Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Frenk inciri" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRENK INCIRI ÎN TURCĂ

Frenk inciri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FRENK INCIRI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frenk inciri» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Frenk inciri

Indian fig

Hint inciri

Sămânii indieni sunt tipici genului Opuntia, care este clasificat în familia cactus. În Turkic, acest tip de cactus este de asemenea folosit în smochinele figurine, smochinele de ghimpe sau în denumirile folclorice. 5-10 cm lungime, fructe cărnoase cu culoarea roșie, galbenă, portocalie. Există o mulțime de spini pe ea. Are semințe în interior. Dulce și dulce. Comestibilă. Cu toate acestea, crusta este decojită. Acesta crește natural în Marea Mediterană. Se găsește în Turcia în vestul și sudul Anatoliei. Hint inciri, kaktüsgiller familyasında sınıflanan Opuntia cinsinin tipik türüdür. Türkçede bu kaktüs türü için Frenk inciri, dikenli incir ya da halk ağzında kaynanadili adları da kullanılır. 5-10 cm uzunluğunda, kırmızı, sarı, turuncu renklerde kabuğu olan etli bir meyvedir. Üzerinde çok sayıda diken bulunur. İçinde tohumları bulunur. Tatlı ve suludur. Yenilebilir. Ancak, yerken kabuk kısmı soyulup çıkarılır. Akdeniz'de doğal olarak yetişir. Türkiye'de Batı ve Güney Anadolu'da bulunur.

Definiția Frenk inciri în dicționarul Turcă

Frenk fig. Cactusul este o plantă cu spini carnați și frunzi de mare, fig figaro, Opuntia ficus-indica. Această plantă mănâncă piele dulce, groasă, ghimpată. Frenk inciri Kaktüsgillerden, yaprakları etli ve yayvan dikenli bir bitki, firavun inciri, Hint inciri (Opuntia ficus-indica). / Bu bitkinin kalın, dikenli kabuğu olan tatlı yemişi.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Frenk inciri» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU FRENK INCIRI


Hint inciri
Hint inciri
balçık inciri
balçık inciri
firavun inciri
firavun inciri
kavak inciri
kavak inciri
patinaj zinciri
patinaj zinciri
patlıcan inciri
patlıcan inciri
saadet zinciri
saadet zinciri
suluk zinciri
suluk zinciri
söz zinciri
söz zinciri
yaban inciri
yaban inciri

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA FRENK INCIRI

Frenk
Frenk asması
Frenk çileği
Frenk gömleği
Frenk lâhanası
Frenk maydanozu
Frenk menekşesi
Frenk üzümü
Frenkçe
Frenkleşme
Frenkleşmek
Frenkleştirmek
Frenklik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRENK INCIRI

atlama beygiri
başka biri
belirsizlik zamiri
bildiri
birbiri
biri
birisinden biri
dil peyniri
dipdiri
diri
diri diri
diyet peyniri
dolap beygiri
el kiri
eleştiri
eğlendiri
Çerkez peyniri
çayır peyniri
çektiri
çeviri

Sinonimele și antonimele Frenk inciri în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «Frenk inciri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRENK INCIRI

Găsește traducerea Frenk inciri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile Frenk inciri din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frenk inciri» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

仙人掌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Nopal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Nopal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

नोपल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

Nopal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Мексиканский кактус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Nopal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

Nopal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Nopal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Nopal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Nopal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ノパル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

노팔 선인장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Nopal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Cây tiên nhân chưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

Nopal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

Nopal
75 milioane de vorbitori

Turcă

Frenk inciri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Nopal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Kaktus amerykański
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Мексиканський кактус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Nopal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Nopal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Nopal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Nopal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Nopal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frenk inciri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRENK INCIRI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Frenk inciri» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre Frenk inciri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRENK INCIRI»

