Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enfüsî" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENFÜSÎ ÎN TURCĂ

enfüsî play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ENFÜSÎ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enfüsî» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enfüsî în dicționarul Turcă

subiectiv, bazat pe ideile și sentimentele individului, nu pe faptele obiectelor infinite. enfüsî Nesnelerin gerçeğine değil, ferdin düşünce ve duygularına dayanan, öznel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enfüsî» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ENFÜSÎ

enezeleşmek
enfarktüs
enfeksiyon
enfes
enfiye
enflâsyon
enflüanza
enformasyon
enfraruj
enfrastrüktür
engebe
engebeli
engebelik
engebesiz
engel
engel balığı
engel çıkarmak
engel olmak
engel sınavı
engelleme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENFÜSÎ

Abba
Fari
Mecu
Zatülkür
cin
esa
gayrikıya
gayrişah
hama
hende
his
husu
ir
kut
kıya
mıknatı
siya
şah
şem

Sinonimele și antonimele enfüsî în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «enfüsî» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENFÜSÎ

Găsește traducerea enfüsî în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile enfüsî din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enfüsî» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

输注
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

infusa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

infused
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

संचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غرست
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

перелитый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

infundido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

চারিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

infuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Disemai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

infundiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

注入されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

주입 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

infused
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thiên phú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வியாபிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पिळून काढलेला अर्क
75 milioane de vorbitori

Turcă

enfüsî
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

infuso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

we wlewie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

перелитої
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

perfuzată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εγχυομένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verweef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

infused
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

infused
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enfüsî

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENFÜSλ

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enfüsî» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre enfüsî

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFÜSλ

Descoperă întrebuințarea enfüsî în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enfüsî și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Tarîkatta “seyri enfüsî” ve “seyri âfâkî” tâbirleri altında iki meşrep var. Birinci meşrep, enfüsî meşrebidir; nefisten başlar, hariçten gözünü çeker, kalbe bakar, enâniyeti deler geçer, kalbinden yol açar,hakikati bulur.Sonra âfâkagirer.O vakit âfâkı ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
2
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 24
Ezcümle, tarikatte “seyr-i enfüsî” ve “seyr-i âfâkî” tabirleri altında iki meşrep var. Enfüsî meşrebi, nefisten başlar, hariçten gözünü çeker, kalbe bakar, enâniyeti deler geçer, kalbinden yol açar, hakikati bulur. Sonra âfâka girer. O vakit âfâkı nuranî ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
3
Bir İ’câz Hecelemesi:
İnayet delili hem enfüsî hem de âfâkî olarak karşımıza çıkmaktadır. “Kulluk yapın o Rabbinize ki yeryüzünü size bir döşek, semayı da bir kubbe yaptı. Gökten yağmur indirip onunla rızık olarak size çeşitli mahsuller lütfetti.” 390 Başta kendimiz ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Yayinlari - 167. sayı - Sayfa 10
... "socializme" kelimesinden muayyen bir içtimaî hayat şeklinin kasdedildiğini ve bunun fertlerde muayyen bir ruh hâline karşılık olduğunu söyledikten sonra içtimaî hayat şeklini afakî (objectif) unsur, haleti ruhiyeyi de enfüsî (sübjectif) unsur ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1965
5
Kıymetsiz Yazılar: (Kıymeti bulunamayan yazılar)
Seyri enfüsî fenâi etem [tam fenâ] ve bekâyı ekmelden [olgun bekâdan] sonradır. 1/30. [Mektûbât Tercemesi: 49.] Seyri enfüsî, seyri fillah olup, sülûkdan sonra olan cezbebu seyrdedir. Buseyre onun içinenfüsî derler ki,enfüs, zıllere ve ismlerin ...
İmam-ı Rabbani Ahmed Faruki Serhendi, ‎Muhammed Masum-i Faruki, 2013
6
İmâm-ı Rabbânî:
Seyr fi'leşya (âlemdeyolculuk). Böylece manevî yolculuk toplam dört seyr olmaktadır. İmâmı Rabbânî'yegöre, manevî yolculuğun başlangıcı olan seyr ilallâh da iki aşamadan oluşur: 1. Seyri âfâkî, 2.Seyri enfüsî. Nefsin bağlarını (taallukât) aşıp ...
Necdet Tosun, 2014
7
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 82
Enfüsî. Afâkî. (Bkz: Seyri Afâki–Seyri Enfüsi). Erkânlar. 1. Risalei Nur, bir daire değil; mütedâhil daireler gibi tabakatı var. Erkânlar ve sahipler vehaslar ve nâşirler ve talebelervetaraftarlar gibitabakatları var. (Kastamonu Lâhikası, s. 214) 2.
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
8
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
Siz benim bu hüsnüzannımı inat ilekırmayınız, barışınız!.. 2244. Enfüsî. Afâkî. (Bkz: Seyri Afâki – Seyri Enfüsi). Erkânlar. 1. RisaleiNur,bir daire değil; mütedâhil dairelergibi tabakatıvar.Erkânlar ve sahipler ve haslar ve nâşirler ve talebeler ve ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
9
Müh-ü Süleyman:
Rahel. İstanbul'un. enfüsi. tarafını. keşfediyor. İSTANBUL GÖZLERİME RENGİve kokusuyla sirayet ediyor. Bu şehirden büyüleniyorum.Kudüs kadargüzel vemukaddesbir şehir... Bugün ofisteki işlerimi yaptıktan sonra Sultanahmet'teki ...
Meryem Aybike Sinan, 2014
10
Mesnevî-i Nuriye Üzerine Notlar:
Enfüsî. ve. Âfakî. Nimetler. Allah'ın insana verdiği nimetlerin bazı şartları ve anahtarları vardır. Bunların bir kısmı âfakîve birkısmı enfüsîdir.Meselâ Allah ziya,hava, gıdave sesinimet olarak verdi. Bunlardan istifadeyi isegöz,burun, ...
Şadi EREN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENFÜSλ

