Descarcă aplicația
educalingo
hazırlanış

Înțelesul "hazırlanış" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAZIRLANIŞ ÎN TURCĂ

hazırlanış


CE ÎNSEAMNĂ HAZIRLANIŞ ÎN TURCĂ?

Definiția hazırlanış în dicționarul Turcă

pregătirea Lucrarea sau formularul de pregătire.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAZIRLANIŞ

bağlanış · boncuklanış · boylanış · bulanış · buğulanış · dalgalanış · dallanış · dağlanış · dolanış · duygulanış · efkârlanış · halkalanış · hastalanış · haşlanış · hesaplanış · çalkalanış · çalımlanış · çapaklanış · çapalanış · çullanış

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAZIRLANIŞ

hazırcılık · hazırda · hazırdan yemek · hazırlama · hazırlamak · hazırlanma · hazırlanmak · hazırlatma · hazırlatmak · hazırlayış · hazırlık · hazırlık devresi · hazırlık dönemi · hazırlık görmek · hazırlık sınıfı · hazırlıklı · hazırlıklı olmak · hazırlıksız · hazırlıksız olmak · hazırlop

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAZIRLANIŞ

heyecanlanış · horlanış · horozlanış · hoşlanış · huylanış · huysuzlanış · hırslanış · hızlanış · ilâçlanış · imzalanış · ispatlanış · kamçılanış · kanatlanış · kanıtlanış · kaplanış · karıncalanış · karşılanış · katlanış · ıslanış · ıslıklanış

Sinonimele și antonimele hazırlanış în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hazırlanış» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAZIRLANIŞ

Găsește traducerea hazırlanış în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hazırlanış din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hazırlanış» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

准备
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

preparación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

preparation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

तैयारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إعداد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

подготовка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

preparação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

প্রস্তুতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

préparation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

penyediaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Zubereitung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

準備
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

준비하기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

preparation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự chuẩn bị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தயாரிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

तयारी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

hazırlanış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

preparazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

przygotowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

підготовка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

pregătire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

προετοιμασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

voorbereiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

beredning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

forberedelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hazırlanış

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAZIRLANIŞ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hazırlanış
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hazırlanış».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hazırlanış

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAZIRLANIŞ»

