Înțelesul "façasını almak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA FAÇASINI ALMAK ÎN TURCĂ

façasını almak

CE ÎNSEAMNĂ FAÇASINI ALMAK ÎN TURCĂ?

Definiția façasını almak în dicționarul Turcă

pentru a lua fațada pentru a face pe cineva să se stânjenească.

façasını almak Birini mahçup etmek, bozmak.

TRADUCEREA FAÇASINI ALMAK

Găsește traducerea façasını almak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile façasını almak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «façasını almak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 拿外观
• Traducător din Turcă - Spaniolă: tomar la fachada
• Traducător din Turcă - Engleză: take the façade
• Traducător din Turcă - Hindi: बहाना ले लो
• Traducător din Turcă - Arabă: تأخذ الواجهة
• Traducător din Turcă - Rusă: взять фасад
• Traducător din Turcă - Portugheză: tomar a fachada
• Traducător din Turcă - Bengali: ছদ্মরূপ নেওয়া
• Traducător din Turcă - Franceză: prendre la façade
• Traducător din Turcă - Malaeză: mengambil bahagian hadapan bangunan yang
• Traducător din Turcă - Germană: nehmen Sie die Fassade
• Traducător din Turcă - Japoneză: ファサードを取ります
• Traducător din Turcă - Coreeană: 외관 을
• Traducător din Turcă - Javaneză: njupuk teras ing
• Traducător din Turcă - Vietnameză: mất mặt tiền
• Traducător din Turcă - Tamilă: முகப்பின் எடுத்து
• Traducător din Turcă - Marathi: दर्शनी भिंत घेणे
• Turcă: façasını almak
• Traducător din Turcă - Italiană: prendere la facciata
• Traducător din Turcă - Poloneză: wziąć fasadę
• Traducător din Turcă - Ucraineană: взяти фасад
• Traducător din Turcă - Română: ia fațada
• Traducător din Turcă - Greacă: να λάβει την πρόσοψη
• Traducător din Turcă - Afrikaans: neem die fasade
• Traducător din Turcă - Suedeză: ta fasaden
• Traducător din Turcă - Norvegiană: ta fasaden

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAÇASINI ALMAK»

Descoperă întrebuințarea façasını almak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu façasını almak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 97

faça a İt, • 1. yüz, çehre 2. yüzde görülen bıçak yarası 3. kılık kıyafet, giysi 4. pişti oyununda destenin en altında açılan kart 5- ... kim olduğunu belli etmek façasını almak - bozmak İt, t, • ı. birini mahcup etmek, rezil etmek 2. döverek, hırpalayarak ...

Bahattin Sezgin, 2013

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 150

F Faça etmek: Serenleri başa ya da geriye doğru çevirerek yelkenleri sarmak. Façasını (aşağı) almak/bozmak: (Argo) 1) Birini bozmak, küçük düşürmek, utandırmak. 2) Döverek/hırpalayarak görünümünü bozmak. Faka basmak: (Argo) ...

Asım Bezirci, 1990

Complete Portuguese Beginner to Intermediate Course: Learn ...

Faça o favor de Could you pleasesend forataxifor me? or chamar um táxi para mim. Faça ofavor de me chamar umtáxi. Faça o favor de... can also be used in public notices. A more ... leite e açúcar? ... get me a milky coffeewith sugar.

Manuela Cook, 2011

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 114

T. den. serenleri başa ya da geriye doğru çevirerek yelkenleri sarmak. faça façaya İt. arg. yüz yüze, karşı karşıya. fa- çasını almak İt. T. arg. 1) birini mahcup etmek, bozmak. 2) döverek, hırpalayarak görünüşünü, kılığını bozmak. façeta a.

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Essential 22000 English-Portuguese Phrases:

... incapacita a alma 13217 lying equivocations mentindo equívocos 13218 Maddened by a jealous hate Enlouquecido ... get into your heart Faça um pacto com seus olhos para que o pecado entrar em seu coração 13246 Make no mistake.

Nam Nguyen, 2015

New Language Technologies and Linguistic Research: A ... - Sayfa 35

Finally, the following collocations were identified as equivalents for “to reserve a room”: 1) “faça sua reserva” [make your reservation] (56) / “faça [agora, já] sua reserva” [make (now) your ... [Make your reservation online and get 10% discount.] ...

Stella E. O. Tagnin, 2014

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - 1. cilt

See EXEMPLO. Faztr hum livro, to Write a boolc. Fazer amizade com alguém, to make friendíhip, to get into friendOiip with one. Fazer das suas, to play the fool, to dodge, to play tricks. Assim Deos me faça bem, como eu nam o fiz com mat fim, ...

Antonio Vieyra, 1773

Trabalhe Menos, Faça Mais - Sayfa 262

How to Get Control of Your Time and Your Life. 2- ed. New York: Signet, 1989. Marelich, William D. "Can We Be Friends?" HR Focus, le ago. 1996, vol. 73. Mehrabian, Albert. Silent Messages, 2- ed. Belmont, Calif.: Wadsworth Pub. Co, 1980.

Jan Yager, 2009

Beyoğlu: (kısa geçmişi, argosu) - Sayfa 174

"FACA" (it) 1) iskambil destesinin en altindaki kâgit- (Kâgit destesini) havaya kaldirma, faça görünüyor. 2) Elbise- Oglum faça düzmek için para yetmez, gusto gerekir. "FAÇASINT'ALMAK (it) Fiyakasini bpzmak- Bizim mahallede korta etmeye ...

Özdemir Kaptan, 1989

Nerde O Eski Mapusaneler - Sayfa 59

Şimdi herifin babaları tutsa, gecenin bir saatinde, gidip uykuda bunların façasını bozsa, çok mu acayip? (Suratından yaralayıp geçmez iz ... Burada, bu "sıyırmak için rapor almak" pek bir mitos halinde. Mahkûmlar inanılmayacak kadar inceden ...

Baskın Oran, 1991