CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERMENE»
Descoperă întrebuințarea
fermene în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
fermene și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Osmanlı Şiirinde Gemicilik Terimleri: - Sayfa 49
sine yazdıkları tahmislerinde zikredilen beyti tahmis ederken “yelek” ve yine bir tür yelek demek olan fermene (16) kelimesini kullanmışlardır. Buradan yola çıkılarak “barbariça” kelimesinin yelek benzeri bir kıyafet olduğu düşünülebilir. Andire ...
2
Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 82
yapımında kullanılır. krş. Rize bezi. FERMANA bkz. Fermene. FERMANE bkz. Fermene. FERMANİYE bkz. Fermene. FERMELE bkz. Fermene. FERMEN bkz. Fermene. FERMENE (Fr. parement) Fermane, fermaniye, fermele, fermen, ...
3
Türk giyim, kuşam ve süslenme sözlüğü - Sayfa 112
M. Zeki Pakalin bu kaynaklardaki kayid- lan aldikdan sonra «Osmanli Tarih Deyimleri ve Terimleri» isimli eserin Fermene maddesin- de sunlan yaziyor : «Kolsuz, islemeli bir nevi yelegin adidir; salta, ceket, salvar ve poturla- ra sirma (?) ...
4
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 2. cilt - Sayfa 912
Eski devirlerde dival islemelerinin kullanildigi bashca esya sunlardir: Makreme (bas örtüsü), ayakkabi, nalin, bohça, erkek cepkenleri, ctip- pe, eyer takimlan, enta- riler, fermene ( kadin cepkeni), hil'at (padisa- hin kolsuz ciippesi), kaftan, кар, ...
5
Türkmen costumes - Sayfa 35
Fermene'nin kenarlarını süsleyen koyu san şerit de, elde örülmüş. Giysi parçasının tüm çevresine, kol yenlerine (elde örülen) bu san şerit geçirilmiş. - "Daha önce" diyor Göher, "astar sarıydı. Eskiyince, yerine, iki renk yeni astar geçirdik.
6
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 260
Tr. yarlığ, buyruk— FERMENE, fr. parement (tören giysisi kolimden fermene— Türkçeye, İstanbul'da alışverişle uğraşan azınlıklar aracılığıyla geçti. İstanbul Kapalıçarşı'sında Fermeneciler Çarşısı diye bir bölüm vardır, tsp. paramento, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
7
Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 8036
Fermene: Buna «kesik yelek» de denir. «Deyre»nin üstüne, gelin, bu kısa yeleği giyer. Eskiden, «fermene», çuhadan veya yün dokumadan yapılırmış. Sonraları, kadife kullanılmıştır. «Fermene»nin göğüs üstünde, İki gümüş takı vardır. Bunlara ...
8
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 380
Osmanlı İmparatorluğu döneminde padişah buyruğu < Farsça ferman > Karadeniz Rumcası fermanin (Giresun, Ünye, Tirebolu), fermani (Ünye), ferman (Ordu, Santa, Sürmene, Trabzon, Gümüşhane) P II 455 fermene is. Yelek (Trabzon, Rize) ...
9
Eski İstanbul yaşayışı - Sayfa 147
Fermenecilerin işledikleri ipek ve sjrroa fermene gaytonlan ve o esvapîana kollarına, yakalarına VG önlerine dikilen toparlak küçük düg- mder bu çarşıda yapılı, ds. Fermeciler : Fermene, ipek ve sırma gaytanlaria kumaş üzerine işlenen bîr ...
Bakmış ki, dünden gönüllü... "Pekâlâ! Kokladığın torbayı başına tak bakalım!" demiş... Kocakarı bağırıyordu: — Eğri Ahmet'in Emine Abla'dan bir altın var. Hak bereket versın. — Himmet Çavuşun beş endaze fermene basması var. Kutlu olsun!
