Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "itminan" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ITMINAN ÎN TURCĂ

itminan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ITMINAN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «itminan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția itminan în dicționarul Turcă

Nu credeți, nu aveți încredere. itminan İnanma, güvenme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «itminan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ITMINAN


Yunan
Yunan
açıklanan
açıklanan
canan
canan
elde bulunan
elde bulunan
inan
inan
nan
nan
tannan
tannan
toplanan
toplanan
önce can sonra canan
önce can sonra canan

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ITMINAN

itlâf etmek
itlenme
itlenmek
itleşme
itleşmek
itlik
itmam
itmam etmek
itme
itmek
itriyum
itriyumlu
ittırat
ittifak
ittifak etmek
ittifakla
ittihat
ittihat etmek
ittihatçı
ittihatçılık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ITMINAN

Afgan
abazan
abdestbozan
abonman
acemaşiran
acı meyan
acı yavşan
afacan
afakan
agrandisman
agreman
an
açık liman
açık zaman
açıklayan
açıktan
ağaçkakan
ağzından
ağırdan
ağızdan

Sinonimele și antonimele itminan în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «itminan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ITMINAN

Găsește traducerea itminan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile itminan din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «itminan» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

itminan的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

itminan la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

itminan the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

itminan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

itminan لل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

itminan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

itminan o
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

itminan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

itminan la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

itminan yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

itminan die
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

itminan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

itminan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

itminan ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

itminan sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

itminan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

itminan
75 milioane de vorbitori

Turcă

itminan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

itminan il
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

itminan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

itminan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

itminan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

itminan η
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

itminan die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

itminan den
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

itminan den
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a itminan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ITMINAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «itminan» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre itminan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ITMINAN»

