Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hanende" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HANENDE ÎN TURCĂ

hanende play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HANENDE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hanende» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gospodăriile din

Hanende

Hanende este un cuvânt în limba persană care interpretează muzică; cântărețul care citește melodia etc. înseamnă. Mănăstirea din Azerbaidjan este arta răspândirii, a mijloacelor de trai și a protecției artei turcești și masochiste, care este cuvântul tărâmului spiritual al poporului. Este de asemenea folosit în perioada otomană; Dinastiile otomane sunt disponibile. Hanende Farsça kökenli bir kelime olup müzik icra eden; şarkı okuyan, şarkıcı v.b. anlama gelmektedir. Azerbaycanda Hanendelik halkın manevi âleminin sözcüsü olan türküyü ve makam sanatını yayma, yaşatma ve koruma sanatıdır. Osmanlı döneminde de kullanılagelen sözcüklerdendir; Osmanlı hanendeleri mevcuttur.

Definiția hanende în dicționarul Turcă

cântăreață, cântăreață, cititor. hanende Şarkı söylemeyi meslek edinmiş kimse, şarkıcı, okuyucu.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hanende» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HANENDE


bende
bende
el bende
el bende
geçende
geçende
lekende
lekende
perakende
perakende
perende
perende
rende
rende
sazende
sazende
öğlende
öğlende

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HANENDE

handikap
handiyse
hane
hanedan
hanedanlık
Hane
Hanefîlik
hanek
haneli
hanelik
hanendelik
hangar
hangar gibi
hangi
hangi akla hizmet ediyor
hangi biri
hangi dağda kurt öldü
hangi rüzgâr attı
hangi taş pekse
hangi taşı kaldırsan

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANENDE

adamın alacası içinde
adı üstünde
akabinde
aksiliği üstünde
aleyhinde
anası yerinde
ateşler içinde
ağzı burnu yerinde
balık etinde
baş kırılır fes içinde
başı önünde
beraberinde
beyninde
boy bos yerinde
bugünkü günde
buğusu üstünde
canı cebinde
cürmümeşhut hâlinde
demir üzerinde
dumanı üstünde

Sinonimele și antonimele hanende în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hanende» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HANENDE

Găsește traducerea hanende în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hanende din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hanende» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

在家庭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

en los hogares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

in households
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

घरों में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

في الأسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

В хозяйствах
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Nos domicílios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পরিবারে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

dans les ménages
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dalam isi rumah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

in Haushalten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

家庭で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

가정 에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ing rumah tangga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

trong các hộ gia đình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வீடுகளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

घरांना
75 milioane de vorbitori

Turcă

hanende
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Nelle famiglie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

w gospodarstwach domowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

У господарствах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

în gospodăriile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Στα νοικοκυριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

in huishoudings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

i hushåll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

i husholdninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hanende

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANENDE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hanende» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hanende

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANENDE»

