Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "görenekli" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÖRENEKLI ÎN TURCĂ

görenekli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GÖRENEKLI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «görenekli» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția görenekli în dicționarul Turcă

respectarea personalizată a obiceiurilor legate. görenekli Göreneklerine bağlı göreneği olan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «görenekli» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÖRENEKLI


aslan yürekli
aslan yürekli
ayva göbekli
ayva göbekli
açık yürekli
açık yürekli
benekli
benekli
bezekli
bezekli
böcekli
böcekli
destekli
destekli
deve yürekli
deve yürekli
direkli
direkli
döşekli
döşekli
gelenekli
gelenekli
gözenekli
gözenekli
tek çenekli
tek çenekli
yetenekli
yetenekli
çekirdekli
çekirdekli
çenekli
çenekli
çift direkli
çift direkli
çiçekli
çiçekli
çökelekli
çökelekli
ödenekli
ödenekli

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÖRENEKLI

göreceği gelmek
göreceli
görecelik
görecilik
göreli
görelik
görelilik
görenek
görenekçi
görenekçilik
göreneksel
göreneksiz
göreneksizlik
göresime
göresimek
görev
görev almak
görevcilik
görevdaş
görevdaşlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÖRENEKLI

ekli
emekli
erkekli
fişekli
geniş yürekli
gerekli
gerçekli
göbekli
gömlekli
ipekli
ipotekli
istekli
iyi yürekli
kadınlı erkekli
kafası örümcekli
katı yürekli
kepekli
kesekli
kökten çiçekli
köpekli

Sinonimele și antonimele görenekli în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «görenekli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÖRENEKLI

Găsește traducerea görenekli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile görenekli din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «görenekli» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

遵守
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

observancia de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

observance of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

के पालन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الاحتفال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

соблюдение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

observância de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পালনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

respect des
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pemeliharaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Einhaltung der
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

の遵守
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

준수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Nagara saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chấp hành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கடைபிடிக்கப்படுகின்றது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पालन
75 milioane de vorbitori

Turcă

görenekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

rispetto dei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

przestrzeganie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

дотримання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

respectare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τήρηση των
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

nakoming van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

iakttagande av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

overholdelse av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a görenekli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÖRENEKLI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «görenekli» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre görenekli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÖRENEKLI»

Descoperă întrebuințarea görenekli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu görenekli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Diyarbakır folklorunda gelenekler, görenekler, âdet ve ... - Sayfa 79
ıı. evlenme ile ilgili gelenekler, görenekler Adet ye İnanmalar Günümüzde evlenme ile ilgili gelenek, görenek, âdet ve inanmalar, y.?ni hayatın icaplarına, koşullarına uyularak süratle değişmekte, bir kısmı da yok olup gitmektedir. Ulaşımdaki ...
Şevket Beysanoğlu, 1995
2
Bir dil yaratmak - Sayfa 123
Bütün Kürt çocuklarının yaşadığı durumu ben de yaşadım. Hem bana ait olan kültür, dil, gelenek, görenek ve dünyayla hem de okul aracılığıyla yeni bir dil, kültür, gelenek görenek ve tarih anlayışı ile yoğruldum. İki dilli, iki kültürlü hale geldim.
Mehmed Uzun, 2006
3
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 28. cilt - Sayfa 173
a) Genel görenekler; ülkenin her yöresinde geçerli olan göreneklerdir. b) Özel görenekler; belirli bir yörede uygulanan geleneklerdir. Bunlara bir bakıma yerel gelenek ve göreneklerde denir. 2- Uygulandıkları konu bakımından: Gelenek ve ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1979
4
Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...
Çin'de, Mançurya'da din bir görenek baka devil Müslüman unsuru gayet geri gayet cahil (Safahat; Süleymaniye Kürsüsünde) 90 yıl önce görenek olarak gördüÛün öey, bugün onu da geçmiö folklor olmuö... Ay tutulunca kovalım öeytanı ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
5
Politika Sözlüğü:
Görgüye dayanan yaptırımsız alışkanlıklara da görenek denir. Gelenek ve görenek toplum hayatındaönemli ölçüde etkinliği bulunan iki toplumsal olgudur. Görenek, geleneğe göredaha güçsüz,modaya göre daha dayanıklıdır; bir süre ...
Zekeriya Yıldız, 2013
6
Ramazan İktisat Şükür Risaleleri Üzerine:
Çünkü bu,zarurî ihtiyacın dışına taşan; suistimallerle, ihtiyaç olmayanı ihtiyaç hâlinegetirmekle, görenek belasıyla terk edilemeyen bir durumdur. Böyle bir şeyi elde etmek çok zordur. En başta insanın izzet ve onurunu feda etmesi, en kötüsü de ...
Abdullah AYMAZ, 2014
7
Şiiri Konuştular:
“Toplumcu sanatçı göreneği”nin budenli bozulması, acıdır ki,egemen güçlerin işineyaramakta ve üstelik gençsanatçıları da etkilemektedir. “Toplumcu sanatçıgöreneği”ni açarak, önerive düşüncelerinizi söyler misiniz? Attilâ İlhan: Toplumcu ...
Celâl Fedai, 2014
8
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 85
Şimdiki garp medeniyeti zâlimei hâzırası, sûi istimâlât ve israfat ve hevesatı tehyiç ve havâici gayri zaruriyeyi, zarurî hâcâtlar hükmüne getirip görenek ve tiryakilik cihetiyle, şimdiki o medenî insanın tam muhtaç olduğu dört hâcâtı yerine, yirmi ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
9
Gurbet Ufukları (Kırık Testi -3):
İsterseniz burada da “görenek Müslümanı” diyelim. Görenek Müslümanlığıyla derin olunması,kıvamın yakalanması mümkün değildir.Derinlik, derinden tevârüs eder. Bugün isematve solgun bir tevârüssözkonusu. İnsanın şöyle diyesi geliyor: ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Minberden Gönüllere-2: - Sayfa 47
Bu duygu bazen görenek belasıyla harekete geçer. “Keşke ben de falan gibi olsam!” dedirtir. Oysa onun gibi olduğunda elindeki imkânların hayra mı, şerre mi vesile olacağını bilemez. Ayette, “Belki sevmediğimiz şey hakkınızda hayırlıdır.
Şaban Döğen, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÖRENEKLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul görenekli în contextul următoarelor știri.
1
Osmanlı'ya minnet duyuyorlar
Kuveyt'te yaşlı kesim tarih, sosyal ve din noktasından gerçekten bilgili, kadirşinas ve kendilerine göre; örfen, âdetlerle, görenekli insanlar. Halden ve dilden ... «Yeni Asya, Mai 15»
2
Behinderung spüren«: Info-Veranstaltung in Alten-Buseck
Monopoly für Sehbehinderte: Sahin Görenekli (rechts) erläutert die von ihm entwickelte Variante des beliebten Gesellschaftsspiels. (Foto: rüg). © Rüdiger Geis. «Gießener Allgemeine, Mar 14»
3
Kempen: Neue Heimat gefunden
Die zweite Generation: Mit einer Imbissstube am Concordienplatz, dem „Bodrum“, hat sich Halil Görenekli (links) in Kempen selbstständig gemacht. Sein Vater ... «RP ONLINE, Nov 13»
4
Süßes nach dem Fasten
... Von links Ümit Acar, Fatih Evren (Vorsitzender des Türkisch-Islamischen Kulturvereins), Ahmet Evren, Olgun Yüksel, Kadir Tuzlali und Ahmet Görenekli. «HNA.de, Aug 13»
5
Trafik terörü yine yoğun mesaide
Isparta'nın Yalvaç ilçesinde, Uğur Görenekli (26) yönetimindeki plakası öğrenilemeyen kamyonet, Sefer Özcan'ın (55) kullandığı at arabasına çarptı. Kazada ... «Haber 7, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Görenekli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gorenekli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z