Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hüsün" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÜSÜN ÎN TURCĂ

hüsün play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HÜSÜN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hüsün» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hüsün în dicționarul Turcă

Frumusete frumusete. hüsün Güzellik.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hüsün» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HÜSÜN


ne hâli varsa görsün
ne hâli varsa görsün
yüzünü şeytan görsün
yüzünü şeytan görsün
ölür müsün
ölür müsün

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HÜSÜN

hüseynî
hüsnü kabul göstermek
hüsnühâl
hüsnühâl kâğıdı
hüsnühat
hüsnükabul
hüsnükuruntu
hüsnüniyet
hüsnüniyetle
hüsnütelâkki
hüsnüteveccüh
hüsnüyusuf
hüsran
hüsrana uğramak
t
thüt
ve
velbaki
veyda
viyet

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÜSÜN

ala gün
artık gün
açık tribün
başı bütün
bodur tavuk her gün
boğazına düşkün
bugün
bugüne bugün
bükün
büsbütün
bütün
bütün bütün
canına düşkün
canına tükürdüğümün
dini bütün
dördün
dün
düğün
çökkün
çözgün

Sinonimele și antonimele hüsün în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hüsün» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÜSÜN

Găsește traducerea hüsün în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hüsün din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hüsün» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

孙辉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Sun Hui
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Sun Hui
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सूर्य हुई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الشمس هوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Сун Хи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Sun Hui
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আপনি কি মানুষ আছেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Sun Hui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

anda manusia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Sun Hui
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

日ホイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

일 후이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

sampeyan manungsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Sun Hui
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நீங்கள் மனித இருக்கிறோம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

आपण मानवी आहोत
75 milioane de vorbitori

Turcă

hüsün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Sun Hui
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Sun Hui
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Сун Хі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Sun Hui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Sun Hui
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Sun Hui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Sun Hui
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Sun Hui
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hüsün

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÜSÜN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hüsün» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hüsün

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÜSÜN»

