Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hortlatma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HORTLATMA ÎN TURCĂ

hortlatma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HORTLATMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hortlatma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hortlatma în dicționarul Turcă

horting job Hortlatmak. hortlatma Hortlatmak işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hortlatma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HORTLATMA


afallatma
afallatma
akaçlatma
akaçlatma
akortlatma
akortlatma
akşamlatma
akşamlatma
algılatma
algılatma
alçılatma
alçılatma
anlatma
anlatma
aralatma
aralatma
arıklatma
arıklatma
astarlatma
astarlatma
atlatma
atlatma
avlatma
avlatma
ayarlatma
ayarlatma
ayazlatma
ayazlatma
açkılatma
açkılatma
açıklatma
açıklatma
ağlatma
ağlatma
ağırlatma
ağırlatma
aşağılatma
aşağılatma
aşılatma
aşılatma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HORTLATMA

horozlanış
horozlanma
horozlanmak
horozlar ötmek
horozlaşma
horozlaşmak
horst
hortlak
hortlama
hortlamak
hortlatmak
hortum
hortum gibi
hortum sıkmak
hortumlu
hortumlu böcekler
hortumlular
horul horul
horuldama
horuldamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HORTLATMA

aydınlatma
ayıklatma
azarlatma
badanalatma
bandajlatma
bayatlatma
bağlatma
bağışlatma
başlatma
beyazlatma
bocalatma
bollatma
bombalatma
boynuzlatma
boğazlatma
bıçaklatma
camlatma
cilâlatma
cırlatma
cıyaklatma

Sinonimele și antonimele hortlatma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hortlatma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HORTLATMA

Găsește traducerea hortlatma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hortlatma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hortlatma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

复活
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

El resucitado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

the resurrected
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पुनर्जीवित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

و بعث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

воскресший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

o ressuscitado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পুনরুত্থিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

le ressuscité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dibangkitkan pada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

der auferstandene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

復活
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

부활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ditangekake ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phục sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மீது புத்துயிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पुनरुत्थान
75 milioane de vorbitori

Turcă

hortlatma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

il risorto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zmartwychwstały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

воскреслий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

înviați
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ο αναστημένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

die opgestane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

den uppståndna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

den oppstandne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hortlatma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HORTLATMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hortlatma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hortlatma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORTLATMA»