Descoperă întrebuințarea Frenk inciri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frenk inciri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tabiatın Şifası: - Sayfa 20
Türkçede bu kaktüs türü için Frenk inciri, dikenli incir ya da halk ağzında kaynanadili adları da kullanılır. 5-10 cm uzunluğunda, kırmızı, sarı, turuncu renklerde kabuğu olan etli bir meyvedir. Üzerinde çok sayıda diken bulunur. İçinde tohumları ...
TeknoPark, 2015
2
Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 108
FİRAVUN İNCİRİ — > Frenk inciri. FİRENK İNCİRİ — > Frenk inciri. FİRENK KİMYONU — > Frenk kimyonu. FİRENK MAYDANOZU — > Frenk maydanozu. FİRENK ÜZÜMÜ — > Frenk üzümü. FİSKE —> Böğürtlen. FİSKO —> Böğürtlen.
Turhan Baytop, 1994
3
Yedi Rengin Fısıltısı: - Sayfa 12
... Musevi veya renkli türbanla örtünmüş, ürkek bakışlarla etrafı süzen bir kadın da görülebilirdi sahilde. Bir sokak çalgıcısı akortsuz sazıyla oyun havaları çalardı; güleç yüzlü yaşlı adam, buz içinde Frenk inciri satardı kaldırımda. Kimileri sevişir ...
Gültekin Akyar, 2011
4
Monthly Fitness Haziran 2014: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 20
Melek otu, meyankökü, ısırgan otu, frenk inciri kabuğu ve yaban yulafı karışımlarıyla hazırlanan bir tentürden birkaç damla veya bu karışımın çayı canlılığı arttırabilir. Rahatlamaya yardımcı olması için, hem kadın hem erkek papatya veya mine ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Haluk Saçaklı, 2014
5
Balonla Beş Hafta (Gençler İçin Seçme Eserler-25):
Jules VERNE. – İşte gördüm. Bay Debono'un hatıralarında sözünü ettiği küçük ada. Bakın üzerinde dört tane frenk inciri var. O adaya mutlaka inmeliyiz, dedi. Wilson, – Debono bu adaya Benga Adası adını vermiş, diyerek efendisini destekledi.
Jules VERNE, 2014
6
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
... tuna, (SUNDA) ceker bebek, (SWEDISH) kaktus fikon, (TAMIL) sappaatthukkalli, (TELUGU) naagajemudu, (TIV) ikyakyase, (TSWANA) kaketese, (TURKISH) frenk inciri, kaynana dili, kaynanadili, hint inciri, hintinciri, (URDU) kantadar naspati ...
Stanley J. Kays, 2011
7
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 210
... dümeni eğri boynu eğri iğri filbahri cehri hemşehri iri saz şairi biri herhangi biri her biri radyo muhabiri hiçbiri birbiri kavak inciri balçık inciri Frenk inciri yaban inciri patlıcan inciri firavun inciri Hint inciri patinaj zinciri suluk zinciri saadet zinciri ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
8
İslâm ansiklopedisi: Fkıhı - Gelenek - Sayfa 199
Batılılar tarafından kullanılan yahut Türkiye'ye onlar aracılığıyla giren yeniliklere frenk kelimesiyle meydana getirilen isimler ... frenk çileği, frenk elması, frenk eriği, frenk gömleği, frenk gülü. frenk inciri, frenk kimyonu, frenk ocağı, frenk patlıcanı, ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1996
9
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - Sayfa 199
... frenk kavramının ortadan kalkmasıyla birlikte bir kısmı aşağıda sıralanan bu tabirler unutulmaya başlamıştır: Frenk arpası, frenk astarı, frenk bağı, frenk biberi, frenk çileği, frenk elması, frenk eriği, frenk gömleği, frenk gülü. frenk inciri, frenk ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2002
10
Meyve kitabı - Sayfa 228
... kal'ası] incir: Çiçek inciri, Frenk inciri, yediveren inciri, badencan inciri, çiçek inciri, 17 çeşit incir (Mora), ağrıyumasa inciri, 8 çeşit incir (Sakız), hurde incir, kuru incir, Kilis inciri, Nazilli inciri, Sultanhisarı inciri, incir kurusu [1/140: İstanbul], ...
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Dilek Herkmen, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRENK INCIRI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frenk inciri în contextul următoarelor știri.
1
Dikenli incirdeki gizli tehlike!
Genel Cerrahi Uzmanı Op. Dr. İbrahim Halil Karakan, dikenli incirin fazla ... Dikenli incir, Akdeniz Bölgesi'nde 'Frenk inciri' ya da 'Hint inciri' olarak da biliniyor ... «Posta, Sep 15»
2
Uzmanlar Uyarıyor! Dikenli İncire Dikkat!
Genel Cerrahi Uzmanı Op. Dr. İbrahim Halil Karakan, frenk inciri yada hint inciri olarakda bilinen dikenli incirin aşırı tüketiminde bazı sağlık sorunlarına neden ... «Haber Port, Sep 15»
3
Diken incirini yerken dikkat!..
Öte yandan diken inciri, uzmanlara göre C vitamini yönünden çok zengin bir meyve. ... Dikenli incir, Akdeniz bölgesinde Frenk inciri ya da Hint inciri olarak da ... «F5HABER, Sep 15»
4
Vitamin Deposu Diken İnciri, Çok Yenince Bağırsağı Tıkıyor
Dikenli inciri fazla tüketerek şiddetli karın ağrısı ve günlerce tuvalete ... Dikenli incir, Akdeniz bölgesinde Frenk inciri ya da Hint inciri olarak da biliniyor. «Haberler, Sep 15»
5
Dikenli incir yerken dikkat
Dikenli incir, Akdeniz Bölgesi'nde 'Frenk inciri' ya da 'Hint inciri' olarak da biliniyor Genel Cerrahi Uzmanı Op. Dr. İbrahim Halil Karakan, doğal ortamda ... «F5HABER, Sep 15»
6
Dikenli İncirdeki Gizli Tehlike
Dikenli inciri fazla tüketerek şiddetli karın ağrısı ve günlerce tuvalete ... Dikenli incir, Akdeniz Bölgesi'nde 'Frenk inciri' ya da 'Hint inciri' olarak da biliniyor. «Beyaz Gazete, Sep 15»
7
Her derde deva Kaynana dili!
Eşek inciri, hint inciri, frenk inciri, Frenk yemişi, dikenli incir de denilen Kaynana dili, latince adı “Opuntia ficusindica” olan kaktüs türü bir bitkinin meyvesi. «Ülke Haber, Aug 15»
8
Şifa kaynağı 'Dikenli İncir' tezgâhlarda yerini aldı
Halk arasında "Hint inciri" ve "Frenk inciri" olarak da bilinen kaktüs türü bir bitkinin meyvesi olan dikenli incirin, sindirim sistemi rahatsızlıklarında ilaç kadar etkili ... «Doğru Haber, Iul 15»
9
Kaktüs ağacı
Frenk inciri de denilen meyveleri kum taneleri gibi ufak ve yoğunluklu çok çekirdeklidir. Fazla yenildiği zaman doğal yoldan dışkılanması imkansızdır. «Milliyet, Mai 15»
10
Diyabet Hastaları İçin Dikenli İncir
Halk arasında dikenli incir olarak bilinen pek çok faydası bulunan Opuntia ... Frenk inciri ve Hint inciri adlarıyla da bilinen dikenli incir bolca C vitamini içerir. «İlke Haber Ajansı, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frenk inciri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/frenk-inciri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z