Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kara mizah" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARA MIZAH ÎN TURCĂ

kara mizah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KARA MIZAH ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kara mizah» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Umorul neagră

Kara mizah

Umorul neagră, sau comedia neagră, este unul dintre subspecii comediei și satiric. Se ocupă de aspecte precum crima, moartea, boala, războiul și boala mintală, adesea numite serioase, cu o înțelegere plină de umor. Umorul neagră este legat de acest concept, deși nu contrazice acest lucru. În timp ce situațiile cele mai pline de umor într-un zâmbet direct se bazează pe șoc și schimbări bruște, umorul negru folosește de obicei ironie și uneori chiar tiranie. Ca un exemplu frapant al acestui tip de umor particular, lui Beckett i se poate da o scenă din jocul În așteptare pentru Godot; Una dintre personaje își ia cureaua pentru a se agăța, dar pantalonii îi cad. În bunicile tortului de nunți, cenușa bunicii care a murit în casă, aproape de sfârșitul jocului, se învârte în jurul jocului și, în sfârșit, își ia locul în tortul de nuntă. Dr. Stanley Kubrick. Filmul Strangelove este prezentat ca pionier al acestui stil plin de umor în domeniul cinematografiei. În același timp, în parodia umorului negru, adică, face un efect ridicol din separarea dintre formă și esență. Kara mizah, veya kara komedi, komedi ve hicvin alt türlerinden biridir. Genellikle ciddiyetle anılan cinayet, ölüm, hastalık, savaş, akıl hastalığı gibi konuları mizahi bir anlayışla ele alır. Kara mizah açık seçik olana karşıtlık göstermesine rağmen bu anlayışla ilişkilidir. Dolaysız gülmecede mizahi durumların çoğu şoka ve ani değişimlere dayanırken kara mizah genellikle ironi ve hatta bazen yazgıcılığı kullanır. Bu özel mizah türüne çarpıcı örnek olarak Beckett'in Godot'yu Beklerken adlı oyunundan bir sahne verilebilir; karakterlerden biri kendini asmak için kemerini çıkarır, ancak pantolonu düşer. Grandma's in the Wedding Cake adlı oyunda ise evin yakın zamanda ölen büyük annesinin külleri oyun boyunca döner dolaşır ve son olarak düğün pastasının içinde yerini alır. Stanley Kubrick'in yönettiği Dr. Strangelove filmi, sinema alanında bu mizah türünün öncüsü olarak gösterilir. Kara mizah içinde aynı zamanda parodi, yani biçimle öz arasındaki ayrılıktan gülünç etki yaratma yer alır.

Definiția kara mizah în dicționarul Turcă

negru umor Nu este doar râs, este umor și mai mult umor. kara mizah Yalnız güldürmeyi değil, daha çok düşündürmeyi ve yergiyi amaçlayan mizah.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kara mizah» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KARA MIZAH


berzah
berzah
istizah
istizah
izah
izah
mizah
mizah

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KARA MIZAH

kara kullukçu
kara kurbağası
kara kuru
kara kusmuk
kara kutu
kara kuvvet
kara kuvvetleri
kara liste
kara maşa
kara mili
kara para
kara pazar
kara saban
kara sarı
kara sevda
kara sevdalı
kara su
kara suları
kara sürmek
kara tahta

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARA MIZAH

Allah
Allah Allah
ah
alessabah
alimallah
aman Allah
bedhah
bir kararda bir Allah
bîgünah
cenah
cerrah
dah
dahdah
düşmez kalkmaz bir Allah
elhamdülillah
emanetullah
ervah
essah
estağfurullah
çınsabah

Sinonimele și antonimele kara mizah în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kara mizah» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARA MIZAH

Găsește traducerea kara mizah în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kara mizah din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kara mizah» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

黑色幽默
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

humor negro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

black humor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

काला हास्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الفكاهة السوداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

черный юмор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

humor negro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কালো হাস্যরস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

humour noir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Humor hitam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

schwarzer Humor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ブラックユーモア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

블랙 유머
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

humor ireng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hài hước đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கருப்பு நகைச்சுவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ब्लॅक विनोद
75 milioane de vorbitori

Turcă

kara mizah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

umorismo nero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

czarny humor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

чорний гумор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

umor negru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μαύρο χιούμορ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

swart humor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

svart humor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

svart humor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kara mizah

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARA MIZAH»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kara mizah» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kara mizah

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARA MIZAH»

Descoperă întrebuințarea kara mizah în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kara mizah și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kara Mizah:
Adında mizah kelimesi geçen bu kitap gülmeniz için değil, düşünmeniz için derlendi.
Kişisel Gelişime Destek, 2015
2
Temmuzda kar satmak: örnekleriyle geçmişten günümüze Türk ...
BÖLÜM Af KARA MİZAH *□* Bugüne kadarki konuşmalarımı^da kara mi%ah konusuna hiç deginmedik. Nedir kara mi^ah? Kara mizahı aslında hiciv, yani yerginin bir uzantısı olarak düşünebiliriz. Enis Batur'un deyişi ile kara mizahı şakadan, ...
Tunca Kortantamer, ‎Fatih Ülken, ‎Şerife Yalçınkaya, 2007
3
Hiciv ve mizah edebiyatı antolojisi: on dördüncü yüzyıldan ... - Sayfa 31
KARA MİZAH NEDİR? Kara Mizah denilen mizah türünü tanımlamaktansa bazı niteliklerini söylersek, daha kolay açıklamış oluruz. Kahkahayla güldürmeyen Kara Mizahta acılık ve burukluk vardır. insanı acı acı gülümseten, hatta göz yaşartan ...
Hilmi Yücebaş, 1976
4
Türk edebiyatında hiciv ve mizah: yergi ve gülmece - Sayfa 16
Mizah ve yergi düzeyine ulaşmamış bir edebiyat, bence ilkel, renksiz, kokusuz bir edebiyattır. "O Haldun Taner hicvi ... Kara mizah, hayatın çirkinliğini sert, acı, kimi kez de umut kıran bir dille haykıran mizahtır. 2. Kara mizah, ölümün ...
Ömer Özcan, 2002
5
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
HİCİV: Yergi, kara mizah, taşlama. Çokluk, bir kişiyi, kurum ya da topluluğu / toplumu alay ederek eleştirmek, yermek, aşağılamak ve gülünç duruma düşürmek kastıyla yazılan, genellikle manzum metinlere verilen isim. Hicivde, hedefalınan ...
Turan KARATAŞ, 2014
6
Yazının ucu: yazınsal denemeler, 1976-1993 - Sayfa 180
Andre Breton, "aydın kişinin tek lüksü" olarak tanımlar Kara Mizahı. Gene de Kara Mizahı düpedüz mizahtan ayırmak, sanıldığından da güçtür. Herşeyden önce, egemen değerlerle yoğun çatışma demeye gelir Kara Mizah. Yerleşik olanı ...
Enis Batur, 1993
7
Nasrettin Hoca - Sayfa 14
Jö Batı kara mizahının ilk örnekle..^, ^vm başında İngiliz yazarı Svvift veriyor. Fr<>. - yüzyılın zah, daha geç, XIX. yüzyılda başlamıştır /Bİa ^ara mı- için yapılan tanımlamalardan üç örnek veriyorurûnuz 1) Kara mizah ölümün acı gülüşü ile gülen ...
Şükrü Kurgan, 1986
8
Şair ve sözün mahşeri: Oktay Rifat - Sayfa 344
yal bir muhteva konumunda ele alınmadığı için saldırı, kara mizah boyutunda değildir. Geleneğin belirlediği kör noktayı alaya almak şeklindedir. Oktay Rifat, "Polonyalı Çocuklar" (Y.Ö.A.v.A.Ü.Ş., s. 23) şiirinde, yergi ve alayı bir arada verir.
Tarık Özcan, 2005
9
Değişen toplum, değişen karikatür - Sayfa 46
Mizah ise bu ideolojik örtüyü kaldırıyor, gerçeği olanca açıklığı ve çocukluğuyla gösteriyor. Andersen'in terzilerin oyununa ... Buna karşın sanatın tüm dallarında etkin bir ağırlığı olan "Kara mizah"ta ise yıkıcılık ön plandadır. Yerleşmiş değer ...
M. Bilal Arık, 1998
10
Sinema söyleşileri: Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film ... - Sayfa 257
üğüm bütün filmlerde kara mizah var. Güldürü dediğimiz şey hep kara mizah, şiddet çok ön plana çıkıyor. Şiddet, kara mizah, görsellik ve mistisizm. Bir yanda mistisizm ve şiddet barındırıyor. Böyle ilginç bir bileşim var.
Gülhan Düzgün, ‎Yamaç Okur, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARA MIZAH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kara mizah în contextul următoarelor știri.
1
MHP'li Yalçın: AKP'nin Şehit Haberleri Karşısında Mitingler …
... şehit haberleri karşısında sanki olup bitenlerin suçlusu, sorumlusu kendisi değilmiş gibi davranması daha da ötesi mitingler düzenlemesi kara mizah örneğidir ... «Haberler, Sep 15»
2
KARA MİZAH BUDUR
'O Hayat Benim'den bahsediyorlarmış. Dizi dışı meşguliyet anlarında kulağıma sürekli bir 'bağırma ve ağlama' sesinin geldiğini hisseder oldum. Bu işi müzik ... «Milliyet, Sep 15»
3
Romen yönetmen Radu Jude'dan kara mizah: "Aferim"
Türkçe isimli bir kara mizah olan film insanın insanı sömürmesini konu alan tarihi bir drama. 1835 yılında geçen filmde Romanya'nın Valachie bölgesinde bir ... «euronews, Sep 15»
4
Eda Taşpınardan kara mizah!...
'İkoncan' olarak ünlenen Eda Taşpınar, bronzlaşma tutkusunu ti'ye alan bir karikatürü instagram'da paylaşıp herkesi şaşırttı. Eda Taşpınar'dan 'kara' mizah! «F5HABER, Aug 15»
5
Kara mizah
Kara mizah Her fırsatta Türkiye'yi karalayan İngilizler, Marmaris'teki bir otelde animatörlerin yaptığı DAEŞ şakasını da kaldıramadı! 5 yıldızlı Grand Yazıcı ... «Takvim, Aug 15»
6
'Hayata bakışım sinema gibi kara mizah'
Film bir bakıma kara mizah sayılır. Benim hemen hemen her filmimde böyle mizahi dokunuşlar vardır. Hayata bakışım böyle, kara mizah. Bu filmde tam böyle. «Vatan, Iun 15»
7
AK Partili Ali Şahin: Orak ve çekiç başa iş de açıyormuş!
Dün gece Meclis'teki kavgada yaralanan Ertuğrul Kürkçü'nün fotoğrafını Twitter'da paylaşıp "orak ve çekiç başa iş de açıyormuş" diyen Şahin, ''Kara mizah ... «Hürriyet, Feb 15»
8
HDP'li Ertuğrul Kürkçü Meclis'e kaskla geldi
Bunu sırf bir kara mizah olsun diye de söylemiyorum. Çünkü dün gördüğümüz tablo hepimiz için bir dönüm noktasını geçtiğimiz duygusunu, düşüncesini bizde ... «BUGÜN, Feb 15»
9
AKSARAY'DA BİR ŞUBAT EVİ İSİMLİ KOMEDİ OYUNU SAHNELENDİ
Aksaray Belediyesi kültür etkinlikleri kapsamında düzenlenen 28 Şubat sürecinin insan ve toplum yaşamında ortaya koyduğu travmayı kara mizah tarzında ... «Milliyet, Feb 15»
10
'BİR ŞUBET EVİ' ADLI OYUN NEVŞEHİR'DE SAHNELENECEK
... ortaya koyduğu travmayı kara mizah tarzında anlattığı 'Bir Şubat Evi' isimli Oyunu, 31 Ocak Cumartesi günü Nevşehirli tiyatroseverlerin beğenisine sunacak. «Milliyet, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kara mizah [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kara-mizah>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z