Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kırbaçlanma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIRBAÇLANMA ÎN TURCĂ

kırbaçlanma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KIRBAÇLANMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kırbaçlanma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kırbaçlanma în dicționarul Turcă

Bătrânul biciuie. kırbaçlanma Kırbaçlanmak işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kırbaçlanma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KIRBAÇLANMA


acılanma
acılanma
adaklanma
adaklanma
adlanma
adlanma
afsunlanma
afsunlanma
afyonlanma
afyonlanma
aklanma
aklanma
akortlanma
akortlanma
akçıllanma
akçıllanma
akıllanma
akıllanma
açkılanma
açkılanma
açıklanma
açıklanma
açımlanma
açımlanma
ağalanma
ağalanma
ağaçlanma
ağaçlanma
ağdalanma
ağdalanma
ağlanma
ağlanma
ağılanma
ağılanma
ağıllanma
ağıllanma
ağırlanma
ağırlanma
ağırşaklanma
ağırşaklanma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KIRBAÇLANMA

kıratını ölçmek
kıratlık
kıray
kırba
kırbacık
kırbaç
kırbaç kurdu
kırbaç kurtları
kırbaçlama
kırbaçlamak
kırbaçlanmak
kırca
kır
kırcı mantı
kırcın
kırç
kırçıl
kırçıllanma
kırçıllanmak
kırçıllaşma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIRBAÇLANMA

alacalanma
alazlanma
algılanma
alkışlanma
allanma
alâkalanma
alçılanma
amaçlanma
aralanma
ardaklanma
arkalanma
arlanma
arsızlanma
arılanma
arızalanma
asfaltlanma
astarlanma
asılanma
aşağılanma
aşılanma

Sinonimele și antonimele kırbaçlanma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kırbaçlanma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIRBAÇLANMA

Găsește traducerea kırbaçlanma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kırbaçlanma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kırbaçlanma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

掀起
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

azuzando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

whipping up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الجلد لأعلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

нагнетание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

chicoteando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আপ চাবকানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

fouetter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sebat sehingga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

schüren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

かき立てます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

채찍질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

whipping munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

whipping lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கிளறிவிட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अप फटक्यांची शिक्षा
75 milioane de vorbitori

Turcă

kırbaçlanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

whipping
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

biczowanie się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

нагнітання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

biciuire până
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μαστίγωμα μέχρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

lyfstraf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

piska upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

piske opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kırbaçlanma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIRBAÇLANMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kırbaçlanma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kırbaçlanma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIRBAÇLANMA»

