Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hariç" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HARIÇ ÎN TURCĂ

hariç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HARIÇ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hariç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hariç în dicționarul Turcă

Exteriorul exterior, cu excepția. Țară străină, afară. E pe cale să stea afară. hariç Dış, dışarı. / Yabancı ülke, dışarı. / Dışta kalmak üzere, dışında sayılmak üzere.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hariç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HARIÇ


briç
briç
münderiç
münderiç
sivriç
sivriç
tedriç
tedriç

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HARIÇ

haricen
hari
hariciye
hariciye nazırı
hariciyeci
hariciyecilik
hariç olmak
hariçten gazel okumak
harika
harikalar yaratmak
harikulâde
harikulâdelik
harim
harir
haris
harita
haritacı
haritacılık
haritada olmak
haritadan silinmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARIÇ

bilg
bilgiç bilg
bizleng
delg
ev
ez de suyunu
ezg
gelm
hal
h
hiç mi h
kerp
meleng
çarev
çeb
çek
çem
çep

Sinonimele și antonimele hariç în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hariç» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARIÇ

Găsește traducerea hariç în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hariç din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hariç» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

排除
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Excluyendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

excluding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

छोड़कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مانعا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

исключая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Excluindo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অপসারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

à l´exclusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Tidak termasuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

ohne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

除きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

...을 제외하고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kalebu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chưa bao gồm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தவிர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

वगळल्यामुळे
75 milioane de vorbitori

Turcă

hariç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

esclusa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wyłączając
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

виключаючи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Fără
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ΧΩΡΙΣ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

uitgesluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Exklusive
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Eksklusiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hariç

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARIÇ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hariç» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hariç

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARIÇ»