Descoperă întrebuințarea hortlatma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hortlatma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 33
Yaşayan Türkçe'yle dilimizdeki yabancı sözcükleri koruma, Osmanlıcayı hortlatma özlemini dile getiriyorlar," diyebilmektedir. Ama bu sözleriyle "Dil devriminin yeni söz değerlerinin büyük bir dilimi (...) geçmişin dil anıtları diyebileceğimiz ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
2
Uyum yasaları: yabancıların mülk edinmeleri ve azınlık ... - Sayfa 21
Bu bilince sahip Batılı devlet adamları, ellerine geçirdikleri hemen her fırsatı bir vesile bilerek Türklere tepki göstermekte, onu alt etmeye çalışmaktadırlar. Tarihî hadiseleri hortlatma, bu faaliyetier arasında sıkça karşılaşılan olaylardandır.
Mehmet Dikici, 2005
3
M. Fethullah Gülen Bir Portre Denemesi:
... sinema hakkında “ölüleri hareketli gösterme”, tiyatro hakkında da, “mazi denilen geniş kabirdeki ölüleri hortlatma, ölülerinruhunu dirilerin cesetlerine koyma” tabirlerikullanıp, “ölü hayatveremez” hükmünü verenlerinbulunduğunu nakleder.
Ali ÜNAL, 2014
4
Kemalizmin İki Yüzü:
Hele konunun MGK gündeminekadartaşınmasının alkışlanmasıve Trabzon'dabir jandarma generalinin Pontusçuluğu hortlatma çalışmalarına dikkat çekmesi,deyim yerindeyse, milliyetçiliğindindar veseküler versiyonlarını temsil edenlerin aynı ...
Ahmet Yıldız, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014
5
Diriliş Çağrısı (Kırık Testi -6):
... değil, gönle düşen yaşatma arzusuyla şahsî hayatı, ferdî çıkarlarıunutarak yaşatmak içinyaşama, herkese dostluk eli uzatma ve kardeşlik peşinde olmaçağrısıdır. Diriliş çağrısı, kat'iyen maziyi hortlatma, geçmişi aynıyla bugüne taşıma ve.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
PKK: ayrılıkçı şiddetin 20 yılı, 1973-1992 - Sayfa 143
Hortlatmak. *r. îr. Bugünkü. Köy. Koruculuğu. Güneydoğu Anadolu'da, zamanla baskı ve zulüm sembolü olan ilk Hamidiye Alay ı'nın kurulmasından yaklaşık 80 yıl sonra, ürkek ve askerlerin icazeti ile iş başına gelen Anavatan Partisi hükümeti, ...
İsmet G. İmset, 1993
7
Kirazlıdere Tutukevi penceresinden 12 Eylül - Sayfa 106
İlericilik. adına. hortlatılan,. cahiliye. devrine. ait. adetler. Özgürlükler adına yapılan, tahakkümler. İnsanlık adına yapılan zulümler. Bütün bunları görüp de kahrolmamak mümkün değil. Ama ne yapacaksın? Dört duvar arasında, tıpkı bir esir ...
Recai Kutan, 1989
8
Bölge-kent ve çevreye kültürel yaklaşım: Avrasya megapolü ... - Sayfa 87
... ve imparatorluğu bitiren bir tehdit olarak görülmüştür. Böylece yerel yönetim denemeleri tarihimizde sürekli olarak ayanın feodaliteyi (veya devri fetreti) hortlatma çabası yanında Hristiyanlığın İslamı dağıtma aracı olarak algılanmıştır.
Semih Eryıldız, 1993
9
Kut istismarı ve Atatürk - Sayfa 118
Yüzyıl Başında Kut İstismannın Yeniden Hortlatılması: Bu kısma Atatürk'ün din ile ilgili genel düşünce ve inancını kapsayan: "Din Vardır ve lazımdır. " (63) "Din lüzumlu bir müessesedir. Dinsiz milletlerin devamına imkan yoktur. Yalnız şurası ...
Necati Ulunay Ucuzsatar, 2007
10
Lider Demirel - Sayfa 234
7,5 AYDA ÜLKEDE YOKLUK, KUYRUK VE KARNEYİ HORTLATAN HALK PARTİSİDİR. 7,5 aylık iktidarı zarfında ülkede yokluk, kuyruk ve karneyi hortlatan Halk Partisidir. Daha Hükümet olur olmaz gübreye yaptığı zamla köylünün cebinden 7 ...
Tekin Erer, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HORTLATMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hortlatma în contextul următoarelor știri.
1
Yanlışta ısrarın varacağı yer
Emperyalizmin, Türkiye gibi Ortaçağ kalıntılarından henüz kurtulamamış olan ülkelerde uygulamaya çalıştığı “geçmişin bölünmüşlüğünü hortlatma” programı. «Ulusal Kanal, Oct 15»
2
Sinema eleştirmeni Atilla Dorsay: İktidar eski sansürü hortlatmak istiyor
Sinema dünyasının tecrübeli eleştirmenlerinden Atilla Dorsay, iktidarın eski sansür dönemlerini hortlatmak istediğini ama bunun mümkün olamayacağını ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
Bin yıllık savaş
Bu gün emperyalist güçler yeni bir piyon Kürt devleti kurmak için kürtleri öldürterek kürt milliyetçiliğini hortlatma gayesindedirler. Aslında iyi gözlem yapan herkes ... «Yeni Haber, Sep 15»
4
Gündeme dair
Bir başka ifade ile küresel güçlerin Müslümanları terörist gibi göstermeye çalışması Batı'nın oryantalizmi farklı bir şekilde hortlatma çabalarından ibarettir. «Yeni Asya, Sep 15»
5
Vatanı Böldürmeyeceğiz
... sonucu çok sayıda Mehmetçiğin yaşamını yitirdiğini, yaralandığını belirterek hainlerin amacının ülkeyi bölmek ve Sevr'i yeniden hortlatmak olduğunu söyledi. «Haberler, Sep 15»
6
Konya iş dünyasından terörle mücadeleye destek
... konuma gelmesi ile birlikte bundan rahatsızlık duyanlar her defasında olduğu gibi PKK aracılığı ile ülkemizde terörü yeniden hortlatma yoluna gitmişlerdir. «Yeni Konya, Aug 15»
7
Korkmaya gerek kalmadı...
IŞİD üzerinden Türkiye Kürtlerini hedef alan saldırılar düzenleyerek Kürtleri sokağa döküp, PKK terörünü yeniden hortlatma planı maalesef başarıya ulaştı. * * * «Posta, Iul 15»
8
CHP Paralel örgütü hortlatma peşinde
CHP'nin özellikle Adalet, İçişleri ve Milli Eğitim bakanlıklarıyla, MİT, TİB, BTK ve TÜBİTAK gibi stratejik kurumları istemesi, MHP'nin de 17-25 Aralık ısrarı, ayrıca ... «STAR, Iul 15»
9
Hürriyet'in 28 Şubat ruhu yine hortladı
... geliyor" algısı oluşturmak için hemen her yolu deneyen, başta Hürriyet olmak üzere medyanın bir bölümü, 2015 yılında o ruhu yeniden hortlatma çabasında. «Ensonhaber, Mai 15»
10
'Seçim yeni Türkiye ile eski Türkiye arasında'
Cumhurbaşkanı Erdoğan, seçimin yeni Türkiye'nin inşasını isteyenlerle, eski Türkiye'yi hortlatmak isteyenlerin seçimine dönüştüğünü belirterek, "Ana muhalefet ... «Stargundem.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hortlatma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hortlatma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z