Descoperă întrebuințarea kırbaçlanma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kırbaçlanma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Peygamber Sevdalıları:
Adam kırbaçlanırken en ufak bir tepki vermiyor, sanki kırbaçların acısı onu etkilemiyormuşgibi davranıyordu. Bu devirde suçlular, ibret olsun diye böyle şehir meydanında cezalandırılıyor olmalıydı.Adama yaklaşık yüzkırbaç vurulmuştu.
Arif AKPINAR, 2014
2
Selahaddin Eyyubi:
Gece herkes döner diyebeklediler, ama çoğunluk kırbaçlanma pahasına dönmedi. Şehrinher tarafına tellallar bağırttılar, yine olmadı. Başka çare yoktu, eldemevcut asker ev ev, meyhane meyhane, kilise kilise dolaşacak, yaşıaskerliğe müsait ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
3
Bedrin Arslanları:
'Amr'ın, şarap içtiği için, Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) tarafından birkaçkere kırbaçlanma cezasıyla cezalandırıldığını, bu yüzden ashabdan bazılarının onalanet ettiklerini ve Efendimiz (sallallahu aleyhi ve sellem)'in de lanet ...
Cüneyt EREN, 2014
4
İstanbul'un Antikçağ Tarihi: Klasik ve Hellenistik Dönemler - Sayfa 452
Yarışmanın galibi en fazla kırbaç darbesine dayanan ve en uzun süre dövülmesine karşın bu duruma cesurca göğüs geren olurdu. Yarışmanın birincisi kentte özel bir ün kazanırdı. Bu yarışmaya Sparta,da “şiddetlice kırbaçlama/kırbaçlanma, ...
Murat Arslan, 2009
5
Pelops'un gizemi: antik kaynaklara göre Tunç çağında ... - Sayfa 136
8, 23, 1) kadınlar kırbaçlanıyor ve çıkan kanlar onlara sunuluyordu. Pausanias'a göre, Lakonia'da eskiden kur'ayla saptanan insanlann kesilmesiyle kan sunusu yapılıyordu; bu âdet Lykurgos tarafından "kırbaçlanma"ya dönüştürüldü.
Elif Tül Tulunay, 1998
6
Küreselleşme çağında ulus-devleti korumak - Sayfa 47
Kırbaçlanma pek işkence sayılmıyordu ama bir sınırı vardı. 1784'te XVI. Louis tarafından kabul edilen yasalar 50 kırbaçtan fazlasını yasakladı. İnsani ölçü de buydu! Dahası var. O dönemde çıkartılan yasalar zencilerin aşağı ırk olduğunu ...
Onur Öymen, 2005
7
Çukurova Türkmenleri - Sayfa 22
Fransız Ceza Mahkemesi Tevfik Bey'e Köprü başında kırbaçlanma cezası verdi. Bir gün üstü açık bir kamyon geldi. Tevfik Bey'in ellerini bağlayarak kamyon üzerinde ve Taşköprü'yü ağabeydin paşa caddesine bağlayan ana meydanda ucu ...
Cezmi Yurtsever, 2007
8
Türk-İslâm dönemine geçişte Tahiroğulları - Sayfa 131
Abdullah, benzer düşüncelere sahip olanlar üzerinde caydıncı etki yapması amacıyla kırbaçlanma sırasında ölen İsa b. Ca'fer'in cesedini yakınlanna teslim etmek yerine Dicle nehrine at- tı.54 Böylece sahabîlerin manevî şahsiyetine karşı ...
Hasan Kurt, 2002
9
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 66
... balyalanma mumyalanma kolonyalanma oyalanma boyalanma kopyalanma dosyalanma cezalanma arızalanma imzalanma ponzalanma kırbaçlanma ağaçlanma tıkaçlanma tokaçlanma ilaçlanma amaçlanma taçlanma kıvançlanma koç l ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
10
Fotoğraf çektiğim dağlarda - Sayfa 138
Bir "Kırbaçlanma'yı izler gibiyim. Utanıyorum. Susuyoruz. Karşıt görüntüyü -hem de birbirinin benzeri birçok görüntüyü- ertesi sabah yakalıyorum. Fakir Baykurt'un "Efkâr Tepesi"nin tam eteğindeymiş kaldığım ev. Sabahleyin gösteriyorlar.
Nursen Karas, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIRBAÇLANMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kırbaçlanma în contextul următoarelor știri.
1
Kızgın kerpetenler, çivili sandalyeler ve Engizisyon Mehmet Fatih Oruç
... sarı bir önlük, kısa süreli mahkûmiyet, kalyonlarda 10 yıla kadar çalışma, savcı tarafından halkın ortasında ve insanların taşlamaları arasında kırbaçlanmak. «Türkiye, Oct 15»
2
Sudan'da 'uygunsuz kıyafet' giyen kız öğrenciye kırbaç cez
BM Cenevre Ofisi'nden yapılan açıklamada, Sudan'da bir kız öğrencinin "uygunsuz giyindiği" gerekçesiyle insanların gözü önünde kırbaçlanma ve ağır para ... «Timeturk, Aug 15»
3
IŞİD Palmira'da heykelleri parçaladı
IŞİD, bu heykellerin bir kaçakçıdan ele geçirildiğini duyurdu. Örgüt, söz konusu kaçakçının kırbaçlanma fotoğraflarını da yayımladı. Bu arada Birleşmiş Milletler ... «Sözcü, Iul 15»
4
Palmira'ya DAEŞ balyozu
Örgüt, söz konusu kaçakçının kırbaçlanma fotoğraflarını da yayımladı. TARİHİ ESERLERİ SATIYOR. UNESCO Başkanı Irena Bokova, "DAEŞ'in terör faaliyetlerini ... «Akşam, Iul 15»
5
IŞİD'in kontrolündeki Musul'dan manzaralar
Koşarak gelen lokanta sahibi, IŞİD militanlarının ani kontroller yapabildiğini ve cezasının kırbaçlanmak olacağını söyleyerek yüzünü kapaması için yalvarmış. «Milliyet, Iun 15»
6
İran'da alkol tedavi merkezleri açılacak
Ülkede alkol tüketimine karşı yaptırımlar para cezasından kırbaçlanmaya, hatta idama kadar uzanıyor. İran'da içki yasağı 1979 'İslam Devrimi'nden beri ... «Vatan, Iun 15»
7
DAEŞ demenin cezası 60 kırbaç oldu
12 yaşındaki talihsiz çocuk, örgüte DAEŞ dediği için 60 kez kırbaçlanma cezasına çarptırıldı. CEZA HALKA AÇIK MEYDANDA İNFAZ EDİLDİ deaş, ışid, kırbaç ... «Haber Kıta, Feb 15»
8
IŞİDden Müzisyenlere Kırbaç ve Sopa Cezası
IŞİD, 1 kişinin kırbaçlanması ile 4 kişinin sopalarla dövülmesinin video ve fotoğraflarını paylaştı. Paylaşılan videoda kasaba meydanında üstü çıplak bir kişinin ... «Aktif Haber, Ian 15»
9
Işid'den İslami Olmayan Çalgı Çalan Müzisyenlere Kırbaç ve Sopa …
IŞİD, 1 kişinin kırbaçlanması ile 4 kişinin sopalarla dövülmesinin video ve fotoğraflarını paylaştı. Paylaşılan videoda kasaba meydanında üstü çıplak bir kişinin ... «Haberler, Ian 15»
10
Kırbaç yaraları iyileşmeyen Bedevi'nin bu haftaki cezası ertelendi
Suudi Arabistan yetkilileri, "tıbbî gerekçelerle" Raif Bedevi'nin halk önünde kırbaçlanmasını erteledi. "Liberal Suudi Şebekesi" adlı sayfanın kurucusu ve muhalif ... «Mynet Haber, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kırbaçlanma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kirbaclanma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z