Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gagalanmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAGALANMAK ÎN TURCĂ

gagalanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GAGALANMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gagalanmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gagalanmak în dicționarul Turcă

pentru a face o slujbă cocoșătoare. Să fie certat, să fie zdrobit. gagalanmak Gagalamak işi yapılmak. / Azarlanmak, hırpalanmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gagalanmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GAGALANMAK


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GAGALANMAK

gafillik
gafillik etmek
gaflet
gaflet basmak
gaflet uykusu
gafur
gag
gaga
gaga burun
gagaburun
gagalama
gagalamak
gagalanma
gagalaşma
gagalaşmak
gagalı
gagalı memeli
gagalı memeliler
gagamsı
gagasından yakalamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAGALANMAK

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
lanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

Sinonimele și antonimele gagalanmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gagalanmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAGALANMAK

Găsește traducerea gagalanmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile gagalanmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gagalanmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

为了羞辱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

picotear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

peck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अपमान करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أقلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Для унижения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

para humilhação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ঠোকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

picorer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mematuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Küsschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

屈辱へ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

굴욕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

peck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để làm nhục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பெக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

रास
75 milioane de vorbitori

Turcă

gagalanmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

all´umiliazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

aby upokorzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

для приниження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pentru a umilire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κτυπώ με το ράμφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

pik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till förnedring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

til ydmykelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gagalanmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAGALANMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gagalanmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gagalanmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAGALANMAK»

Descoperă întrebuințarea gagalanmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gagalanmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Dil kılavuzu - Sayfa 194
gaga° minkar gaga burun gagalamak gagalanmak gagalasmak gagali gagah balina gagali memeli" ornitorenk gagamsi" minkari Gagavuz Gagavuzca gai ereksel0, son" (fel.) gal ¡Met ereksel neden" (fel.) galle dert°, sikmti" gaileli sikintih0 ...
Nijat Özön, 1985
2
İmlâ kılavuzu - Sayfa 119
gi gaga gam gargar gagalama gama gargara gagalamak gambot gariban gagalanmak gamet garibe gagamsi gamlanma garip.-bi Gagavuz gamlanmak gariplesmek Gagavuzca gamli gariplik.-gi gâh gamma garipsemek gaile gammaz gark ...
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 286
Gagalanmak fiili. Dimdiklenmek f. Kendi kendini gagası ile temizlemek, gagasıyla temizlenmek. Dimdikleşme is. Gagalaşmak fiili. Dimdikleşmek f. 1 - Birbırını gagasıyla vurmak, dişlemek, dövmek. 2 • mec. Kavga etmek, geçinememek. Dimdikli ...
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 268
Gagalamak, gagalanmak, gagalaşmak, gagalıTM GAİLE, ar. gaile (sıkıntı, sıkılma, daralma, boşuna uğraşma)den gaile.- Sıkıntı verici, üzücü, uğraştırıcı olay, istenmeyen iş. Anadolu Türkçesine yazın yoluyla girdi. Halk ağzında gayle, kavle ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
5
İmlâ kılavuzu - Sayfa 111
... gafil galvanometre gardifren gafillik,-gi galvanoplâsti gardirop,-bu gaflet galyot gardiyan gafur galyum gardiyanlik,-gi gaga gam garez gagalama gama gargar gagalamak gambot gargara gagalanmak gamet garibe gagamsi gamlanma garip ...
Hasan Eren, 1985
6
Ömer Seyfettin: ülkücü bir yazarın romanı - Sayfa 467
Dehşetli birer bencil, kör boğazları ve nefisleri ile meşgul birer gevezedirler. Genç kızın babası evlenmenin dünyanın kurulu düzeni için gerekli olduğunu söyler, ama kız, bir kümese tıkılmak, horoz tarafından gagalanmak arzusunda değildir.
Tahir Alangu, 1968
7
Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 145
Gagalanan yerler yara oluyor ama kan çıkmıyorsa insan birinin yardımıyla paraya, servete kavuşacaktır. Ancak bu parayı elde etmek için tatlı sözler söylemesi ve hatta dalkavukluk etmesi de kabildir. Gagalanan yerden kan çıkarsa rüya ...
Gülten Suveren, 2004
8
Meral C̦elen'in anıları: C̦ocukluk ve ilkgenc̦lik yıllarım - Sayfa 66
Sokaktan geçenler de durmuş olayı izliyordu. Yuvadaki leyleğin başı kan içinde kalmıştı. Çok üzülüyordum, sanki gagalanan benmişim gibi geliyordu ama yapacak bir şey yoktu. Çünkü yuva çok yüksekteydi. Bir süre sonra gagalanan leyleğin ...
Meral Çelen, 2008
9
Diccionario español-turco - Sayfa 171
... proa y popa. ~yi klsmak vulg. callarse la boca. -sindan yakalamak /-i/ tener (a alguien) a la merced de uno. gagalama [gagala'ma] S. picoteo. gagalamak/-i/ [gagala'mak] t. 1. picotear. 2. picar. 2. fig. reprender, amonestar. gagalanmak ...
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
10
Bulgar gözüyle Bursa - Sayfa 103
Gagalayan piliç Bulgar, gagalanan ise Yunan. -Bunu bilemem dedi yine tanımadığım bu kişi, ama artık gülerek ve hemencecik oradan kayboldu, öyle ki ona Yunan olup olmadığını soramadım. Aynı okulun ipekçilik etkinliklerinin sergilendiği ...
Hüseyin Mevsim, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gagalanmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gagalanmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z