödenmesi zoru, kocasının ölümü, ölümün ardından hamile kaldığı küçüğün işleri, pahalılık, adı büyük dulluk müşkülü, büyük kiziri» mesaileri, hostesliği... Ah, o yürek ...
Semih Gümüş, 1993
10
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 424
Genel olarak bunlar ikinci kez evlenmek önce bir adam bir dul dul kalması ya da bir kadın olmalı whichh sırasında zaman düzenleyen bir yasa yoktur. terimi dulluk çoğunlukla dul devlet veya durumuna uygulanır. 23975 widow's chamber, eng.
Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DULLUK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dulluk în contextul următoarelor știri.
1
Haberler Maaşını almaya devam etmek için annesinin ölümünü …
... ayına kadar annesinin ölümünü bildirmediği ve IKA'dan hak etmediği halde annesinin yaşlılık, dulluk emekli maaşları ile engelli primini de aldığı kaydedildi. «Azınlıkça Online Haber Sitesi, Aug 15»
2
Çilek Tarlasında Çalışarak 7 Yetime Bakıyor
1 yıldır dulluk maaşım çıktı ama yetmiyor. Sason'a geldim, görümcem çilek toplama işi olduğunu söyledi. Ben de çalışmaya başladım. Günlük 40 lira yevmiye ... «Beyaz Gazete, Mai 15»
3
(ÖZEL HABER) KADINLAR GÜNÜ'NDE BİR ANNENİN YÜREK …
Devletin dulluk maaşımın bağlanmasını istiyorum, çünkü insanların hakaretinden kurtulmak istiyorum” ifadelerini kullandı. "ANNEMLE GURUR DUYUYORUM" «Milliyet, Mar 15»
4
Malulen emeklilik Türkiye ödeneklerinde kesinti yapılmayacak
Yüksek Temyiz Mahkemesi, 21 Mart 2014 tarihli kararında, dulluk maaşı olarak bilinen ANW ödeneğinin yüzde 40 kısıtlanmasının AB-Türkiye Ortaklık ... «Hürriyet, Aug 14»
5
Malulen emekliler bu karara sevindi
Dulluk maaşı ve malulen emeklilik ödenekleri ile ilgili bu davalardaki başarıdan sonra benzer sonuçları çocuk parası ödenek kesintileri için açılan davalarda da ... «SonHABER, Aug 14»
6
2 milyon insan içinde yalnız yaşamak…
Dulluk maaşını almak için resmi makamlara başvuruda bulunduğu halde kendisine herhangi bir dönüşün olmadığını dile getiren Çapkın, yetkililerin kendisine ... «İlke Haber Ajansı, Aug 14»
7
75 yaşındaki temizlikçi ninenin zorlu yaşamı
Kocasını yıllar önce kaybettiğini belirten Emine Zorlu, aldığı dulluk maaşının kendilerine yetmediğini söyledi. Bu şekilde yaşamın zor olduğunu belirten Zorlu, ... «http://www.iha.com.tr, Mai 14»
8
Maaşlar artık evde verilebilecek
Daha önce engelli maaşı, yaşlılık maaşı, dulluk maaşı ve askerlik maaşlarını saatlerce kuyrukta bekledikten sonra alabilen vatandaşlar, yeni gelecek sistemle ... «İlke Haber Ajansı, Feb 14»
9
Konya'da Annenin İsteği Oldu, Oğlu Tutuklandı
Karanlıkta oturuyorum devletten 2 ayda 500 lira dulluk maaşı alıyorum, aylık 200 lira kira veriyorum. Çocuklarımı da okutmaya çalışıyorum ama yetmiyor" dedi. «Haberler, Ian 14»
10
Yaşlı Kadınların Yüzde 30'u 'Viranelerde' Yaşıyor
'Virane hanelerde dulluk' denilince akla yaşlı kadınların geldiğini, kadınların ortalama ömrünün daha uzun olduğunu belirten Prof. Dr. Tufan, dulluğun yaşlılıkta ... «Son Dakika, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dulluk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dulluk>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO