Descarcă aplicația
educalingo
iştahı kapanmak

Înțelesul "iştahı kapanmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IŞTAHI KAPANMAK ÎN TURCĂ

iştahı kapanmak


CE ÎNSEAMNĂ IŞTAHI KAPANMAK ÎN TURCĂ?

Definiția iştahı kapanmak în dicționarul Turcă

Închiderea poftei de mâncare Nici o dorință de a mânca.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IŞTAHI KAPANMAK

abanmak · acılanmak · adaklanmak · adam kullanmak · adanmak · adlanmak · adını anmak · afsunlanmak · afyonlanmak · açkılanmak · açıklanmak · açıktan kazanmak · açımlanmak · ağalanmak · ağaçlanmak · ağdalanmak · ağılanmak · ağıllanmak · ağırlanmak · ağırşaklanmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IŞTAHI KAPANMAK

iştah · iştah açmak · iştah kapamak · iştaha gelmek · iştahı açılmak · iştahı kabarmak · iştahı olmak · iştahlandırma · iştahlandırmak · iştahlanma · iştahlanmak · iştahlı · iştahlılık · iştahsız · iştahsızlık · işte · işten · işten el çektirmek · işten güçten kalmak · işteş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IŞTAHI KAPANMAK

aklanmak · akortlanmak · akçıllanmak · akıllanmak · al kanlara boyanmak · alacalanmak · alazlanmak · aldanmak · algılanmak · alkışlanmak · allanmak · alâkalanmak · alçılanmak · alın teri ile kazanmak · ağlanmak · ağzı dili bağlanmak · ağzı sulanmak · ağzı yanmak · ağzını kullanmak · ağız kullanmak

Sinonimele și antonimele iştahı kapanmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «iştahı kapanmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IŞTAHI KAPANMAK

Găsește traducerea iştahı kapanmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile iştahı kapanmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iştahı kapanmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

要捕获的胃口
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

Para atrapar el apetito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

To trap appetite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

जाल भूख के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إلى اعتراض الشهية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Для ловушки аппетита
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

Para armadilha apetite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ক্ষুধা বন্ধ করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

Pour piéger l´appétit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Untuk mematikan selera makan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

zu stoppen Appetit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

トラップ食欲へ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

트랩 식욕
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Kanggo mateni napsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Để bẫy thèm ăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

பசியின்மை அணைக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

भूक गमावा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

iştahı kapanmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

Per intercettare l´appetito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

Aby apetytu pułapki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

Для пастки апетиту
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

Pentru a poftei de mâncare capcană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για την παγίδα της όρεξης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

te vang eetlus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att fånga aptit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Å felle appetitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iştahı kapanmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IŞTAHI KAPANMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iştahı kapanmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iştahı kapanmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre iştahı kapanmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IŞTAHI KAPANMAK»

Descoperă întrebuințarea iştahı kapanmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iştahı kapanmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Thematischer Lernwortschatz Türkisch - Sayfa 267
... 25.3 isli 32.2 ismi olmak 1.2 İspanya 28.2 İspanyol 28.2 İspanyolca 28.2 ispat 27.8 işletim sistemi 17.3 işletme 16.5 iş saatleri 18.5 işsiz 17.2 işsizlik 17.2 işsizlik yardımı 17.2 iştah 4.1 iştahı açılmak 4.1 iştahı kapanmak 4.1 işte 39.4 İşteböyle!
Yeşim Arslangiray Vesper, ‎Thomas Vesper, 2010
2
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 1254
Kapanmış, tıkanmış. [Bouchâe-J Tıkama 1 ( t. m- ) Bir şeyin Tıkamak) ağzını kapayıp sed- detmek, iştahı kesmek. [Bou- cher; emboucher;bailonnerf Tıkanıklık (/. s.) Kapalılık, nefes tutulması, göğsün darlaş- masile nefes almamama, Iştiha- sızhk.
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
3
Irmağın Öte Yakası:
Birinin iştahı, diğerinin rızkına giden yolu açıyor. Dünya kurgusu. Evin önündeki küçükbahçede lahanalar, atalarının âdetlerine uyup içlerine kapanmak üzereler. Kim bilironların nederdi var? Domates, patlıcan ve biberlerin sadecekuru sapları ...
Mehmet Kara, 2013
4
Seyyah'ın Gölgeleri: - Sayfa 179
Aylar önce bitkin düşen halleriyle kendini sürekli yorgun hisseden, sürekli uyumak isteyip kılını dahi kıpırdatmak istemeyen,iki adımla hemen yorulan, terleyen, halsizleşen, iştahı kapanan, uykuları azalan anne, hemen hastaneye gelmesini ...
Emir Ali Ergat, 2013
5
Ev İlaçları: - Sayfa 11
Acı olması dolayIsile midenin içindeki ince zarı tenbih ederek iştahı açar. ... (2) gramdan (10) grama kadar acı ağaç, (60) gram su ile güzelce kaynatılarak elde edilen madde, sinek öldüren (sinek kapan) kâğıtlarInIn terkibine girer. Çünkü acı ...
Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014
6
Beşbuçuk asirlik Türk Tabâbeti Tarihi - Sayfa 72
Yemeklerden sonra hastanın ateşi daha da artar ve bu nedenle de hastanın gittikçe iştahı azalır, yemek yiyemez olur ve ... Bazı hekimler der ki, yaranın kapanması için yaralı ciğerin sakin olması yani hareketsiz kalması lâzım; hareket yaranın ...
Osman Şevki Uludağ, ‎İlter Üzel, 1991
7
Erenköyde Duvarlar Bir Anlatı: - Sayfa 155
... yurt dışından dönenlerin anlattıklarıyla iştahı kabaran Türk'ler sayesinde Ankara'da elçiliklerde, A.I.D de, Adana'da ... yüzüne birer birer kapanan kapılarla ümitsizliğe düşmüş, hala varlığını koruyabilen birkaç bahçeli ev ve köşkün ikinci ...
Dilek Kent, 2011
8
Yeni elifba yollarında eski hatıra ve duygularım - Sayfa 31
Bu hazinelerden istifade edemiyorlar. Bu sebeple de Avrupa'nın kapanmak bilmeyen iştahını üzerlerine çekiyorlar. Bundan başka, ellerinde dünyanın geliri var. Eğer gerekli güce sahip olabilselerdi, bütün dünyayı ağızlarına baktırabilirlerdi.
Halid Said Hocayev, ‎Mustafa Toker, ‎Ufuk Deniz Aşçı, 2006
9
Gevher Nesibe Sultan anısına düzenlenen Ebubekir Razi ... - Sayfa 63
Bu toprağı yiyenlerde iştah kapanması, zayıflama, renginde sararma olursa bunu yemeyi bırakmalıdırlar. Karpuz yenilmesi bu toprağın zararını giderebilir. XVIII. BÖLÜM : KURU HELVA VE TATLILAR Tatlılar hakkında topluma bir malumat ...
Ahmet Hulusi Köker, ‎Erciyes Üniversitesi, 1988
10
Ebubekir Razi, 865-925: 14 Mart 1988, Kayseri - Sayfa 63
Bu toprağı yiyenlerde iştah kapanması, zayıflama, renginde sararma olursa bunu yemeyi bırakmalıdırlar. Karpuz yenilmesi bu toprağın zararım giderebilir. XVIII. BÖLÜM : KURU HELVA VE TATLILAR Tatlılar hakkında topluma bir malumat ...
Ahmet Hulusi Köker, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IŞTAHI KAPANMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iştahı kapanmak în contextul următoarelor știri.
1
Bülent Ersoy: Çok açım açın kebapçıyı
... Ersoy: Çok açım açın kebapçıyı. Bir oturuşta yediği 2 buçuk kilo et, 12 hamburger ve 4 tabak mantıyla olay yaratan Bülent Ersoy'un iştahı kapanmak bilmiyor! «Ensonhaber, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iştahı kapanmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/istahi-kapanmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO