Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "el çabukluğu" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EL ÇABUKLUĞU ÎN TURCĂ

el çabukluğu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EL ÇABUKLUĞU ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «el çabukluğu» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția el çabukluğu în dicționarul Turcă

abilitatea de a face rapid un loc de muncă. / Să poată face orice fără să fie intimidat. el çabukluğu Bir işi çabuklukla yapabilme ustalığı. / Hilesini kimseye sezdirmeden yapabilme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «el çabukluğu» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU EL ÇABUKLUĞU


ahret yolculuğu
ahret yolculuğu
asansör boşluğu
asansör boşluğu
batak çulluğu
batak çulluğu
bel soğukluğu
bel soğukluğu
beslenme bozukluğu
beslenme bozukluğu
bitki topluluğu
bitki topluluğu
bostan korkuluğu
bostan korkuluğu
dalga uzunluğu
dalga uzunluğu
deniz çulluğu
deniz çulluğu
dil tutukluğu
dil tutukluğu
doku bozukluğu
doku bozukluğu
el uzluğu
el uzluğu
geçim zorluğu
geçim zorluğu
gönül hoşluğu
gönül hoşluğu
gönül tokluğu
gönül tokluğu
göğüs boşluğu
göğüs boşluğu
kas tutukluğu
kas tutukluğu
konuşma bozukluğu
konuşma bozukluğu
oy çokluğu
oy çokluğu
çobantuzluğu
çobantuzluğu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EL ÇABUKLUĞU

el ayası
el bağlamak
el basmak
el bebek gül bebek
el beğenmezse yer beğensin
el bende
el bezi
el birliği
el birliği etmek
el bombası
el çantası
el çekmek
el çektirmek
el çırpmak
el değirmeni
el değiştirmek
el değmemiş
el dokunulmak
el duşu
el el üstünde oturmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EL ÇABUKLUĞU

akciğer lopçuğu
hava boşluğu
hava musluğu
kadıntuzluğu
karın boşluğu
kervan çulluğu
kulak dolgunluğu
köy koruculuğu
lâvabo musluğu
merdiven boşluğu
merdiven korkuluğu
nüfus memurluğu
nüfus yoğunluğu
orta kulak boşluğu
orta oyunculuğu
soluğu
su çulluğu
vurgu uzunluğu
yangın musluğu
zihin yorgunluğu

Sinonimele și antonimele el çabukluğu în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «el çabukluğu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EL ÇABUKLUĞU

Găsește traducerea el çabukluğu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile el çabukluğu din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «el çabukluğu» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

花招
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

prestidigitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

hat trick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

हाथ की सफ़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

خفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ловкость рук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

prestidigitação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

হাত গতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

dextérité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sunglap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Taschenspielerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

手練
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

손 의 속임수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

sleight saka tangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

trò ảo thuật của bàn tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கையில் சாதுரியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

हातचलाखी
75 milioane de vorbitori

Turcă

el çabukluğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

gioco di prestigio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kuglarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

спритність рук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

scamatorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ταχυδακτυλουργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bedrieëry van die hand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

fingerfärdighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fingerferdighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a el çabukluğu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EL ÇABUKLUĞU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «el çabukluğu» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre el çabukluğu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EL ÇABUKLUĞU»

