Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kaplayış" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAPLAYIŞ ÎN TURCĂ

kaplayış play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KAPLAYIŞ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kaplayış» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kaplayış în dicționarul Turcă

Acoperă Lucru sau formă. kaplayış Kaplamak işi veya biçimi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kaplayış» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KAPLAYIŞ


anlayış
anlayış
açıklayış
açıklayış
ağlayış
ağlayış
başlayış
başlayış
damgalayış
damgalayış
dağlayış
dağlayış
duraklayış
duraklayış
duralayış
duralayış
fırlayış
fırlayış
fırçalayış
fırçalayış
gıcıklayış
gıcıklayış
gıdaklayış
gıdaklayış
gıdıklayış
gıdıklayış
gırtlaklayış
gırtlaklayış
çabalayış
çabalayış
çalkalayış
çalkalayış
çalımlayış
çalımlayış
çatlayış
çatlayış
çağlayış
çağlayış
çınlayış
çınlayış

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KAPLAYIŞ

kaplamacılık
kaplamak
kaplamalı
kaplamalı mobilya
kaplamlı
kaplamsal
kaplamsallık
kaplan
kaplan atlaması
kaplan böcek
kaplan böcekler
kaplan derisi
kaplanboğan
kaplanış
kaplanma
kaplanmak
kaplatış
kaplatma
kaplatmak
kaplı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAPLAYIŞ

halkalayış
havlayış
hazırlayış
hesaplayış
hoplayış
horlayış
hırlayış
hırpalayış
ihtiyarlayış
imzalayış
ispatlayış
kamçılayış
karalayış
karşılayış
katlayış
kazıklayış
kaşıklayış
koklayış
kılıçlayış
kısıtlayış

Sinonimele și antonimele kaplayış în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kaplayış» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAPLAYIŞ

Găsește traducerea kaplayış în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kaplayış din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kaplayış» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

占用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ocupación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

occupancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अधिभोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الإشغال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

занятие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ocupação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দখল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

occupation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

penghunian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Belegungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

占有
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

점유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

panggonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

occupancy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தங்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

वहिवाट
75 milioane de vorbitori

Turcă

kaplayış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

occupazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

obłożenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

заняття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ocupare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κατοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

besetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

beläggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

belegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kaplayış

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAPLAYIŞ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kaplayış» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kaplayış

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAPLAYIŞ»

Descoperă întrebuințarea kaplayış în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kaplayış și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Mesnevî: tercemesi ve şerhi - 5-6. ciltler - Sayfa 392
Geçmiş dinlere uyanlarda da Tanrı kahrının inmesine sebep dileklerle dilek sebeplerinin çoğalma sıy di; Firavun'u hiç kimse yoksul görmedi. 210. Ey yüceler yücesi, bendeki bu alçalıp çekiliş, bu yükselip, kaplayış, senden geldi bana; yoksa ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1984
2
Balkanlarda tedhiş ve gerilla: Grebene - Sayfa 21
Aksine, bu olaylar gizli kaldıkça bozuldukları halde kapanınca kokan meyveler gibi çürükleri etrafı kaplamakta ve bu kaplayış geçmişin ölü ufuklarınım aşarak geleceğin ileri tekniğinde daima karanlık bir bulut halinde görülecektir.
Bekir Fikri, ‎Tülây Duran, 2008
3
Batı grubu Türk yazı dillerinde isim - Sayfa 107
... geliş, gidiş (kaşınma), görünüş, görüş, gösteriş (hayal, GTS), gülüş, kabarış (kabarıklık, GTS), kaçış (koşu, kaçış, GTS), kalkınış (yükselme, ayaklanma, GTS), kandırış (doyurma, kâfi gelme, GTS), kapış (yağma, GTS), kaplayış (istilâ, elde etme ...
Himmet Biray, 1999
4
Islam dininin dusmanlari ve Allah'a inananlar - Sayfa 235
Yaratılan engin boşluk olmasa, bu varlıklar nerede, nasıl yer alabilirlerdi? Bütün kâinat kalksa boşluk kalır. Gök de olmaz. Boşluk nasıl yaratılmıştır? Arş ı kaplayış, kâinatı ve ötesini kuşatış, önce bu boşluğun yaratümasıyle mümkün olmuştur.
Hikmet Tanyu, 1989
5
Yeni Türk lûgati - Sayfa 497
Yüze astar geçirtmek. Birşeyin üzerine ince bir maden tabakası geçirtmek. Kaplayıcı [s] Kaplayan, ihata eden, üstünü her taraftan örten. Kaplamacı. Kaplayış [i] Kaplamak işi tarzı, usulü. Kaplı [s Mahfazası, kabı, Örtüsü, cildi, yüzü olan. Bulutlu ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
6
Toraman: roman (Tam metin) - Sayfa 36
Bu bir lenger taze, nefis kaymak komisyoncunun zihnini öyle bir kaplayış kapladı ki, evde, sokakta, uykuda aklında hep o... Hep o kaymaktan tutmak kuruntuları... Onu yemedeki tadın hayalleri... Rüyalarında bu lengerin kıyısından bucağından ...
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1973
7
Tip Fakultesi mecmuasi - 10. cilt - Sayfa 138
Döküntüler saç diplerinden başlar ve bütün vücudu yavaş yavaş kaplar; bu yavaş kaplayış bir sıra kovalar; bu sıra döküntü çık- kışında olduğu gibi solmada da görülmektedir; yani solma da yüzden başlar, ve gittikçe aşağıya doğru iner.
İstanbul Üniversitesi. Tıp Fakültesi, 1947
8
Vücut-imajı ve içedönüklük-dışadönüklük - Sayfa 10
Daha sonra A. Pick bu meseleyle alâkadar olmuştur. Pick'e göre fertte, gelişmesi esnasında vücudunun yer kaplayış imajı (spatial image of the body) meydana gelir. Bu imaj, ferdin vücudunun bir iç tasavvuru olup, duyu organları tarafından ...
Belma Özbaydar, 1967
9
Balkanlarda Kuvve-i seyyare kumandanı yüzbaşı Bekir Fikri - Sayfa 6
Aksine, bu olaylar nisyan perdesi altında kaldıkça bozuldukları halde kapanınca kokan meyveler gibi çürükleri etrafı kaplamakta ve bu kaplayış geçmişin ölü ufuklarını aşarak geleceğin ileri tekniğinde daima karanlık bir bulut halinde ...
Bekir Fikri, 1985
10
Acılar: nazım, nesir - Sayfa 39
Konuşmasında sekiz adamın sesini, kahkahalarında bir düzine insanın gülüşünü sezebilirdiniz. Muhitini benliğiyle kaplar, fakat bu kaplayış kimseyi ezmez ve incitmezdi. Temiz ve hafif ruhunun bir esir gibi herkese sindiğini, her gönülde ümit ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAPLAYIŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kaplayış în contextul următoarelor știri.
1
Öldür, öldür bitmeyen İslamcılık... O tartışmaya Sibel Eraslan da katıldı
Bu durum hem başarı, hem de diğer alanları kaplayış anlamını da içeriyor ki, partizanlık bu obezite sürdükçe, artmaya devam edecektir. 4. Arap Baharı'nda esen ... «SuperHaber.tv, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaplayış [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kaplayis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z