Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "işveli" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IŞVELI ÎN TURCĂ

işveli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IŞVELI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «işveli» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția işveli în dicționarul Turcă

Nazli, confortabil, edal. işveli Nazlı, cilveli, edalı.

Apasă pentru a vedea definiția originală «işveli» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IŞVELI


T cetveli
T cetveli
borsa cetveli
borsa cetveli
cilveli
cilveli
evveli
evveli
hesap cetveli
hesap cetveli
ilâveli
ilâveli
kerrat cetveli
kerrat cetveli
meyveli
meyveli
neşveli
neşveli
veli
veli
çarpım cetveli
çarpım cetveli
çerçeveli
çerçeveli
şiveli
şiveli

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IŞVELI

teşlik
tial
tial etmek
tigal
tigal etmek
tiha
tihar
tihası yerinde olmak
tikak
tira
tira etmek
tirak
tirak etmek
tirakçi
tiyak
tiyak duymak
tiyaklı
işve
işveren
yar

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IŞVELI

adaleli
akşam yeli
apreli
ayva reçeli
badeli
bahaneli
bahriyeli
bahçeli
bam teli
battaniyeli
beklemeli
belgeli
beli
bereli
besteli
bezeli
bezemeli
bildim bileli
bilyeli
bir gözeli

Sinonimele și antonimele işveli în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «işveli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IŞVELI

Găsește traducerea işveli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile işveli din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «işveli» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

娇媚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

coqueta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

coquettish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

coquettish
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غنج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

кокетливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

coquete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ছিনালিপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

coquette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

keletah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

kokett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

コケティッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

부리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

coquettish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

coquettish
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

coquettish
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

नखरेल
75 milioane de vorbitori

Turcă

işveli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

civettuolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zalotna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

кокетливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cochet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τσαχπίνικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

koketterige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

kokett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kokett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a işveli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IŞVELI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «işveli» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre işveli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IŞVELI»

Descoperă întrebuințarea işveli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu işveli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Divanlardan yansıyan görüntüler: - Sayfa 301
O1 Muhammed Beg beyazı mülk-i hüsn içre vahid1 Hançer-i ser-tîzinün dil-dâdegânı bi-şumâr Sadîk (Eroğlu 1998: 122, 123) İşve-bâz: Bu isimde iki tane lâle vardır. Biri Süleyman Ağa'ya, diğeri de İmam Salih Ağa'ya aittir. Defter-i Lâlezâr-ı ...
Özge Öztekin, 2006
2
İSLAM VE CİNSELLİK: İslami kurallara göre cinsellik
Aynı şekilde fiziği cinsel çağrışımlar yaptıracak bir erkek okuyucu tarafından sunulan ve kadınlar tarafından dinlenen mûsikî de mekruhdur. e- Görülmese de sesinde tabîi bir işve ve yorumunda belirgin bir cinsellik bulunan bir kadın tarafından ...
Abdullah Rencber, 2015
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 909
Nazbarı is. mus. Ağır ağır oynanan Azerbaycan oyun havalarından birinin adı. Nazende sıf. far. şair. bak. Nazenin. Nazenin sıf. far. şair. Nazlı, işveli, cilveli; ince ve güzel. // is. Aynı anlamda. // Güzel, latif, okşayıcı. // Nazlı büyümüş, naza alışmış.
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Prof. Dr. Umay Günay armağanı - Sayfa 258
Burada şâirin '"işve-bâz" ve "dil-rübâ"17 isimli lâleleri de kastettiğini, anlamın "işveli bir güzele benzeyen dilrübâ isimli lâle" veya "işvebâz isimli gönül alan bir güzele benzeyen lâle" şeklinde verilmesi de mümkündür: Lâlezâr-ı devletün ey ...
Özkul Çobanoğlu, ‎Metin Özarslan, 1996
5
Hicrete Gelin Giden Öncüler:
Dünya nimetlerinin bütün cazibesiyle karşılarına dikilip“gel”diye işveli işveli çağırdığı bir mevsimde, gözlerini cennet yamaçlarına diken, Allah'ın rızasına kilitlenen ve bütün dünya, barış içinde, huzurla yaşayacağı ana kadar geri dönmemeye ...
Zeynep Kamez Kaya, 2014
6
Centerbury Hikâyeleri:
Ve bir süre oynaştı işveli işveli, Yumuşadı Tacir sonundave çözüldü dili; Gülümseyerek “Hiç istemezdim ama canım” Dedi “bugece sana biraz kırgınım. Neden dersen Kuzen John'un karşısındabeni zor Duruma düşürdün, nasılutandım orda ...
Geoffrey Chaucer, 2014
7
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 56
Ragiba işveli işveli gülümseyerek, “Ben bir yağlık, bir de tığ isterim ama iyisi olsun,” dedi ama gözü ağanın oğlu Yakup'ta idi. Yakup'un taa gözlerinin içine bakarak konuşuyordu. Yakup da şöyle bir baktı, göz ucuyla gördü ki kız da ona bakıyor ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013
8
Muhabir: 12 Eylül Kuşları
Onun gözlerinin içine bakarak işveli işveli gülümsedi. Cinsellik rüzgarı hızını arttırmış ve ikisinin de konuşmalarını artık kendi yörüngesine oturtmuştu. Murat güneş kremini eline aldı ve Alev'in sırtına doğru eğildi. Güneş kremini sürerken ...
Mustafa Yoker, 2011
9
Âşık edebiyatı metin tahlilleri - Sayfa 208
1) sehergâh: Sabahın erken vakti. şivekâr: Şiveli, işveli, cilveli. "Gül yüzlü sevgiliyi o işveli güzeli gözden ayırdım, o işveli güzeli bir daha göremezsem, seher vakti bundan sonra bana ah etme zamanları olacak." Âşık ayrıldığı sevgiliye ...
Erman Artun, 2010
10
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 247
6 Mayasıl: сkаma. 7 İşve-bâz: işveli, naz edici. 8 HiyIe-bâz: hiyleei. . f 'iızıšaıßın-:zııımmuá-ııımıánızgş_ _gczîfl ` '_' ‚а? '¢?-:~\. ı _mâ-sahi. KARAGÖZ-Vay benim burnumun mayasılı6 Hacivatüm, hoş geldin! KARAGÖZ-(Tokatı atar, Hacivat gider.) ...
Cevdet Kudret, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IŞVELI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul işveli în contextul următoarelor știri.
1
Müzikler ve yasaklar
Ardından işveli ve davetkâr bir kadın sesi yanıt verdi;. “Köpeği zincire ... Tabi burası anlaşılmıyor ama kadın sesi, aynı işveyle bağırıyor. Bakın şimdi. Diyor ki;. «Adana Medya, Oct 15»
2
Spor salonlarından çıkmayanlar dikkat!
Bu rahatsızlığı işveli binlerce insan var. Hastalar genel anlamda görüntülerine ziyadesiyle takıntılı, kendilerine güvenleri az ve başkaca tasa düzeyleri yüksek' ... «Haber8, Sep 15»
3
Demet Evgar tatile çıkıyor - İşveli edalı Köylü Güzeliii!!!
Ünlülerin çoğunun tatillerde yurtdışına gitmeyi tercih etmesine rağmen Demet Evgar tatilini yurtdışı yerine köyünde geçirme kararı aldı. Demet Evgar tatile çıkıyor ... «Diyarbakır Söz, Sep 15»
4
KANUNİ SULTAN SÜLEYMANIN HÜRREM SULTAN İLE EVLENDİ
... koyduğu efendisi Süleyman ile yaşadığı aşk ile geçen yılları sonucu koskoca cihan hükümdarına “Aşk mektupları” yazdıracak kadar da cilveli işveli bir hatun. «Ekspres Gazetesi, Sep 15»
5
'Seküler' dizide muhazakar reklam
... sözleri değiştirilmiş müziği eşliğinde genç kızlar şen-şakrak, hoplaya-zıplaya, edalı-işveli şekilde birbirinden çekici tesettür giysilerini tanıtıyorlar. Sözler şöyle:. «Gerçek Gündem, Aug 15»
6
Yerli Yaz Ekranının En Popüler Çiftleri!
Birbirlerini sevdiklerini bir çırpıda söyleyemeyen, kaçan kovalanır mottosunu ziyadesiyle benimseyen, işveli bakışan, cilveyi de pek seven genç ve güzel çiftlerle ... «Beyazperde, Aug 15»
7
Dündar'dan Sezen Aksu yazısı
Mahzun Sezen, o malum işveli kadın oldu aniden… 40. yılının kına gecesini yaptı sahnede; göbek attı, oğlan oynattı. Ada Vapuru'nda, “Oh oh suyundan da koy” ... «Gerçek Gündem, Iul 15»
8
Cepteki Yapay Zekâ
“Acaba” diyor biri, “Siri'nin konuşması biraz daha işveli olamaz mı?” Siri'den ... O zaman “yapay zekâları” hangisi daha “işveli” diye karşılaştırırız artık. Öyle ya ... «Cumhuriyet, Apr 15»
9
“Taktik yapsam komik olurdum”
Bir şeyi kalıba soktuğun zaman o sıkıcı olmaya başlar. Kadının içinde işve varsa zaten bir şey yapmaya gerek yok, işveli olur. İşveli olmaya çalışırsa taklit olur. «Milliyet, Mar 15»
10
Kadınlar Hakkında Bilinmesi Gereken 15 Gerçek
... daha bir bakımlı olur, gömleğinin düğmeleri biraz daha açıktır, özlerinde her zamankinden daha fettan bir bakış vardır, işveli, cilveli ve son derece neşelidir. «Mynet Haber, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Işveli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/isveli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z