Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "haçlı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAÇLI ÎN TURCĂ

haçlı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HAÇLI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «haçlı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
haçlı

cruciadele

Haçlı Seferleri

Cruciadele sau cruciadele au fost înființate între 1095 și 1272 de creștinii catolici europeni pentru a stabili controlul militar și politic asupra cererilor și a diferitelor promisiuni ale Papei, de obicei pe teritoriul musulmanilor din Orientul Mijlociu. Haçlı Seferleri ya da Haçlı Akınları, 1095-1272 yılları arasında, Avrupalı Katolik Hristiyanların, Papa'nın talebi ve çeşitli vaatleri üzerine, genellikle Müslümanların elindeki Ortadoğu toprakları üzerinde askeri ve siyasi kontrol kurmak için düzenledikleri akınlar.

Definiția haçlı în dicționarul Turcă

Crusaderul este Crucea. haçlı Haçı olan.
Apasă pentru a vedea definiția originală «haçlı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAÇLI


amaçlı
amaçlı
araçlı
araçlı
ağaçlı
ağaçlı
bağlaçlı
bağlaçlı
dolambaçlı
dolambaçlı
haraçlı
haraçlı
kaçlı
kaçlı
mizaçlı
mizaçlı
saçlı
saçlı
taçlı
taçlı
tutamaçlı
tutamaçlı
tıkaçlı
tıkaçlı
yırtmaçlı
yırtmaçlı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAÇLI

hacir altına almak
haciz
haciz koymak
hacizli
haczetme
haczetmek
haç
haç çıkarmak
haçı suya atma
haçlamak
Haçlılar
haçvari
had
d
hadde
hadde fabrikası
haddeci
haddeden geçirmek
haddehane
haddeleme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAÇLI

aba
abartma
abartı
acık
acı
adak
açkı
açık ağız
açıklama
basınçlı
eş basınçlı
harçlı
hınçlı
ilâçlı
inançlı
kazançlı
kılıçlı
kıvançlı
sarnıçlı
satrançlı

Sinonimele și antonimele haçlı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «haçlı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAÇLI

Găsește traducerea haçlı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile haçlı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haçlı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

十字军
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

cruzado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

crusader
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

जेहादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

صليبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

крестоносец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

cruzado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ধর্মযোদ্ধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

croisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tentera salib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Kreuzritter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

クルセイダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

십자군
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tentara Salib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

quân thập tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சிலுவைப்போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सेनानी
75 milioane de vorbitori

Turcă

haçlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

crociato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

krzyżowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

хрестоносець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cruciat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σταυροφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

crusader
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

crusader
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

crusader
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haçlı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAÇLI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «haçlı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre haçlı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAÇLI»

Descoperă întrebuințarea haçlı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haçlı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Haçlı Seferleri tarihi: makaleler, bildiriler, incelemeler
Crusades; history.
Işın Demirkent, ‎Ebru Altan, 2007
2
Tayyip Erdoğan'ın yüce divan dosyası: Haçlı irtica
Erdoğan, Recep Tayyip; prime minister; political history; Turkey; politics and government; foreign relation.
Doğu Perinçek, 2007
3
Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 90
Urban ve Piyer Lermit, yoğun çabaları sonucunda güçlü ve kalabalık bir haçlı ordusunun kurulmasını sağlamıştır. Kilise kaynaklı bu haçlı orduları ilk hedef olarak Anadolu topraklarını görmüş ve saldırmışlardır. Selçuklu Sultanı I. Kılıçaslan, ...
Halit Durucan, 2014
4
Haçlıların son kurbanı Ermeniler - 2. cilt - Sayfa 35
Selahattin Sert. bölgesi Genel Valiliğini ( yani Dağlık ve Ova Kilikya ) Albay Ed- monde Bremond'u tayin etti. Dağlık Kilikya İngilizlerin gözünden kaçmamış, burası bölgenin en sorunlu, en huzursuz, Türk-Ermeni çatışmalarının yaşandığı önemli ...
Selahattin Sert, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAÇLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haçlı în contextul următoarelor știri.
1
"Haçlı savaşı yayılıyor, müslümanlar oyalanıyor"
Kanal A Genel Yayın Yönetmeni Alper Tan, Hristiyanların Haçlı savaşı için birleşerek güç kazandığına, müslümanların ise oylandığına vurgu yaptı. İşte Tan'ın o ... «Kanal A Haber, Oct 15»
2
El Kaide lideri Haçlılara karşı eylem çağrısı yaptı
Pazar günü yayınlanan ses kaydında Zevahiri “Haçlı koalisyonuna dahil ülkelere zarar verebilecek tüm Müslümanları tereddüt etmemeye çağırıyorum. «STAR, Sep 15»
3
Avrupa'dan 'Haçlı Zihniyeti' uygulamaları
Suriye'de yaşanan iç savaştan kaçarak Avrupa'ya sığınan göçmelere karşı Avrupa ülkelerinin takındığı tavır köhne Haçlı Zihniyetinin yeniden hortladığı ... «Doğru Haber, Sep 15»
4
IŞİD'in dergisinden Erdoğan ve Obama'lı kapak
Derginin içindeki yazılarda IŞİD karşıtı koalisyondan "Haçlı Ordusu" olarak ... Amerikalılar tarafından başlatılan ve onların öncülük yaptığı çeşitli Haçlı ... «BBCTurkce.com, Sep 15»
5
Müslümanlar'a karşı 'HAÇLI' silahı
'Haçlı' diye adlandırılan silah Müslümanlar'ın tepkisini çekti. ABD'de Florida ... AR-15 tipi tüfek, şirket tarafından “Crusader” (Haçlı) diye adlandırıldı. Silahın ... «Vatan, Sep 15»
6
Norveçli politikacı yasak talebine tepki gösterdi: Tesettür yasağı …
... gençlik kolları başkanı ve belediye meclis üyesi adaylarından Tove Welle Haugland, dini sembollere yasak getirmeyi, 'Haçlı zihniyeti' şeklinde değerlendirdi. «Yeni Asya, Aug 15»
7
İslam adına terör Haçlı işi
Fatih Orhan, son dönemlerde özellikle IŞİD vasıtasıyla gündeme gelen “İslâm adına terör”ü, İslâm tarihi ve bilimsel açıdan inceledi.İslam adına terör Haçlı ... «Haber7.com, Iul 15»
8
IŞİD: Türkiye Haçlı Ordusu'na katıldı
Suriye İnsan Hakları Gözlemevi, IŞİD imamlarının dün Halep'in kuzeydoğusunda verdikleri Cuma hutbelerinde Türkiye karşıtı ifadeler kullandıklarını ve 'Türkiye ... «Radikal, Iul 15»
9
Arınç: Haçlı ittifakı lafı çok yanlıştı
Başbakan Yardımcısı Bülent Arınç, AK Parti'nin seçim mitinglerinde kullanılan "Haçlı ittifakı' ifadesini eleştirerek, "Çok yanlış. Ne demek Haçlı ittifakı, bilmem ne. «Zaman Gazetesi, Iun 15»
10
Yeni Türkiye'nin baş düşmanı yeni haçlılar
Bölgedeki gücünü ve ekonomisini günden güne güçlendiren Türkiye'yi istemeyen Batı, adeta yeni bir haçlı birliği kurarak elindeki tüm imkanlarla millete ve ... «Akşam, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haçlı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hacli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z