Descoperă întrebuințarea itminan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu itminan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sultan Mührü: Kalb:
Allah'ın kalblere itminan ve sekine verdiğini anlatan âyette“İşte onlar iman edip gönülleri zikrullahla mutmain olan kimselerdir. İyi bilin ki kalbler ancakAllah'ı zikretmekle itminana erer,yatışır.” 136 buyrulur. Bu âyetteki anahtar kelimelerkalb, ...
Dr. Mehmet Yavuz Şeker, 2014
2
Yalan,Talan ve İman:
Başkalarını bilemem ama ben müthiş bir itminan gördüm. Allah'a imanın, O'na itimadın tezahürlerini gördüm. Hataya hata, yanlışa yanlış, doğruya doğru, hakka hak deme cesaretini, hakta her şeye rağmen sebat azmini gördüm. Gayr-i İslamî ...
Ahmet Kurucan, 2015
3
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 140
Bu mektûb, yine şeyh Kebîre yazılmışdır. Kalbin itminâna kavuşması, ancak zikr ile olur. İncelemekle, düşünmekle olmıyacağı bildirilmekdedir: Allahü teâlâ bizi ve sizi Muhammed aleyhisselâmın dînine uygun olan işler yapmağa kavuşdursun ...
İmam-ı Rabbani, 2011
4
Kur’ân-ı Kerîm’de Sahabe:
Fakat üzerlerineo sekineyi indirerek huzur ve itminan vererek kalblerini yatıştırmıştı.357 Sekine; sükûn, itminan, sebat,temkin manasına masdardırki nefistekitelaşve heyecanınkesilmesiyle meydanagelen vekalp oturması, yürek ısınması, gönül ...
Ergün ÇAPAN, 2014
5
Yeşeren Düşünceler - (Çağ ve Nesil 6):
Hülyalarımızdakibugerçeğinenbelirgin özelliğiise, herhalde, birkaç asırdan berielimizdenkaçırmışbulunduğumuz huzur,itminan ve sükûnetin avdet etmesi olacaktır. Bunlara “geleceğin belirgin özelliği” dedim; çünkü günümüzde ençok özlenen ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Çizgimizi Hecelerken (Prizma 8):
itminana kavuşacaksınız.” dese, hiçbiriniz, “Biz zaten inanıyoruz. Böyle bir şeye ihtiyacımız yok!” demezsiniz. Belki, “Ah! Keşke olsa. Hiç olmazsa bir günlüğüne bile olsa bir itminan hâsıl ederiz!” dersiniz. İşte büyük vazifelerlemuvazzaf bir Nebi ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Kur'ân'dan İdrake Yansıyanlar:
(Bakarasûresi, 2/248) Lügat mânâsıitibarıyla, ciddiyet, vakar, sebat, itminan veyarahatlatıp huzurveren bir mucize, bir âyet mânâlarına gelmektedir ki, onu gözlergörüp gönüller hissedince, ruhlarda sükûnet hâsıl eden temessül kabiliyeti yüksek ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Bir mustarip Mehmet Akif'in ersoy - Sayfa 157
Aradaki hicranm ortadan kalkmasmi, onun bir nefhasiyla hasret çeken kalbine itminan gelmesini ister. Fakat bununla da yetinmez, kuru bir iman ve itminan ruhundaki ye'si dindirmez; o bizzat Allah'm kendisini ister. Ya siyrilsin su vahdet-gâhi ...
Kâzım Yetiş, 2006
9
İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:
Beni yâd ettiğinde kalbin huşu” ve itminan içerisinde olsun. Beni zikrettiğin zaman, dilini kalbinin arkasında tut. Benim huzurumda namaza durduğunda, zelil bir kulun duruşu gibi kıyamda bulun. Ürperen bir kalble ve sadık bir dille bana yalvar, ...
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014
10
Bir Âlim Portresi - M. Fethullah Gülen Hocaefendi:
Öyle ki, bütün dünya karşısında tek başlarına da kalsalar, itminan içindeydiler.. çok yakın bir gelecekte de, Hudeybiye gibi birfetihve o âna kadarkapalı kalmış yolların açılmasını, mânialarınbertaraf edilmesiniihsan etmişti onlara.”58 Hocaefendi ...
Hamza Aktan, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ITMINAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul itminan în contextul următoarelor știri.
1
Fethullah Gülen: Yemin Edebilirim, Hazana Maruz Yapraklar Gibi …
Bütün ruh u cânımızla Sana yöneldik ve sonunda Senin huzuruna varacağız.” (Mümtehine, 60/4) dersiniz. İçinize inşirah akar. Gönlünüzde bir itminan hâsıl olur. «Aktif Haber, Sep 15»
2
Gülen: Yemin bile edebilirim, fırtına ile devrilen ağaçlar gibi bir bir …
Bütün ruh u cânımızla Sana yöneldik ve sonunda Senin huzuruna varacağız.” (Mümtehine, 60/4) dersiniz. İçinize inşirah akar. Gönlünüzde bir itminan hâsıl olur. «Odatv, Sep 15»
3
Fethullah Gülen, Fuat Avni gibi müjde verdi
Bütün ruh u cânımızla Sana yöneldik ve sonunda Senin huzuruna varacağız.” (Mümtehine, 60/4) dersiniz. İçinize inşirah akar. Gönlünüzde bir itminan hâsıl olur. «Çağdaş Ses, Sep 15»
4
İki ayda kaç PKK'lı öldürüldü!
... Mücadele büro müdürlüklerinin koordinasyonunda PKK yýldýrý örgütüne yönelik operasyonda, itminan mensuplarýna saldýrý amacýyla sezme emek vermesi ... «Londravizyon.com, Sep 15»
5
Nurcular Neden Entelektüel Çıkar(a)mıyor?
Bir müminin ayırt edici vasfı olan itminan entelektüel'in yamacından teğet bile geçmez. O, tabiatı icabı bu gibi manevi duygulardan uzak seküler muhitlerde ... «Risale Haber.com, Sep 15»
6
İslami Davet Metodunda “Gülen” Etkisi
Müslüman hareket ve kitleler, İslami Davet metoduna tam bir itminan ile bağlanmıyor, sürecin başında, ortasında veya herhangi noktasında metoddan kopuyor ... «Islah Haber, Iul 15»
7
Paralel Fobi: Memuriyetten Atacaklar
İnanç kaynaklı, kader inancının da verdiği itminan ile ruhen, bedenen sağlıklı bir toplum yapımız vardı. İnançlarımız bize tedbirler alındıktan sonra teslimiyeti salık ... «Sendika Haberleri, Iun 15»
8
Yemen'de Ramazan, Cami el-Kebir sohbetleriyle güzelleşir
Her şeye rağmen büyük bir coşku ile karşılanan Ramazan ayı, kalplerde huzur ve itminan duygusu uyandırdı. Ramazan'ın gelmesiyle birlikte Yemen ... «Zaman Gazetesi, Iun 15»
9
Duanda bizleri de unutma kardeşim!
Sizden bana dua etmenizi rica edeceğim. Sekine, itminan…” cümleyi yarım bırakmıştı. Salondan ayrıldık ama ben yarım kalan cümledeki sekineye takılmıştım. «Zaman Amerika, Iun 15»
10
Hayret perdesini temâşâ
sözü Ayşe Şasa'nın gönlünde itminan hasıl etmeye yetmiştir. Zira ruhunun bütünleştiği bu yeni dünyada her gördüğü güzellik karşısında "Bize yalan söylediler" ... «STAR, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Itminan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/itminan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z