Înțelesul "kalıplanmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KALIPLANMAK ÎN TURCĂ

kalıplanmak

CE ÎNSEAMNĂ KALIPLANMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kalıplanmak în dicționarul Turcă

Turnarea Este dată o anumită matriță, matrița este împușcată.

kalıplanmak Belli bir kalıp verilmek, kalıba vurulmak.

TRADUCEREA KALIPLANMAK

Găsește traducerea kalıplanmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kalıplanmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kalıplanmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 待模塑
• Traducător din Turcă - Spaniolă: para ser moldeado
• Traducător din Turcă - Engleză: to be molded
• Traducător din Turcă - Hindi: ढाला जा करने के लिए
• Traducător din Turcă - Arabă: ل يكون مصبوب
• Traducător din Turcă - Rusă: для формования
• Traducător din Turcă - Portugheză: para ser moldada
• Traducător din Turcă - Bengali: চটকান করা
• Traducător din Turcă - Franceză: à mouler
• Traducător din Turcă - Malaeză: untuk dibentuk
• Traducător din Turcă - Germană: zu form
• Traducător din Turcă - Japoneză: 成形します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 성형 하기
• Traducător din Turcă - Javaneză: kanggo nyetak
• Traducător din Turcă - Vietnameză: được đúc
• Traducător din Turcă - Tamilă: வார்ப்பட வேண்டும்
• Traducător din Turcă - Marathi: प्रयोग यशस्वी करणे
• Turcă: kalıplanmak
• Traducător din Turcă - Italiană: da stampare
• Traducător din Turcă - Poloneză: być formowane
• Traducător din Turcă - Ucraineană: для формувань
• Traducător din Turcă - Română: care trebuie turnat
• Traducător din Turcă - Greacă: να χυτευθεί
• Traducător din Turcă - Afrikaans: word gevorm
• Traducător din Turcă - Suedeză: som skall formas
• Traducător din Turcă - Norvegiană: som skal støpes

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALIPLANMAK»

Descoperă întrebuințarea kalıplanmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kalıplanmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Nesriyatindan - 93. cilt - Sayfa 276

veyahut buşıl olarak nisbî ağırlıkları yuvarlak şekilde kalıplanmış küspenin sağladığı kolaylıkları, bilhassa fabrikaya uzak mesafelerden küspe yi nakletmek durumunda olan çiftçilere temin ettiği avantajları bâriz şekilde göstermektedir. Tablo 24 ...

Türkiye Şeker Fabrikaları, 1962

Romanı Konuştular:

Tek imkân içinde kalıplanmak ve kendi kendimi tekrarlamaktansa sayısız imkânları denemeye çalışmak benim yaratma huyumdur. Öyle ki DokuzuncuHariciye Koğuşu'nu yazan adamın, Matmazel Noraliya'nın Koltuğu'nu yazanadam olduğuna ...

Yrd. Doç. Dr. Özlem Fedai, 2014

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 304

... atmak; be - away NAUT kazaya ugramak; be -, down keyfi kagmak, yuregi kararmak; * off gikarip atmak, kaldirmak; tammamak, bir kenara itmek; denize agilmak; vli. MEC kalip- lanmak; ~ about for, --. around for arayip durmak. cas-ta-net ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Ziraat Fakültesi yayinlari - 19-22. sayılar - Sayfa 295

Çünkü bu takdirde boya yağın her tarafına bir olarak dağılmaz. Tereyağın kalıplanması: Tereyağı malakse edildikten sonra ya içi parşömen kâğıtlarla döşenmiş fıçılara iyice basılmak suretile konur veyahut önceden kalıplanarak kâğıtla sa ı ılır.

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1950

Revue de sociologie - 13-14. sayılar - Sayfa 83

Kendiliğindenlik - Yaratıcılık - Kültür kalıpları (Kızışma oluşumu) KO (Kendiliğindenlik) K (Kızışma oluşumu) KO KO (Kızışma oluşumu) KK (Kültür kalıplan) KO (Kızışma oluşumu) Kendiliğindenlik, yaratıcılık ve kültür kalıplan arasında dairevi ...

Hilmi Ziya Ülken, 1958

Yayinlari - 166-175. sayılar - Sayfa 124

Kalıplanacak pıhtının sıcaklığı, yapılacak ambalaj büyükse, 29.4 C. den ve ambalaj küçükse, daha çabuk soğuyacağından, 31.1 C. den az olmamalıdır. Kalıplama odasının sıcaklığı düşük ise, pıhtının sıcaklığı biraz daha yüksek olmalıdır.

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1960

İhsan Râif Hanım - Sayfa 3

Kalıplan. "Bir mısrâı teşkil eden kelimelerin hece sayısma kalıp denilir; gerek kalıplar, gerek o kalıbın kısımlara ayrılmasıyla meydana gelen duraklar millîdir; her dilin yapısına göre kendiliğinden meydana gelir. Bunun için, hece veznini ...

Hüveylâ Çoşkuntürk, ‎İhsan Râif Hanım, 1987

Ziraat dergisi - 8. cilt - Sayfa 55

Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi. Şekil 1 . Farklı stabilıizan katkı oranlı örneklerin laboratuvarda kalıplanarak kurutulması Şekil. 2 Sızma kayıplarının saptanmasında kullanılan kanal modellerinin deneme düzeni. şunları için gerekli su ...

Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1980

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek cilt - 1. cilt - Sayfa 246

Herbert Matter, Harry Bertoia' (Ek) ve Don Albinson vardır. Kalıplanmış kontrplaktan iskemle yapmak için kendi âletlerini kendisi hazırladı (1947), güçlendirilmiş plastiği denedikten sonra Hermann Miller'- in yanında cam elyafıyla güçlendirilmiş ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1976

Monthly Fitness; Kasım 2014: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 50

Kalıplanacak tüm çikolatalar aynı biçimde yapılır, aralarında tek fark ısıtmanız gereken ve soğutmanız gereken derecelerdir. Kestane meyvesinin insan sağlığı için çok fazla yararı olmasının yanında. 50 www.monthlyfitness.com BAŞTAN ...

Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KALIPLANMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kalıplanmak în contextul următoarelor știri.

Malzeme kalitesinden ödün vermeyiz

Sayısı çok ve seri parçalar makinalarda kalıplanmakta olup, biraz daha karmaşık, özel işlem gerektiren ağır parçalar ise el ile kalıplanmaktadır. Makina ile ... «HaberOrtak.com, Iun 14»