Traducerile kıvamlaştırmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kıvamlaştırmak» în Turcă.
TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIVAMLAŞTIRMAK»
0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kıvamlaştırmak» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kıvamlaştırmak
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIVAMLAŞTIRMAK»
Descoperă întrebuințarea kıvamlaştırmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kıvamlaştırmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yayinlari - 51-55. sayılar - Sayfa 77
Zeytin ezilirken muayyen bir kıvamda olması lâzımdır. Çamurlu veya donmuş zeytinler cıvık bir hamur verirler. Bunlar taşın altından kaçarak ezilmesi güçleşir. Böyle hamurları kıvamlaştırmak için içerisine pirina katılır. Dip zeytinleri uzun zaman ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1953
2
Ağaç baskı Tokat yazmaları - Sayfa 49
Boya, formüllerine göre ölçülüp hazırlanır. Basılabilmesi için boza kıvamında olması lazımdır. Kıvamlaştırmak için temel madde gevendir. Çiriş de kullanılır. Boya bununla karıştırılır. (Resim 84) Teknik 2: Siyah üzerine beyaz söktürme baskı.
Kemal Türker, 1996
3
Ziraat Fakültesi yayinlari - 31-34. sayılar - Sayfa 375
Çerezlik şarap yapılacak üzüm tabi olarak asma üzerinde olgun laşamaz ve buruşamazsa ozaman üzüm salkımlarını hususi olarak kurutarak kıvamlaştırmak icabeder. Bu kurutma çok zaman salkımlar saman üzerine serilerek havalı bir yerde ...