Înțelesul "kırlangıç" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KIRLANGIÇ ÎN TURCĂ

kırlangıç

CE ÎNSEAMNĂ KIRLANGIÇ ÎN TURCĂ?

înghiți

Kırlangıç

Înghițiți este denumirea comună a speciilor de păsări care alcătuiesc familia de gâlcei de înghițit. Rândunele sunt mici, păsări de cântătoare care trăiesc pe toate părțile lumii, cu excepția poliilor care zboară prin vânătoare.

Kırlangıç, kırlangıçgiller familyasını oluşturan kuş türlerinin ortak adı. Kırlangıçlar, kutuplar hariç dünyanın her tarafında yaşayabilen, sinek avlayarak geçinen, küçük, ötücü kuşlardır.

Definiția kırlangıç în dicționarul Turcă

înghiți Pasăre mică înghițită (Hirundo) cu înghițite, cu aripi lungi, cu coadă lungă, cu coadă de furculiță. Un furculiță care leagă axul și roțile din spate de boul. / Un medic fals care susține că țăranii merg în jur și fac bine bolile oculare, mai ales în întuneric. / Este un tip mic de navă de război în barcă cu pânze și cu zbaturi, care este folosită în activitățile de patrulare și de recunoaștere în marina otomană.

kırlangıç Kırlangıçgillerden, geniş gagalı, çatal kuyruklu, ince uzun kanatlı, küçük göçebe kuş (Hirundo). / Öküz arabasında arka dingil ve tekerlekleri özeğe bağlayan çatal ağaç. / Köyleri dolaşarak göz hastalıklarını ve özellikle ak basmayı iyi ettiğini öne süren sahte hekim. / Osmanlı donanmasında yer alan, karakol ve keşif işlerinde kullanılan, yelkenli ve kürekli küçük bir tür savaş gemisi.

TRADUCEREA KIRLANGIÇ

Găsește traducerea kırlangıç în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kırlangıç din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kırlangıç» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 吞
• Traducător din Turcă - Spaniolă: tragar
• Traducător din Turcă - Engleză: swallow
• Traducător din Turcă - Hindi: निगलना
• Traducător din Turcă - Arabă: ابتلاع
• Traducător din Turcă - Rusă: глотать
• Traducător din Turcă - Portugheză: engolir
• Traducător din Turcă - Bengali: গেলা
• Traducător din Turcă - Franceză: avaler
• Traducător din Turcă - Malaeză: menelan
• Traducător din Turcă - Germană: schlucken
• Traducător din Turcă - Japoneză: 飲み込みます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 제비
• Traducător din Turcă - Javaneză: ngulu
• Traducător din Turcă - Vietnameză: nuốt
• Traducător din Turcă - Tamilă: விழுங்க
• Traducător din Turcă - Marathi: गिळणे
• Turcă: kırlangıç
• Traducător din Turcă - Italiană: rondine
• Traducător din Turcă - Poloneză: połknąć
• Traducător din Turcă - Ucraineană: ковтати
• Traducător din Turcă - Română: înghiți
• Traducător din Turcă - Greacă: καταπίνουν
• Traducător din Turcă - Afrikaans: sluk
• Traducător din Turcă - Suedeză: svälja
• Traducător din Turcă - Norvegiană: svelge

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIRLANGIÇ»

Descoperă întrebuințarea kırlangıç în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kırlangıç și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Yaşlı Rind'in Ölümü - Sayfa 88

Sonra, o günlerden birinde, akşama doğru gök kararmaya başladığında kırlangıca doğru koştum. Gök kararmıştı... Çünkü göç zamanı gelmişti; kırlangıcı içeriden aldım, kafesinden çıkarıp bahçeye bıraktım. Keyifle cikilemeye başladı. Gökteki ...

Mehmed Uzun, 2006

Mutlu Prens (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri):

“Kırlangıç, Kırlangıç, minik Kırlangıç!” dedi Prens. Şehrin öte başında tavan arasında yaşayan bir delikanlı görüyorum.Kâğıt örtülübir masada tiyatro müdürünün istediğioyunu yazıp bitirmeye çalışıyor. Yanındaki vazonun içindebir demet solgun ...

OSCAR WILDE, 2014

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

*KIRLANGIÇ: Rüyada kırlangıç kuşu görmek, sevinçli habere ve müjdeye; bereketli ve kerim bir kimseye delâlet eder. Bazı kere de kırlangıç kuşu, kadın ve okuyan çocuğa delâlet eder. Rüyada kendi evine kırlangıç kuşlarının dolduğunu ...

İbrahim UĞURER, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIRLANGIÇ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kırlangıç în contextul următoarelor știri.

6 Kiloğramlık Kırlangıç Balığı

Balıkçı tezgahında sergilenen büyük kırlangıç vatandaşlarında ilgi odağı oldu. Kırlangıç'ın genelde 1-2 kilogram olanlarına alışkın olduklarını ancak bu kadar ... «Haberler, Sep 15»

Kırlangıç'tan Dağlıca'daki hain saldırıya tepki

Dağlıca'daki hain saldırıya tepki gösteren Amasya Ticaret ve Sanayi Odası (ATSO) Başkanı Murat Kırlangıç, “Devletin kararlılıkla terör belasının üzerine giderek ... «Milliyet, Sep 15»

Kırlangıç yavruları, yuvalarından başlarını çıkardı

Kırlangıç yavruları çamurdan yuvalarından başlarını çıkardı. Antalya'nın Manavgat ilçesinde Aşağı Pazarcı mahallesi, Fevzipaşa caddesinde bir dükkanın yol ... «Haber46, Iul 15»

Kışın Eğitim, Yazın "Kırlangıç Yuvası"

Kırlangıçların okul binasına yaptıkları yuvaların görüntüleri- Yuvalardaki yavru kırlangıçların görüntüleri- Sındırgı Belediye Başkanı Ekrem Yavaş ile röportaj ... «Haberler, Iul 15»

Kahta Devlet Hastanesi Kırlangıçların Yuvası Oldu

Kahta Devlet Hastanesi'nin çatı oluklarının, pencere kenarlarının ve duvarların büyük bir kısmı kırlangıç yuvalarıyla doldu. Hastane binasına binlerce kuş, ... «Haberler, Iul 15»

Kırlangıç yuvası için dekorasyonu tamamlamadı

Rize'de pastane açan İsmail Bostan, kırlangıçların yuvasını bozmamak için dış dekorasyonu tamamlamadan hizmet vermeye başladı. Bostan, "Yavrular büyüyüp ... «Sabah, Iun 15»

(ÖZEL HABER) İTFAİYE EKİPLERİNİN YUVADAN DÜŞEN KUŞ …

Bilecik'te, gelen bir ihbarı değerlendiren itfaiye ekipleri, 5 katlı binadan aşağı düşen kırlangıç yavrusunu yuvasına koydu. Kısa bir süre sonra tekrar aşağıya ... «Milliyet, Iun 15»

Kırlangıç Yavrusu İtfaiyeyi Harekete Geçirdi

Seminer çalışmaları için Altıeylül Ortaokulunda bulunan öğretmenler Burhan Atvur, Selçuk Erpak ve Engin Anıl verilen arada okul bahçesinde bulundukları ... «Haberler, Iun 15»

Takla atan otomobilden kurtuldu, hasara üzüldü

Bolu'da, kontrolden çıkıp kaldırıma çarparak takla atan otomobil yaklaşık 50 metre sürüklendi. Kazada hafif yaralanan sürücü Merve Kırlangıç, aracının hasar ... «Posta, Mai 15»

Bir kâse kırlangıç yuvası çorbası alır mıydınız?

Sonunda dünyanın en pahalı çorbası olan 'kırlangıç yuvası çorbası'nı içtim. Kısa bir Bangkok gezisi sırasında, oradaki dostlarımın da yardımıyla, bu efsanevi ... «Hürriyet, Mar 15»