Descoperă întrebuințarea el çabukluğu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu el çabukluğu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hâce:
Yardıma gelen çırakla birlikte el çabukluğu yapılarak, birer ikişer müşterilerin siparişleri hazırlandı. Kapıdan dışarı adımatanderin birohçekiyordu. Kızının yüzündeki karaların fark edildiğine kızan adam, yanındaki hanımına döndü ve içerden ...
Halide ALPTEKİN, 2014
2
Ne idik ne olduk - Sayfa 172
Böylece de her giden sanat eserinin yerini soysuz ve şahsiyetsiz bir taş ve tuğla yığını alarak, İstanbul şehri, nizamsız, plansız ve düzensiz bir el çabukluğu ile taşlaşıp kaldı. * Ne yazık ki o kazmayı tutan eller, avını gözleyen bir sırtlan gibi, hâlâ ...
Sâmiha Ayverdi, 2007
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
3 BAĞICI something that is done to entertain people and that seems to be magic oyun, numara, el çabukluğu, muziplik, hile a card trick 4 do the trick If something does the trick, it solves a problem or has the result you want. işi bitirmek, istenilen ...
Cambridge University Press, 2009
4
Türk tiyatro tarihi - Sayfa 22
Çünkü bir yandan el çabukluğu, gözbağcılığı gibi bir hüner gösterisidir, öte yandan da usta ile yamağı arasında uzun, güldürücü söyleşmeleriyle Karagöz, Ortaoyunu gibi sözlü dramatik oyunlara benzer. Hokkabaz'ın biri genel, öteki özel iki ...
Metin And, 1992
5
Sarı İt
Onun gibi burgu alan yoktu. Onunla idman yaparken mayomun altında yüreğim rovelver gibi vururdu tok tok... Kulakları çınlasın. “İyi güreşçi olmak istiyorsan derdi, savrukluğu bırakacaksın... İyi çalışacaksın. Adale çabukluğu, el çabukluğu, ...
Reşat Enis, 2015
6
Hagakure Samurayin El Kitabi - Sayfa 34
Hindistan'da, el çabukluğu yapan adama genjutsushi (yanılsama ustası) denir. Bu dünyadakı her şey bir kukla gösterisidir. Gen kelimesini bu yüzden kullanırız. Haksızlıktan nefret etmek ve doğrulukta ısrarcı olmak zor bir şeydir. 5) Şiir Gosen ...
Tsunetomo Yamamoto, 2005
7
Klâsik Türk şiiri araştırmaları - Sayfa 276
Farsça-İngilizce sözlüklerden Steingass'da 1) Hile veya el çabukluğu, 2) Elle okşama 3) Sevinç, neşe anlamlan verilmektedir [Trick or sleiglıt-of-hand; toying with the hand; pleasure, joy] (Steingass, 1975: 522). Haim'de 1) El çabukluğu, ...
M. Fatih Köksal, 2005
8
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
EL BİRLİĞİ : Bir işi daha çabuk ve daha iyi yapmak için birleşme, dayanışma, beraberlik. «Ailenin ileri gelenleri el birliği ettiler ve fakir düşmüş olan yeğenlerini evlendirdiler.» EL ÇABUKLUĞU : Bir işi başkalarmm gözü önünde, onlara ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
9
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 143
Allah Teâlâ'nın dilediğini yaratmasıyla onun hakikati vardır. Bu bâbda Mu'tezile ile Şâfiîlerden Ebû İshâk elİsferâyînî muhalefet etmiş ve sihrin bir tahayyül ve gözüaldatma olduğunu söylemişlerdir.” demiş vesihrin, شَعْبَذَة(el çabukluğu), esmai ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
10
Hamburg Barikatları
Bütün bir cephaneliği temizlemişler.Bu Genosse (yoldaş) tam anlamıyla bir Genosse değil, yalnızcabir sempatizan. Ama koca kancayı çıkarıp cephaneliğin penceresini kaldırırken gösterdiği el çabukluğu ve beceriklilik, görülmeye değerdi.
Larissa Reissner, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EL ÇABUKLUĞU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul el çabukluğu în contextul următoarelor știri.
1
El çabukluğu ile 2.600 doları böyle 'tırnak'ladı
İstanbul Ümraniye'de döviz bürosuna gelen yabancı uyruklu hırsızlar, tırnakçılık yöntemiyle 3 dakika da 2 bin 600 doları çalarak kayıplara karıştı. «ntv.com.tr, Sep 15»
2
Kütahya'da Tırnakçılık Yapan Kadınlar Kamerada
Müşteri kılığında büfeye giren tırnakçı hırsızlar el çabukluğu ile iş yerinden 100 TL çaldı. 3 kadın, güvenlik kameralarına aldırış etmeden el çabukluğuyla hırsızlık ... «BUGÜN, Sep 15»
3
Kuyumcudan Hırsızlık Güvenlik Kamerasında
Bir kadın ve çocuk, yeraltı sarraflar çarşısındaki bir kuyumcuya müşteri gibi girdi. Bilezik almak istediğini belirten kadın, el çabukluğu ile tezgah üzerindeki ... «HABERTURK, Sep 15»
4
El Çabukluğu Güvenlik Kamerasından Kaçamadı
Bursa'nın İnegöl İlçesi'nde, "tırnakçılık" olarak adlandırılan yöntemle para üstünü cüzdanının altına saklayıp çalan kadın, güvenlik kameralarına yansıdı. Polis, el ... «Haberler, Sep 15»
5
El Çabukluğu İle 4 Bin TL'yi Cebine İndirdi
Şanlıurfa'da el çabukluğu ile 4 bin 120 TL'yi cebine indiren kadın, güvenlik kameralarına yakalandı.Edinilen bilgiye göre, Balıklıgöl hattında seyir eden Şanlıurfa ... «BUGÜN, Sep 15»
6
Profesyonel Tırnakçılar Şanlıurfa'da
Kadınların el çabukluğu ile çaldıkları 50 lirayla kendi ürününü sattığını belirten İş Yeri Sahibi Denek; “kendi paramla kendi ürünümü sattım para üstü de verdim” ... «sanliurfa.com, Iul 15»
7
'Paranı solüsyonla çoğaltacağım' diyerek 50 bin dolar dolandırdı
Kamerunlu Ahmet H., işadamının verdiği parayı yanında getirdiği gerçek paralarla el çabukluğu ile değiştirerek, kendisine 400 dolar verdi. İşadamı Y.U. ... «Hürriyet, Iun 15»
8
Arınç ve Bakan Eroğlu Rüzgarlı Camii temel atma törenine katıldı
Başbakan Yardımcısı Bülent Arınç, “Bir cami inşaatına başlarsanız bitmemesi mümkün değil. Allah hayrını veriyor, hayır sahipleri ortaya çıkıyor. El çabukluğu ile ... «İhlas Haber Ajansı, Mai 15»
9
Yozgat Kuyumculardan El Çabukluğu ile Hırsızlık Yapan Kadın 100 …
Yozgat'ta, kuyumculardan el çabukluğu ile hırsızlık yapan A.K. isimli kadının ... dikkat dağıtma ve el çabukluğu marifetiyle 8 bin liralık ziynet eşyası çalarak kaçtı. «Haberler, Apr 15»
10
Cilvesiyle kuyumcuyu soydu
Biraz cilve, biraz güler yüz, biraz da el çabukluğu...Kadın hırsız bu üçünü başarılı bir şekilde bir araya getirince kuyumcuyu rahatlıkla soyuyor. Kuyumcudan ... «Milliyet, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. El çabukluğu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/el-cabuklugu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z