Descoperă întrebuințarea hariç în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hariç și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk Dilleri: Türk Dilleri ve lehçeler - Sayfa 17
Grup: Kars (Ardahan, POSOf hariç), Erzurum, Aşkale, Ovacık, Narman, Pasinler, Horasan, Hınıs, Tekman, Karayazı, Erzincan, Tercan, Çayırlı, Kemah, Refahiye, Gümüşhane ağızları.P* 3. Grup: Ardahan, Posof , Artvin, Şavşat, Yusufeli, Ardanuç ...
Ersan İçöz, 2015
2
SEO 2013: Öncelik Her zaman Sizde! - Sayfa 119
Artık bu filtre sayesinde altdizin.siteismi.com alt alanından (subdomain) gelmeyen trafiğin hariç tutulduğu bir filtreye sahipsiniz. Bir başka örnek olarak site görevlilerinin tıklamalarının hariç tutulmasını sağlayan bir filtre oluşturalım.
Mustafa Aydemir, ‎Mustafa Said Şahin, 2011
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
3 ipqssibilityi to decide that something is certainly not true or possible dogru olmadigrna ihtimal disi olmadigina karar ver- mek; haric tutamamak We can t exclude the possibility that he is dead. excluding /iks'klu:din/ preposition not including ...
Cambridge University Press, 2009
4
SAP SD: Türkiye'nin ilk ve Tek Türkçe SAP SD Kitabı! - Sayfa 66
... tanımlanabilir. Satış siparişinde kalem miktarı 100 litre olarak girilirse sistem fiyatlandırmayı miktar dönüştürmesi yaparak 100 TL olarak hesaplar. Hariç tutma: Bazen bir satış işleminde geçerli olabilecek birden fazla indirim türü bulunabilir.
Taner Yüksel, ‎Mustafa Said Şahin, 2014
5
On beşinci ve on altıncı XVI ıncı asırlarda Osmanlı ... - Sayfa 453
Hâric âmiller. (4. 5. 22) Hâricden ekenler. (17. 10. 57), (64. 2. 232), (22. S: 87) Hâricden gelen. (31, 19 134), (44. 11 176), (59. 10. 218), (a*. 14. 294), (84. 19. 295), (79. 31. 271) Hâricden gelüb Hâiia câriye almak ile ortak hizmetine dûhûl ...
Ömer Lûtfı Barkan, 1943
6
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 1071
... statülerine göre Türk Silahlı Kuvvetlerinden ilişiklerinin kesildiği tarihten aynı neşetli emsali subay (general olanlar hariç) veya astsubayın (subay olanlar hariç) sınıf, rütbe ve kıdemi üzerinden Milli Savunma Bakanlığına müracaat ettikleri ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
7
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ... - Sayfa 52
Taksirli suçlardan verilen cezalar hariç olmak üzere ölüm, ağır hapis veya üç aydan fazla hapis cezasına hükümlülük halinde, Devletin şahsiyetine karşı işlenen suçlarla; basit ve nitelikli zimmet, irtikâp, rüşvet, hırsızlık, dolandırıcılık, sahtecilik, ...
İbrahim UĞURER, 2014
8
İKİ AYDA HOLLANDACA: - Sayfa 300
Behalve Bir şahıs veya cismin hariç olmasını, bir şeyin içinde bulunmamasını dile getirir ve “–den başka” “hariç”, “dışında” sözleriyle Türkçeye çevrilir. Wij werken alle dagen behalve op zondag. Behalve zijn ogen lijkt hij sprekend op zijn ...
FERHAT YILDIZ, 2015
9
Yıldırım Bayezid:
Himayesi altındaki topraklar, Çandaroğulları (Kastamonu, Sinop, Samsun,Çankırı, Zonguldak ile Çorum'un bir bölümü), Hamidoğulları (Burdur, Yalvaç ile Şarkikaraağaç hariç, Isparta) veAmasya Beyliği'ne ait topraklardı. Anadolu'da,Osmanlı ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2006
10
İKİ AYDA HOLLANDACA SET: E-KİTAP + SESLİ KİTAP - Sayfa 300
Behalve Bir şahıs veya cismin hariç olmasını, bir şeyin içinde bulunmamasını dile getirir ve “–den baĢka” “hariç”, “dıĢında” sözleriyle Türkçeye çevrilir. Wij werken alle dagen behalve op zondag. Behalve zijn ogen lijkt hij sprekend op zijn ...
FERHAT YILDIZ, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARIÇ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hariç în contextul următoarelor știri.
1
Avrupa borsaları, İspanya hariç güne düşüşle başladı
Açılışta gösterge endeks Stoxx Europe 600 yüzde 0,02 kayıpla 358,78 puan, Londra'da FTSE-100 endeksi yüzde 0,11 azalışla 6.292,21 puan oldu. Frankfurt'ta ... «Dünya Gazetesi, Oct 15»
2
Bahçeli: HDP hariç herkesle koalisyon kurarız
"MHP'nin amacı tek başına iktidardır. Ancak, 1 Kasım'da aynı sonuç çıkarsa HDP hariç, herkesle 4 maddemiz kabul gördüğü takdirde koalisyon kurarız". «Ensonhaber, Oct 15»
3
Ölüm Hariç Her Derde Deva Olabilen Mandalla Hayatınızı …
Ölüm Hariç Her Derde Deva Olabilen Mandalla Hayatınızı Kolaylaştırmanın 19 Yolu. Onedio Özel > İlginç- 21 Eylül, 01:07'de eklendi, 3 Ekim, 17:10'da ... «Onedio, Oct 15»
4
Volkan hariç herkese bu talimatı verdi!
Fenerbahçe bu sezona yeni transferleri ile başlarken kadrosuna kattığı isimlerin her an skoru değiştirebilme özellikleri rakiplerinin de en büyük kâbusu oldu. «Sporx, Sep 15»
5
Avrupa borsaları İspanya hariç düşüşle açıldı
Avrupa borsaları güne satış ağırlıklı bir seyirle başladı. İspanya'da IBEX 35 endeksi ise güne pozitif başlangıç yaptı. 24 Eylül 2015 Perşembe 11:13. yazıyı büyüt ... «TRT Haber, Sep 15»
6
Yunanistan seçimlerinin ardından Almanya hariç endeksler yükselişte
Yunanistan seçimlerinin ardından Avrupa borsalarında nasıl bir hareket olacağı merak edilirken Alman DAX endeksi hariç diğer önemli borsalar güne yükselişle ... «Hürriyet, Sep 15»
7
Ttk'nın Kömür Satışı
ZONGULDAK (AA) - Türkiye Taşkömürü Kurumu (TTK), ocak-ağustos döneminde KDV hariç 138 milyon 420 bin 153 lira tutarında 642 bin 36 ton kömür satışı ... «HABERTURK, Sep 15»
8
Asya borsaları Çin hariç geriledi
ABD Merkez Bankasının (Fed) geçen hafta açıkladığı kritik toplantı kararları sonrasında risk iştahının azalmasıyla başlayan pay piyasalarındaki sert düşüş, Asya ... «TRT Haber, Sep 15»
9
Asya borsaları Çin hariç yükseldi
Asya borsaları, bu akşam açıklanacak ABD Merkez Bankası (Fed) kararları ve Fed Başkanı Janet Yellen'ın açıklamaları öncesinde Çin dışında alış ağırlıklı bir ... «Dünya Gazetesi, Sep 15»
10
İhracat ve ithalat değer endeksleri düştü
Endeks söz konusu dönemde gıda, içecek ve tütünde yüzde 2,1 arttı, ham maddelerde (yakıt hariç) yüzde 8,8, yakıtlarda yüzde 37,6 ve imalat (gıda, içecek, tütün ... «BloombergHT, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hariç [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/haric>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z