Înțelesul "giyecek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA GIYECEK ÎN TURCĂ

giyecek

CE ÎNSEAMNĂ GIYECEK ÎN TURCĂ?

Îmbrăcăminte

Giyim kuşam

Haine, toate tipurile de haine și accesorii care acoperă o parte sau tot corpul. Cea mai importantă și probabil cea mai veche funcție a îmbrăcămintei mele este protecția corpului față de condițiile naturale. Pe lângă protecția împotriva vremii, aceasta sporește siguranța, servind ca o barieră între piele și mediu în timpul activităților periculoase, cum ar fi sportul și gătitul. De asemenea, limitează intrarea toxinelor și a microbilor în organism, asigurând o barieră igienică pentru organism. Una dintre cele mai importante funcții ale îmbrăcămintei este reflectarea stilului, plăcerii și modății persoanei. Îmbrăcămintea joacă un rol important în viața socială și culturală. De exemplu, când o uniformă este purtată de polițiști sau soldați, aceasta reprezintă autoritatea statului, iar uniforma poate reprezenta, de asemenea, un grup, o echipă sau o persoană politică. În multe societăți, îmbrăcămintea este o ființă umană; religiozitatea, sexul și statutul social.

Giyim kuşam, vücudun bir kısmını veya tamamını kapsayan her türlü kıyafet ve aksesuar. Giyim kuşamın en önemli ve muhtemelen en eski işlevi, vücudu doğa şartlarından korumasıdır. Hava koşullarından korumasının yanı sıra, spor ve yemek yapmak gibi tehlikeli faaliyetler sırasında deri ile çevre arasında bariyer görevi görerek güvenliği artırır. Ayrıca vücuda hijyenik bir bariyer sağlayarak vücuda toksinlerin ve mikropların girişini sınırlandırır. Giyim kuşamın en önemli işlevlerinden biri de kişinin stilini, zevklerini ve modayı yansıtmasıdır. Giyim, sosyal ve kültürel hayatta önemli bir rol oynar. Örneğin bir üniforma, polis veya asker tarafından giyildiğinde devletin otoritesini temsil eder, üniforma aynı zamanda bir grubu, takımı veya politik kişiyi de temsil edebilir. Birçok toplumda giysiler, bir insanın; alçak gönüllülük, din, cinsiyet ve sosyal statü gibi özelliklerini belirtir.

Definiția giyecek în dicționarul Turcă

Totul pentru îmbrăcăminte, îmbrăcăminte, haine.

giyecek Giymek için kullanılan her şey, giyim, giysi.

TRADUCEREA GIYECEK

Găsește traducerea giyecek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile giyecek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giyecek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 服装
• Traducător din Turcă - Spaniolă: ropa
• Traducător din Turcă - Engleză: clothing
• Traducător din Turcă - Hindi: कपड़ा
• Traducător din Turcă - Arabă: ملابس
• Traducător din Turcă - Rusă: одежда
• Traducător din Turcă - Portugheză: roupas
• Traducător din Turcă - Bengali: বস্ত্র
• Traducător din Turcă - Franceză: vêtements
• Traducător din Turcă - Malaeză: pakaian
• Traducător din Turcă - Germană: Kleidung
• Traducător din Turcă - Japoneză: 衣類
• Traducător din Turcă - Coreeană: 의류
• Traducător din Turcă - Javaneză: sandhangan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: quần áo
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஆடை
• Traducător din Turcă - Marathi: कपडे
• Turcă: giyecek
• Traducător din Turcă - Italiană: abbigliamento
• Traducător din Turcă - Poloneză: odzież
• Traducător din Turcă - Ucraineană: одяг
• Traducător din Turcă - Română: îmbrăcăminte
• Traducător din Turcă - Greacă: ρούχα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: klere
• Traducător din Turcă - Suedeză: kläder
• Traducător din Turcă - Norvegiană: klær

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIYECEK»

Descoperă întrebuințarea giyecek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giyecek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Terlikleri Kim Giyecek

Okumaya başlayan çocuklara yönelik resimli bir kitap

Aytül Akal, 2010

Modernleşme Sürecinde Türban:

Şeyhülislam Ebussuud Efendi'nin kıyafetle ilgilipek çok fetvası vardır; Müslümanlarşöyle giyecek,şusınıf böyle giyecek,terlikçiler, şekerciler,kunduracılar şöyle giyecek, gayrimüslimler şöyle giyecek diye... Kıyafetkavramı bürokratiktoplumlarda ...

Taha Akyol, 2008

Kırsal Türkiye'nin değişim dinamikleri: Gökçeağaç Köyü ... - Sayfa 138

Bu geçimlik mallar, giyecek ihtiyaçlarının küçük bir parçasını karşılamaktadır ve içerilen emek hariç, diğer tüm giyecek girdileri metalaşmıştır. Düğünde hazırlanan giyimlerin, hanenin uzun yıllar, hatta ilk erkek çocuk evlenene kadar geçen ...

Mehmet Cihan Ecevit, 1999

Maliyemize armaǧan - Sayfa 8

Bu kanunun 30 uncu maddesi kiraların 1939 senesine göre muhafaza edileceğini, 31 ine imaddesi de yiyecek, içecek ve giyecek fiyatlarının da keza 1939 senesine göre devam edeceğini tebşir ediyordu. Zamanında, bu fiyatlar muhafaza ...