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enfüsî în contextul următoarelor știri.
1
Mehmet Ali Şengül
Tefekkür iki kısımdır. Biri enfüsî, diğeri âfâki'dir. İnsan her iki tefekkürle Yüce Allah'ın azamet ve rahmetine kapılar açar. “İşte bak, Allah'ın rahmetinin eserlerine! «Zaman Online, Sep 15»
2
İlle İstanbul!
gezdiğimdeki afâki tefekkür ile, Risale-i Nur okumalarımdaki enfüsî tefekkür birleşince mânâlar âleminin kapısı açıldı sanki, içim içime sığmaz oldu. Kâh kendimi ... «Yeni Asya, Sep 15»
3
Eğitimde Peygamber metodu
Bilakis hayatın bütün yönüyle, değerler eğitimiyle koza gibi saran, enfüsî duyuşlarla her işe ilim ve hikmetle yaklaşmayı öğreten Kutlu Nebi'ydi (sallallahu aleyhi ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
4
Enfüsî'den afakî âlemlere – Barla
Barla'ya gelen insanlar; kendi âleminden dışarı âlemlere ait farklı algı, düşünce, fikir, tefekkür, hayal ve gayelerinde yeni inkişafların adımlarını atarak ayrılırlar. «Risale Haber.com, Iun 15»
5
Fethullah Gülen Hocaefendi: Vitesi değiştirin, hızınızı artırın, Allah'ın …
Kur'an-ı Kerîm afakî ve enfüsî şerlere, insî ve cinnî şerirlere dikkat çekip onlara karşı istiâze emriyle hitama eriyor. Afakî mi enfüsî mi hangi şer, insî mi cinnî mi ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
6
Bediüzzaman'ın yeni tasvir yaklaşımlarına örnek:Ayet'ül Kübra Risalesi
Amma bizzât vicdanî bir şuura mahal olan enfüsî ve dâhilî malûmat ise, evham ve ihtimallerden temizdir. Binaenaleyh merkezden muhite, dâhilden harice ... «Risale Haber.com, Apr 15»
7
Risale-i Nur'da meslek ve meşreb - 1
Hatta “tarikatte 'seyr-i enfüsî' ve 'seyr-i âfâkî' tabirleri altında iki meşrep var.”7 denilerek tarikat mesleği içerisinde farklı farklı meşrepler olduğu izah edilmiş. «Yeni Asya, Oct 14»
8
Zerre Risalesi neden okunmalı?
(Hatta söz alanlardan birisi tarafından enfüsî tefekkür övülerek, bu tarz afakî tefekkürler neredeyse aşağılandı.) Soru işaretleriyle bitirdiğim o geceyi, daha sonra ... «Risale Haber.com, Nov 13»
9
Lemaat ekseninde duygu çağrışımları(12)
Medrese eğitimi daha çok yatay eğitimi yani afakî eğitimi, tekke eğitimi ise dikey eğitimi yani enfüsî eğitimi temsil eder. İnsan akıldan ibaret değil ki tarih süreci ... «Risale Haber.com, Iul 13»
10
Düşünen insanlar için…
Kendi içimizde ve dış dünyada yaptığımız tefekküre, âfâkî ve enfüsî tefekkür diyoruz. Âfâk, ufkun; enfüs de nefsin çoğuludur. Ufuk, bize göre, dağların zirveleri, ... «Zaman Romania, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enfüsî [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/enfusi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z