Descoperă întrebuințarea hazırlanış în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hazırlanış și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Namaz ve Karakter Gelişimi:
Hazırlanış. Namaz kılan kişi için niyet, namazı en güzel şekliyle yerine getirme hususundaki emre icabet etme ve bu emri yerine getirme noktasındaki kararlılığı ifade eder. Niyet Allah'ın sevgisini umarak, cezasından korkarak; düşüncesini, ...
Esma Sayın, 2014
2
75 yılda tebaa'dan yurttaş'a doğru - Sayfa 104
Artun Ünsal, 1998
3
Osmanlı yönetiminde Beyşehir Sancağı, 1522-1584 - 168. cilt - Sayfa 26
Bunun hazırlanış tarihi fihristte kesin olarak yazılmamasına rağmen,” defterde mevcut bir nottan hazırlanış tarihi bellidir. Bu nota göre, defter tuğraî Mehmed tarafından Aralık 1524 (Rebiü'l-evvel 931) tarihinde yazılmıştır. Defterin ilk sayfaları ...
M. Akif Erdoğru, 2006
4
Teknik bülten serisi - 148-157. sayılar - Sayfa 19
Bu yükselti grubunda tuzak ağaçlarının hazırlanış tarihinden bir ay sonra eriştikleri biyolojik evreler Tablo 2'de gösterilmiştir. Tablo'da Şubat ayı başında hazırlanan tuzak ağaçlarının bîr ay içinde eriştiği biyolojik evre «Tuzak Ağacına Geliş» ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1985
5
Sinema söyleşileri: Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film ...
Kitabın yayına hazırlanış sürecinde, söyleşilerdeki günlük konuşma dilinde bir takım değişiklikler yaptık. Söyleşilerin kimi bölümlerini kısaltmak zorunda kaldık. Devrik cümleleri yer yer kurallı cümlelere çevirdik, anlatım bozukluğu ya da ...
Ayşegül Oğuz, ‎Deniz Nilüfer Erselcan, ‎Mithat Alam Film Merkezi, 2009
6
Avrupalılaşmanın yol haritası ve Sultan Abdülmecid - Sayfa 260
Kanunda Avrupa kanunlarından hiçbir iktibas olmamakla beraber, bu kanunların hazırlanış tekniği gözönünde bulundurulmuştur. Bu kanunun yayınlanmasından onbir sene sonra yani 15 Ramazan 1267 (14 Temmuz 1851) de eski kanunun ...
Necdet Sakaoğlu, ‎Nuri Akbayar, 2001
7
Demokratikleşme için plan, '78-'82 - Sayfa 370
TABLO: 170 DEVLETİN RESMİ VERİLERİNE GÖRE ÇALIŞAN NÜFUSUN DAĞILIMI (Bin kişi) Bu tablonun güvenilirlik derecesi, hazırlanış amaçları nedeniyle çok sınırlıdır. Hazırlanış amacı, çalışan nüfusu olabildiğince yüksek göstermek ...
Türkiye İşçi Partisi, 1978
8
Yiten söz: deneme - Sayfa 84
Diyelim, ben, yeni Anayasa 'da k i maddelerin tümünü beğenmiş, ama onun hazırlanış biçimini yanlış bulmuşsam, bu kanımı sandık başında "hayır" demekle belirlemem, çünkü o zaman sadece maddelere karşı olduğum anlaşılır. Dahası ...
Melih Cevdet Anday, 1992
9
Ismarlama ders kitapları üzerine rapor - Sayfa 8
tanıtlarıyle sermeyi, Atatürk ilkelerine bağlılığının kendisine yüklediği bir ödev saymıştır. Bu nedenle, toplumsal içerikli kitapları amaç, kapsam, dil açılarından incelemiştir. Yeni tek ders kitaplarının hazırlanışını yönlendiren ana düşünce nedir?
Türk Dil Kurumu, 1976
10
Akşam Yemeği Tatlisi
CHİACCHİERE (kızgın yağda kıtır hamur tatlısı) Malzemeler: 500 gr. un 100 gr. şeker 50 gr. tereyağı 3 yumurta 1⁄2 bardak sek beyaz şarap rendelenmiş limon kabuğu ayçiçek yağı pudra şekeri Hazırlanış: unu kuyu şeklinde maya ile ...
Gabriele Napolitano, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAZIRLANIŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hazırlanış în contextul următoarelor știri.
1
Conte: Azerbaycan, hedeflerimizin önünde bir engel olabilir
Organizasyonlarıyla teknik kadrosundan oyuncusuna, hazırlanış biçimleriyle güzel şeyler yapabilirler" şeklinde konuştu. Sezona büyük umutlarla giren Milan'ın ... «Goal Turkey, Oct 15»
2
Hatalarla kazandı
Hazırlanış bakımından mükemmel bir gol izledik. GOMEZ BU YÜZDEN BÜYÜK İlginçlikler derbisinde Beşiktaş'ın santrforu Gomez ise 2 klas golle neden 'büyük ... «NTVSpor.net, Sep 15»
3
Türkiye - Hollanda: 0-1
35. dakikada konuk ekip Hollanda, hazırlanış ve bitiriş olarak güzel bir golle karşılaşmada öne geçti. Topla buluşan Boetius, Janssen ile duvar pası yaptıktan ... «Milliyet, Sep 15»
4
Türkiye: 0 - Hollanda: 1
35. dakikada konuk ekip Hollanda, hazırlanış ve bitiriş olarak güzel bir golle karşılaşmada öne geçti. Topla buluşan Boetius, Janssen ile duvar pası yaptıktan ... «Fanatik, Sep 15»
5
Dagc'den Yönetmelik Teşekkürü
Açıklamada, yönetmeliğin hazırlanış sürecinde Doğu Anadolu Gazeteciler Cemiyeti'nin de müdahil olarak katkıda bulunduğu ve yönetmeliğin hazırlanmasında ... «Haberler, Aug 15»
6
Mehmet Topal'a silahlı saldırı, Fenerbahçe'nin yolunu erkenden …
Yenilenen ve güçlenen kadro, büyük umutlar ve coşkuyla yeni sezona hazırlanış... Koalisyon kurulması yolunda dünden perşembeye uzanan iyimser hava. «Milliyet, Aug 15»
7
Ramazan Bayramı'nın Vazgeçilmezi: "Küncülü Kahke"
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Küncülü kahkenin görüntüsü- Hamurunun hazırlanış ve yoğruluş görüntüsü- Genel ve detay görüntüler- Fırın ustası Abdullah ... «Haberler, Iul 15»
8
Saray İftar Masasının Hazırlanış Görüntüsünü Paylaştı
Erdoğan'ın açıklamasından sonra Saray "o" masanın hazırlanış görüntüsünü paylaştı. Kamuoyunda yapılan lüks ve israf eleştirilerinden sonra Diyanet iftarında ... «Aktif Haber, Iun 15»
9
GÜNDEME BOMBA GİBİ DÜŞEN CUMHURBAŞKANI İFTAR …
Masanın hazırlanış görüntüleri video olarak haberimizde. Cumhurbaşkanı Erdoğan masa ile ilgili spekülasyonlara da yanıt verdi. GÜNDEME BOMBA GİBİ ... «Haber Tadında, Iun 15»
10
Başbakan Yardımcısı Arınç'dan Adaylara 'Keşkek" Önerisi
... açıklama yapması ve camiye gidişi - Keşkek hazırlanış detayları Başbakan Yardımcısı Arınç'dan adaylara 'keşkek" önerisi- Arınç: "Keşkek yiyen güçlenir. «Haberler, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hazırlanış [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hazirlanis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO