Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ardıç" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARDIÇ ÎN TURCĂ

ardıç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARDIÇ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ardıç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ardıç

ienupăr

Ardıç

Juniperul este un nume obișnuit pentru taxonul sub formă de copac de conifere și bush aparținând familiei Juniperus din familia servigiller. Acesta poate fi atașat la o altă specie pentru uremia sa. Semințele de ienupăr sunt turnate în locuri, dar germinarea nu are loc decât dacă aceste semințe sunt consumate de o pasăre de molusca. Semințele copacului de ienupăr sunt deschise în sistemul digestiv al păsării de ienupăr. Semințele care se amestecă cu solul împreună cu tulpina de păsări de ienupăr germină ușor. Shamans sunt Turkmen și Bektashis - un copac care este considerat sacru în Alevis. Ceara este atașată la ramuri sau dorințele sunt folosite ca tămâie în lucarne. Se susține că cel mai vechi copac de ienupăr din Turcia este situat în Konya, Tashkent Alata. Conform acestei afirmații, se spune că are o mie sau 2300 de ani și se numește arbore local. Semințele de ienupăr sunt utilizate pe scară largă ca "medicamente pe bază de plante" în tratamentul multor boli. Semințele de ienupăr sunt, de asemenea, folosite pentru a da miros și gust alimentelor - în special pentru a "atenua" consumul de alimente în carne grasă. Ardıç, servigiller familyasından Juniperus cinsine ait iğne yapraklı ağaç ve çalı formundaki taksonların ortak adı. Üremesi için bir başka türe bağlı olabilmektedir. Ardıç tohumları yere dökülür ancak bu tohumlar bir ardıç kuşu tarafından yenmedikçe çimlenme gerçekleşmez. Ardıç kuşunun sindirim sisteminde ardıç ağacının tohumlarının kabukları açılır. Ardıç kuşu dışkısı ile birlikte toprağa karışan tohumlar kolayca çimlenir. Şaman Türkmen'lerde ve Bektaşi - Alevilerde kutsal olarak kabul edilen bir ağaçtır. Dallarına bez baglanarak dilek tutulur veya dalları tekkelerde tütsü olarak kullanılır. Türkiye'deki en eski ardıç ağacının Konya, Taşkent Alata 'da bulunduğu iddia edilmektedir. Bu iddiaya göre bin veya 2300 yaşında olan bu ağaca yöresel olarak ağıl ağaç denilmektedir. Ardıç tohumları pek çok hastalığın tedavisinde "bitkisel ilaç" olarak yaygın bir biçimde kullanılmaktadır. Ardıç tohumları yemeklere koku ve tat vermek maksadıyla da kullanılırlar - özellikle yağlı et yemeklerinde yemeği "hafifletmek"te de çok yararlıdır.

Definiția ardıç în dicționarul Turcă

ienupărul Servigiller, un arbust (Juniperus), care este folosit ca un medicamente pentru hrană neagră rotundă, care nici măcar nu miroase frunzele sale parfumate în timpul iernii. ardıç Servigillerden, güzel kokulu yapraklarını kışın da dökmeyen, yuvarlak kara yemişleri ilâç olarak kullanılan bir ağaççık (Juniperus).
Apasă pentru a vedea definiția originală «ardıç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ARDIÇ


badıç
badıç
gabardıç
gabardıç
karaardıç
karaardıç
sağdıç
sağdıç

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ARDIÇ

ardı arası kesilmemek
ardı ardına
ardı kesilmek
ardı sıra
ardıç kuşu
ardıç otu
ardıç rakısı
ardıl
ardıl görüntü
ardılma
ardılmak
ardın ardın
ardına
ardına kadar açık
ardınca
ardından
ardını almak
ardını bırakmamak
ardını kesmek
ardışık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARDIÇ

aldangıç
alıç
angıç
arkalıç
atlangıç
ayrıç
başlangıç
dalgıç
dalkılıç
dağlıç
kakıç
kalıç
kavlıç
kazgıç
kılıç
kırlangıç
kıç
patlangıç
çala kılıç
çalgıç

Sinonimele și antonimele ardıç în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ardıç» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARDIÇ

Găsește traducerea ardıç în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ardıç din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ardıç» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

杜松
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

enebro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

juniper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

जुनिपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

العرعر شجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

можжевельник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

zimbro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

একধরণের গাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

genévrier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

juniper
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Wacholder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ジュニパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

향나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

juniper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cây bách xù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஜூனிபர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

काळीभोर फळे येणारे एक सदाहरित झुडूप
75 milioane de vorbitori

Turcă

ardıç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

ginepro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

jałowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

ялівець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ienupăr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

άρκευθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Juniper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

enbär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

einer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ardıç

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARDIÇ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ardıç» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ardıç

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARDIÇ»

Descoperă întrebuințarea ardıç în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ardıç și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Şengül hamamı
Yazarın daha önce "Playmen" dergisinde yayınlanmış, cinsellik üzerine olan yazıları
Engin Ardıç, 1989
2
2013’te Hukuk ve İnsan Hakları:
Analizde, yıl boyunca tartışmaların odağında yer alan yargının yanı sıra, hukuk devletinin güçlendirilmesi ve insan haklarının korunup geliştirilmesine yönelik gelişmeler detaylıca ele alınıyor.
Yılmaz Ensaroğlu, ‎Zeynep Ardıç, ‎Taylan Barın, 2014
3
Teğel teğel hüzün
Gazeteci-yazar ge°cmi°sin tozlu sayfalar°ndan bulup °c°kard°ğ° hüzünlü ama ilgin°c ger°kleri sergiliyor. Sözgemlimi Ingilizcede neden Türkiye'ye hindi "Turkey" dendiğini okuyabilirsiniz.
Engin Ardıç, 1992
4
Ali İhsan Tola: Bediüzzaman'ın Lokman Hekim Ruhlu Talebesi
Sonra biz ardıç yağına devam ettik. Ali İhsan Ağabey'e de telefon açtık. 'Ameliyat olamadı' deyince güldü. Annemibabamı çok seviyordu. Ensıkıntılı anlarındabile bizleri kabulederdi. Babam için, 'Sertbıçak kazaktır.Ama her kazakta bir naylon ...
İhsan Atasoy, 2012
5
Ev İlaçları: - Sayfa 16
SAĞLIK ÜZERİNE OLAN TESİRİ – Ardıçın hemen bütün kisımları hekimlikte kullanılabilir. Ardıç terletici bır nebat olduğundan, muhtelif şekillerde romatizma ve soğukalğınlıklarında faydalıdır. İdrarı söktürmek hassası dolayisile vücudun derisi ...
Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARDIÇ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ardıç în contextul următoarelor știri.
1
Engin Ardıç'tan çirkin yazı!
Sabah'ın provakatif yazılarıyla bilinen yazarı Engin Ardıç, bugünkü yazısında Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a muhalefet edenleri hedef aldı. Ardıç ... «Sözcü, Aug 15»
2
Nazmi Ardıç ne kadar oy aldı? (Bağımsız adaylar ne kadar oy aldı …
Algı operasyonları sonucu tutuklanan emniyet müdürleri Yurt Atayün, Nazmi Ardıç, Yakub Saygılı ve Ali Fuat Yılmazer ile Hakan Şükür ve İlhan İşbilen'e 250 bin ... «Rotahaber.com, Iun 15»
3
Nazmi Ardıç'tan seçmenlere mesaj
Ankara 1. Bölge bağımsız milletvekili adayı, İstanbul Emniyet Müdürlüğü Organize Suçlarla Mücadele Şubesi eski Müdürü Nazmi Ardıç, yayınladığı videolarla ... «Zaman Gazetesi, Iun 15»
4
Nazmi Ardıç: Yolsuzluklarla halkı fakirleştirdiler
Algı operasyonları sonucunda tutuklanarak cezaevine konulan Nazmi Ardıç, BUGÜN'e konuştu. Ardıç, “AKP halka ait zenginlikleri yandaşların cebine gönderdi. «BUGÜN, Mai 15»
5
Bağımsız Aday Nazmi Ardıç'ın Sincan'da Seçim Bürosu Açıldı
Silivri Cezaevi'nde tutuklu olan Ankara 1'inci Bölge bağımsız milletvekili adayı Nazmi Ardıç'ın 2'nci 'Seçim Faaliyet Bürosu' Sincan'da açıldı. Seçim bürosunun ... «Haberler, Mai 15»
6
Emniyet Müdürü Nazmi Ardıç'ın Seçim Bürosu Açıldı
Nazmi Ardıç'ın Ankara'daki seçim bürosu vatandaşların katılımı ile açıldı. Açılışta emniyet müdürü Ardıç'ın Silivri'den gönderdiği mektup oğlu Talha Ardıç ... «Aktif Haber, Mai 15»
7
Nazmi Ardıç, Teslim Olmadan Önce 17 Aralık'ı Böyle Anlatmış!
21 Nisan'da tutuklanan eski İstanbul Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürü Nazmi Ardıç, tutuklanmadan önce 17 Aralık'ta neler gördüğünü anlattı. «Aktif Haber, Apr 15»
8
Nazmi Ardıç'tan şok hakim sorgusu
Paralel yapıya ilişkin gerçekleştirilen operasyon kapsamında tutuklanan İstanbul Organize Şube eski Müdürü Nazmi Ardıç sorgusunda ilginç itiraflarda bulundu. «Sabah, Apr 15»
9
Nazmi Ardıç tutuklandı
Hakimlik, aralarında eski İstanbul Emniyet Müdür Yardımcısı Mahir Çakallı ile eski İstanbul Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürü Nazmi Ardıç'ın da ... «Yeni Akit Gazetesi, Apr 15»
10
Eski İstanbul Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürü Nazmi …
İstanbul merkezli "paralel yapı" operasyonu kapsamında gözaltına alınan eski İstanbul Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürü Nazmi Ardıç ile komiser Ali ... «Hürriyet, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ardıç [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ardic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z