Süreyya Ilmen, 1951

İstanbul tereke defterleri: - Sayfa 148

Alacak (nakit), ticari mallar, köleler, giyecek, kumaş ve kitaplar da toplam mal varlığı içerisinde yoğunlaşan servet birimlerini teşkil etmektedir. Grublann (12 grubun) 1. 2. ve 3. derecede ağırlıklı mal varlıklarının sırası şöyledir; Servet oranları ...

Said Öztürk, 1995

İyi Söz Akarsu Gibidir:

Gözüm, sevinçle parladı.Bu pek güzelfermanda bana birçok öğüt venasihat lütfetmiştir.Bir demevki, ihsan, yiyecek ve giyecek konusunda birçok vaatte bulunmuşlar. Bütüninsanlar bunu isterler ve bunu elde etmek için dünyayıgezip dolaşırlar.

Yusuf Yas Hacib, 2013

Ya Ben Ya İstanbul:

Giyecek. Yavuz Sultan Selim israfı, süsü sevmez. Bir gün şehzade Süleyman (Kanunî) huzuruna altınlı, incili çoksüslü elbise ile girdiğinde, ona:“Süleyman! Anan ne giysin?” diyerek, onu azarlar. 30 Bu hikâyecikten Yavuz Sultan Selim'in ...

Mehmet Karaarslan, 2014

Zengin Sahabiler:

“Giyecek. Hırkaları. BileYoktu”. Hz. EbûHureyre,varınıyoğunu memleketinde bırakarak, Medine'ye hicret ettikten sonra Mescidi Nebevî'nin bir tarafının ilme ayrılması ile yatılı medrese halinegetirilen Suffaye yerleşti ve Peygamberimizden ...

Ali Seyyar, 2013

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 199

Domuzayağı, domuzbalığı, domuzdamı, domuzlaşmak, domuzluk, domuztırnağı- DON I., sanskr. thauna (giysi, giyecek)- dan thauna-tauna-tona-ton/don. Es. tr. tonagu (giyecek, giysi), tonangu (giyecek, giysi), tonlug (giyinmiş, giysili), toon (don ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

XIX. yüzyılda Canik (Samsun) Sancağı'nın sosyal ekonomik ... - Sayfa 39

Peştemal da bir kadın giyeceği idi. Bele bağlanan peştemal, kadının belden aşağısını örterdi. Canik Sancağında daha çok Keşan ve Bursa peştemalları kullanılırdı58. Futa, XIX. yüzyılda özellikle Karadeniz yöresi kadınlarının iş yaparken ...

M. Emin Yolalıcı, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIYECEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giyecek în contextul următoarelor știri.

Anadolu Efes, KIA logolu forma giyecek

Yapılan anlaşma kapsamında Anadolu Efes, Basketbol Süper Ligi'nde ve Turkish Airlines Euroleague'te KIA logolu formaları giyecek. Spor alanına yaptığı ... «Milliyet, Oct 15»

Kefen giyecek değiliz ya, yürüdük!

Medyanın hallerinden söz etmeye devam: çünkü bu sadece medyanın içindeki bizim değil, asıl senin sorunun ey okur! Benim özgürce yazı yazmak, haber ... «Posta, Oct 15»

Arda kaç numaralı formayı giyecek?

Sezon başında Barcelona'ya transfer olan Arda Turan'ın kaç numaralı formayı giyeceği henüz belirlenmedi ancak üç ihtimal bulunduğu öğrenildi. «Sözcü, Sep 15»

Quaresma Forma Numarası Açıklandı Q7 Kaç Numarayı Giyecek

Beşiktaş'ın Zavrc takımıyla oynadığı hazırlık karşılaşması öncesi takım kadrolarının yer aldığı esame listesinde Ricardo Quaresma forma numarası olarak 17 ... «Mebpersonelleri.Net, Iul 15»

Yağmur Ünal annesinin kostümünü giyecek

Ünal, bir sahnesinde, annesi Türkan Şoray'ın Kadir İnanır'la başrolü paylaştığı 1976 yapımı “Devlerin Aşkı” filminde kullandığı kırmızı tuvaleti giyecek. «Hürriyet, Iul 15»

Quaresma kaç numarayı giyecek? İşte yanıtı

Beşiktaş'ta adı 7 numarayla anılan Portekizli yıldız Quaresma'nın yeni sezonda hangi numarayı giyeceği netlik kazandı. 7 numaralı formayı Gökhan Töre giydiği ... «Sözcü, Iul 15»

Quaresma kaç numara giyecek?

Hemen hemen her takımda 7 numaralı formayı giyen Quaresma'nın, ikinci kez geldiği Beşiktaş'ta aynı numarayı kullanmak için Gökhan Töre'yi ikna etmesi ... «Sözcü, Iul 15»

Arda Turan Kaç Numaralı Formayı Giyecek? Arda Turan Kimin …

Dünya devi Barcelona'ya 41 milyon Euro karşılığında transfer olan Arda Turan'ın giyeceği forma numarası belli oldu. Arda Turan Kimin Formasını Giyecek? «Haber Port, Iul 15»

Arda,Barça'da efsane numarayı mı giyecek?

Katalan basınında yer alan haberlere göre; Atletico'da 10 numarayı giyen Arda, Lionel Messi'nin bu formayı giymesi nedeniyle başka bir numara giyeceği ... «Sporx, Iul 15»

Nani 17 numaralı formayı giyecek

... olmayacağıyla ilgili henüz karar verilmedi. Nani daha sonra Topuk Yaylası'ndaki kampa dahil olacak. Portekizli yıldız F.Bahçe'de 17 numaralı formayı giyecek. «Milliyet, Iul 15»