Descoperă întrebuințarea hüsün în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hüsün și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Taziye Risalesi: - Sayfa 98
Zülcelâldeki fiillerinin hüsün ve cemâline kat”î şehadet; ve efiâlindeki hüsün ve cemâl ise, o fiillere bakan ünvanların, yani isimlerin hüsün ve cemâline şüphesiz delâlet; ve isimlerin hüsün ve cemâli ise, isimlerin menşei olan kudsî sıfatların ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
2
From Muslim Fortress to Christian Castle: Social and ... - Sayfa 28
Moreover, Acien Almansa's interest is in widening the compass of husun studies to include not only Berbers, but the mass of indigenous inhabitants (muwalladun) as well. Acien Almansa's view is that, in Andalusia, part of the indigenous ...
Thomas F. Glick, 1995
3
Şuâlar (Lûgatçesizdir):
hüsün ve cemâli ise, isimlerin menşei olan kudsî sıfatların hüsün ve cemâline kat'î şehâdet.. ve sıfatların hüsün ve cemâli ise, sıfatların mebdei olan şuûnâtı zâtiyenin hüsün ve cemâline kat'î şehâdet.. ve şuûnâtı zâtiyenin hüsün ve cemâli ise, ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
4
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
Fenlerin casus gibi tetkikatıyla ve hadsiz tecrübelerle sabit olmuş ki, kâinatın nizamında galibi mutlak ve maksudu bizzat ve Sânii Zülcelâlin hakikî maksatları, hayır ve hüsün ve güzellik ve mükemmeliyettir. Çünkü kâinata ait fenlerden herbir ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
5
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 208
3 Hüsün, tabiata uygun olmak; kubuh tabiata uymamaktadır. Bu manaya göre tatlılık güzel, acılık çirkindir. 4 Hüsün, dünyada medhve ahirette seveba müstehik olmak; kubuhda dünyada zemmi ahirette de azabı hak etmektir. Ulema arasında ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
6
Din Neden Gereklidir?:
[67] Kelâm ilminde “husun ve kubuh” meselesi altında iyi ve güzel fiiller 'husun'; kötü ve çirkin fiiller ise 'kubuh' olarak görülür. Genellikle fiillerin bu tarzda nitelenmesinin akli olduğu noktasında ciddi bir görüş ayrılığı bulunmaz. Ancak 'husun ve ...
Emre Dorman, 2015
7
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 493
O münezzeh hüsün, o mukaddes cemalin cilvesinden, esmalarda, belki her isimde çok gizli defineler bulunduğunu işaret eder. (Haşiye-3): Âyine-misal mevcudâtın birbiri arkasında zeval ve fenalarıyla beraber, arkalarından gelenlerin üstünde ...
Ediz SÖZÜER, 2015
8
Vesvese: Sebepler ve Kurtuluş Yolları
Çünkü onlar derler: 'Medarıteklif olan ef'al veeşya, kendizâtında, âhiret itibarıyla ya hüsnü var, sonra ohüsne binaen emredilmiş; veya kubhu var, sonra ona binaen nehyedilmiş. Demek eşyada, âhiret ve hakikat noktai nazarında olan hüsün ve ...
Mehmed Paksu, 2013
9
Castells, torres i fortificacions en la Ribera del Xúquer - Sayfa 19
Histoire et archéologie des husûn du Sud-Est de l'Espagne, Madrid, 1988: A. Bazzana: «La défense des communautes rurales dans l'Espagne musulmane», Prospections aénennes. Les pavsages et lem' histoire, Madrid. 1983. pp. 105- 1 22: ...
Antoni Furió, ‎Josep Aparisi, 2002
10
Asâ-yı Musa (Lûgatçesizdir):
Yanibütün kâinatın mevcudâtında görünen ve vesilei muhabbet olan kemâl ve hüsün ve ihsanın hadsiz bir derece fevkinde bir cemâl ve kemâlveihsanın sahibive bütün mahbublara bedel, bir tek cilvei cemâli kâfi gelen bir Mâbudu Lemyezel, ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÜSÜN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hüsün în contextul următoarelor știri.
1
Bayramda kalbler ittihad ediyor
Madem şu âlemde parlak bir hüsün, geniş ve yüksek bir hayır, zâhir bir hak, fâik bir kemal görünüyor. Bilbedâhe, hak ve hakikat, nübüvvet içindedir ve nebîler ... «Yeni Asya, Sep 15»
2
“Vatan hainlerine ödün vermeyeceklerdir”
Türkiye Kamu-Sen Bolu İl Temsilcisi Hüsün Yaman, Gaziler Gününü kutlayarak, “Yurdumuzun bölünmez bütünlüğünü, ulusumuzun birlik ve beraberliği için ... «Bolu Olay, Sep 15»
3
İkinci Şuayı anlamak – 33 - Ferdiyet-i Rabbaniye ve Vahdet-i İlahiyye
Ancak böylelikle insan; mahluk ayinelerde meftun olduğu hüsün, kemal ve cemalin Zât-i Ferd-i Vahid-i Ehad-i Cemîl-i Vedud-u Bâki'ye aidiyetine şuur kazanır ve ... «Risale Haber.com, Sep 15»
4
Cennette cenneti unutturan yüksek bir huzur
Bu âyet ve hadisi Bediüzzaman tek kelimeyle şöyle tefsir ediyor: “Koca Cennet bütün hüsün ve cemaliyle bir cilvesi bulunan ve bir saat müşahedesi ehl-i ... «Yeni Asya, Sep 15»
5
Özyeğin, Kumport'un yüzde 65'ini satıyor
Konuyla ilgili olarak ulaştığımız Hüsün Özyeğin ise, fiyat konusunda hiçbir yorum yapmadı. Kumport Limanı'nı 2007'de Fiba-Turkon ortaklığı 255 milyon dolara ... «Fortune Türkiye, Iun 15»
6
Göztepe Avrupa'ya açılıyor
Cengiz Biçer, Sabutay, Burak Keskin, Hüsün Küçcük, Tolga Çavdar, Halil Akbunar, Serdar Deniz, Timur Kosovalı ve Ümit Tütünci ile yolları ayıran, Ertuğrul, ... «Yeni Asır, Mai 15»
7
Mübarek olmak
Nasıl ki, birbirine mukabil tutulan iki ayinede çok ayineler görünüyor; kezalik, iki-üç nükte veya iki-üç hüsün içtima ettikleri zaman pek çok nükteler, pek çok ... «Risale Haber.com, Oct 14»
8
Mükemmel sanatlar 'Mâşaallah' diyenleri ister
Demek, hüsün ve cemâl, görmek ve görünmek ister. Görmek ve görünmek ise, müştak seyirci, mütehayyir istihsan edicilerin vücudunu ister. Hüsün ve cemâl ... «Risale Haber.com, Sep 14»
9
İstihsan ve mülaane
Hüsün kökünden geliyor. Istılahta ise, müçtehidi icma, kıyas, maslahat, örf-âdet vb. sair delillerden dayandığı güçlü gerekçeler nedeniyle vazgeçirip yeni bir ... «Zaman Gazetesi, Apr 14»
10
Resim ve Hüsn-Ü Hat Kursu Başlıyor
Dernekler Daire Başkanlığı finansörlüğünde alınacak olan malzemelerle kurulan Resim, Hüsün-ü Hat sınıflarında Kurs Modülleri kullanılacağını ifade eden ... «Haberler, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hüsün [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/husun>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z