Descoperă întrebuințarea hanende în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hanende și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
kitap. İstanbul: - Sayfa 302
Andan {Hänende Kâsimpaçah Коса 'Osman Çelebi atlas -i felekde mänend-i melek imäm-i ser-pîr iistâd-i kâmil idi. Ve Çânende Kapuci Menag asnam bir ädern olmagila bir kerre fasila ba§lasa tä sabäh olunca fasl iderdi dur desen isitmezdi ...
Evliya Çelebi, ‎Orhan Şaik Gökyay, ‎Seyit Ali Kahraman, 1996
2
Türk mûsikı̂si tarihi - 2. cilt - Sayfa 516
... 390 Hanende (Mecmua) : 24, 67 Hanende Ahmed Bey (Domates) : 340 Hanende Arap Cemâl : 197, 199, 21 1, 212, 268, 272, 304, 310 Hanende Arap İbrahim : 340 Hanende Arap Sıdıka : 140, 173 Hanende Aziz Bey : 172 Hanende Celâl ...
Mehmet Nazmi Özalp, 2000
3
Evliyâ Çelebi Seyâhatnâmesi - 2. cilt - Sayfa 305
Hanende Andelib Çelebi: Doğrusu en tiz perdede nefesi olan bir andilib (bülbül) idi. Kur'an hâfızı idi. Yüksek sesli bir olgun üstad idi. Hanende Surcı-zâde: Hançerli, sûzinâk nefes sahibi, deryadil bir üstad idi. Vefatına tarih «Kıla mehâfil-i ...
Evliya Çelebi, 1971
4
Abdülhak Şinasi Hisar: hayatı, san'atı, eserleri, en seçme ... - Sayfa 174
Hanende sesleri bâzan ruhlarının coşkun hislerini haykırırlarken — sanki göklerin bütün usaresini gönüllere dökmek için vücutlarım paralarcasma ötmekten boğulup öldükleri rivayet edilen bülbüller gibi — hamlelerini dinletmek azmiyle ...
Serṃet Saṃi Uysal, ‎Abdülhak Şinasi Hisar, 1961
5
İslâm ansiklopedisi: Eys - Fkıhû'-ıHadîs - Sayfa 208
Cumhunyet'in ilk dönemlerinde unlu hanende ve sazendelerin yer aldığı bir fasıl topluluğu (soldan sağa): Kemenceci Aleko Bacanos, udi Mısırlı ibrahim, hanende Ağyazar, udi Yorgo Bacanos. hanende Mustafa Cağlar, kemani Sadi ısılay, ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1995
6
Abdülhak Şinasi Hisar'ın eserlerinde geçmiş zaman ve İstanbul
"Hanende Habeş Hacı Kirâmi Efendi 'yorgun bülbül' diye anılırdı. Kemanı Ağa tesmiye olunan Aleksaniyan ki, o da artık ihtiyarlamıştı. Bestekâr, Kanunî Hacı Arif Bey ki, Posta ve Telgraf İda- resi'nde memurdu ve hatırına pek ziyade riayet ...
Nesrin Tağızade Karaca, 1998
7
Boğaziçi tiryakiliği - Sayfa 349
Aynca Müezzin Kör Hüsamettin Bey, (güzel sesiyle), Merhum Nâfiz Bey (gırtlak kanserinden öldü), Hanende Habeş Hacı Kerami (Bu hanendenin sesi bazen bozulur o zaman "Yorgun Bülbül" denirdi). Posta İdaresinde memur Hacı Arif Bey ...
Ünal Kurtçu, 2007
8
Geçmişin musıki mirasına bakışlar - Sayfa 207
Bunlar şu icracılardır: Ahmet Yatman, Zeki Çağlarman, Vedia Rıza hanım (Giz), kemani Ali Demir, klarnet Ramazan, Hikmet Rıza hanım, kanunî Hasan Gür, hanende Bülbül Ali (İçinger), udi Hayriye hanım (Örs), Kemal Niyazi Seyhun, ...
Bülent Aksoy, 2008
9
İslâm ansiklopedisi: Dârüssâde - Dulkadiroğullar.ı - Sayfa 10
Hanende Arap Cemal, neyzen ihsan, udi Fahri Kopuz, tanpurî Ahmet Bey, kanuni ve hanende Resad Bey. oturanlar Isoldan sağal kemani ve udi Hâsım Bey. hanende Sıdkı Bey, kanuni Âmâ Bey, kemani Resad Erer ; Vural Sözen lan ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1994
10
Ahmed Avni Konuk: görünmeyen umman - Sayfa 173
Hânende Güfte Mecmuası Mustafa Tahralı'nın da isabetle söylediği gibi, Ahmed Avni Bey'in Hânende adlı güfte mecmuası Fihrist-i Makâmât ile beraber “asırlar boyunca gelişip olgunlaşan mûsikî ağacı”mızın iki müstesnâ meyvesinden biridir.
Savaş Ş Barkçin, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANENDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hanende în contextul următoarelor știri.
1
51 yıla kadar hapsi istendi!
İddianamede, gerçek olmayan ifade çetesinden, 3 defa irsal tehir tutanağı almış bulunduğu tamlanan hanende Kutsi de meşkûk adına toprak aldı. Terör ve ... «Haber8, Sep 15»
2
Sabahattin Ali Atölyesi
6. Ders: Hayatın çarklarında varolmaya çalışan kadın. Üç hikaye, “Hanende Melek”, Yeni Dünya” ve “Gramofon Avrat”. (KÜLTÜR SERVİSİ). www.evrensel.net. «Evrensel Gazetesi, Iul 15»
3
Whitney Houston'ın kızı Kristina Brown öldü
Amerikalı ünlü hanende Whitney Houston ve R&B sanatçısı Bobby Brown'ın kızları Bobbi Kristina Brown, yaşamını kaybetti. 22 yaşındaki Kristina Brown, ... «Haber8, Iul 15»
4
Rihanna iç çamaşırlarıyla sokağa çıktı
Barbadoslu hanende Rihanna, hemen müzikal kariyeriyle değil şen tavırları ve vücudunu sergilemekten kaçınmadığı fotoğraflarla da paparazzilerin ilişik odağı ... «Haberler Mersin, Iul 15»
5
Hadise Kıbrıs'ı salladı
Ünlü hanende bayramın ikinci haset Kıbrıs'ta oyunluk aldı. Güzel hanende dansları ve şarkılarıyla sevenlerine unutulmaz benzeri tün namazı ezanı yaşattı. «Haber8, Iul 15»
6
Bagaj parası vermemek için 12 kat giyindi
Genç hanende sıcağa aşkın dayanamayarak uçakta bayıldı. ... İlk müdahalenin uçakta yapıldığı dinç hanende havaalanında muntazır ambulansla Glasgow'da ... «Haber8, Iul 15»
7
Kiziroğlu oldu Davutoğlu
Ancak, partisinin Konya il kongresinde “Ayna”” müzik grubuyla sahne alırken lâkabı “Davutoğlu Ahmet Hoca” oluverdi, hanende ve sazende eşliğinde. Ulûfeyi ... «Yeni Mesaj, Dec 14»
8
Enderun hattatından hoş bir sada
Galatasaray'da eğitimine devam eden İzzet Efendi iyi bir hattat, hanende ve usta bir neyzen olarak yetişmiş, bu hünerleri sayesinde Enderun'a alınmıştır. «Sabah, Dec 14»
9
Yaman Hoca Yunus Emre'yi anlatacak
Yaman Arıkan, konuşmasının ardından dinleyicilerin sorularına cevap verecek. Programda Yunus Emre'nin ilahileri söylenecek. Hanende Selçukhan Yılmaz ... «http://www.iha.com.tr, Aug 14»
10
Tekke musikisi Üsküdar'ı mest etti
Hanende İbrahim Suat Erbay, Neyzen Yasin Özçimi ve Tamburi Hakkı Özçimi tarafından icra edilen eserler musikişinast dinleyicileri adeta mest etti. YÜZLERCE ... «http://www.iha.com.tr, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hanende [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hanende>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z