Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "konişmento" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONIŞMENTO ÎN TURCĂ

konişmento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KONIŞMENTO ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «konişmento» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

scrisoarea de trăsură

Konşimento

În conosamentul sau în nota de transport, încărcătorul, cumpărătorul, autoritatea de notificare și tot felul de informații reprezintă un spațiu prețios de valoare. Acest document, care este trimis clientului în general, indică dreptul cumpărătorului de a deține proprietatea asupra bunurilor. Cumpărătorul nu poate primi bunurile fără acest document. Konşimento ya da taşıma senedi üzerinde yükleyici, alıcı,ihbar mercii den başlayarak her türlü bilginin yeraldığı kıymetli evraktır. Gemiye yüklenilen bir malın teslim alındığını gösteren, gönderenin ve alıcının adlarının yazılı olduğu hukuki belgedir.Malın alıcısına genellikle önceden gönderilen bu belge, alıcının mal üzerindeki mülkiyet hakkını gösterir.Alıcı, bu belge olmaksızın malları teslim alamaz.

Definiția konişmento în dicționarul Turcă

A se vedea conosament. conosament. konişmento Bkz. konşimento.
Apasă pentru a vedea definiția originală «konişmento» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KONIŞMENTO


aşıramento
aşıramento
konşimento
konşimento
lento
lento
parlâmento
parlâmento
süper çimento
süper çimento
toprak çimento
toprak çimento
çimento
çimento

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KONIŞMENTO

konforsuz
konforsuzluk
konglomera
Kongolu
kongövde
kongövdeli
kongre
koni
konik
koniklik
konjonktür
konkasör
konkav
konken
konkordato
konkre
konkret
konkur
konkurhipik
konma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONIŞMENTO

Esperanto
Hotanto
agitato
allegretto
alto
animato
appassionato
avisto
depozito
duetto
fileto
fisto
foto
iskonto
kanto
manto
portmanto
punto
ıskonto
şinto

Sinonimele și antonimele konişmento în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «konişmento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONIŞMENTO

Găsește traducerea konişmento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile konişmento din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «konişmento» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

托运单
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

conocimiento de embarque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

bill of lading
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

परेषण नोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بوليصة الشحن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

накладная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

declaração de expedição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

জিনিসপত্র বিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

connaissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bil muatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Konnossement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

貨物運送状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

운송장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Bill saka Lading
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lô hàng lưu ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கப்பல் சரக்கு மசோதா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गलबतावर भरणा केलेल्या मालाची यादी
75 milioane de vorbitori

Turcă

konişmento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

lettera di vettura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

List przewozowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

накладна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

trăsură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

φορτωτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

konnossement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

fraktsedeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fraktbrev
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a konişmento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONIŞMENTO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «konişmento» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre konişmento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONIŞMENTO»

Descoperă întrebuințarea konişmento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu konişmento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Pazarlamada fiziksel daƯgitim ve Türkiye'deki uygulama - Sayfa 18
Bunlardan Konişmen- to ve taşıma senedi en önemlilerindendir. a) Kanişmiııto: Gsmi ile yapılan taşımada kullanılan ve malın taşınmak üzere teslim alındığını ve varış limanında konişmento hamiline teslim edileceğini taahhüt eden bir belgedir.
Birol Tenekecioğlu, 1974
2
Türkive'de milletlerarasi deniv nakliyeeiliěi ve ... - Sayfa 121
Varma limanında ilk taşıyan yükü, gönderilene bizzat teslim edemeyecek olduğu takdirde, taşıtana bir de lokal konişmento vermek mecburiyetindedir. Nihayet birden ziyade taşıyanların kombine bir taşımayı hep birlikte düzenleyecekleri ortak ...
İktisadî Araṣtarmalar Vakfi, 1972
3
İktisat ilminin esasları ve iktisadi kalkınma - Sayfa 119
Bu takdirde kredi, vadesinde ödenmeyince bankalar aynen iskontadaki gibi senette imzası bulunan kimselere müracaat edebilir. d) Konişmento mukabili avans : Konişmento, deniz nakil vasıtası acentesinin nakledilen bir emtea mukabili mal ...
Zeyyat Hatiboğlu, 1960
4
Ilinci [i.e. Ikinci] Ticaret ve Banka Hukuku Haftası, ... - 1. cilt - Sayfa 534
İkincisi; müellif § 754 Nr. 7 HGB nin geniş tefsir edilerek fiilen yüklenmiş yükün ademi teslimi değil, hiç yüklenmemiş yükün ademi teslimi yani yanlış konişmento halleri de buraya girer demektedir. Halbuki hüküm sadece receptum'dan doğan ...
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1962
5
Introduction to Turkish Business Law - Sayfa 78
Konismento is a bill of lading given by the carrier to the shipper to describe the goods received (Comm. C. Art. 1097). It must contain certain information required by the Code (Comm. C. Art. 1098). B. Warehouse Receipts (Makbuz senetleri) A ...
Tuğrul Ansay, ‎Eric C. Schneider, 2001
6
Festschrift zu Ehren von Herrn ord. Prof. Dr. Ernst E. Hirsch - Sayfa 467
467 Konişmentoda yükün hal, miktar, vasıf ve mahiyeti hakkında herhangi bir ihtirazî kayıt yoksa, konişmentoya uygun teslim, malın hasarsız ve tamam olarak teslimini ifade eder. Konişmentoda muayyen bir hususta herhangi bir ihtirazî kayıt ...
Ankara Üniversitesi. Hukuk Fakültesi, ‎Ernst E. Hirsch, 1964
7
Osmanlı bankası tarihi - Sayfa 457
Evvelki paragrafla şart koşulan Uç imzadan birinin yerine rehin yoluyla, konişmento, banka hisseleri, devlet tahvilleri, varant, emtia ve idare meclisi tarafından onaylanacak diğer menkul kıymetler geçirilebilir. Keşidecinin veya cirantalardan ...
Edhem Eldem, 2000
8
İktisat ilmi ve Türkiye iktisadı - Sayfa 236
Konişmento mukabili avans Konişmento, derıiz nakil vasıtası acentesinin nakledilen bir emtia mukabili mal sahibine verdiği bir tesellüm vesikasıdır. Mal sahibi tacir, müşterisine göndermek üzere gemiye yüklediği malın bedelini hemen almak ...
Zeyyat Hatiboğlu, 1971
9
Kara ticaret hukuku - 2. cilt - Sayfa 79
Konişmento : Konişmento, yükün tahminini, tayin olunan limana kadar sevkini ve naklin mukavele ile taayyün eden şartlarını tesbit e- den vesikadır. işte, bir taraftan tahmilin delili, diğer taraftan nakil mukavelesinin bir vesikası olan konşimento ...
Kemal Arar, 1955
10
Denizaṣiri satiṣlar (giriṣ-boṣaltmada satiṣlar) [yazan] ... - Sayfa 43
Konişmento emtia senetleri nev'in- den (TK. 1104 ve MK. 893) bir kıymetli evraktır. Bir emtia senedi olarak konişmentoyu hamil olmak, e$yayı elinde bulundurmağa müsavidir. Konişmentonun teslimi, onun temsil ettiği emtianın ıeslimi demektir ...
Turgut Kalpsüz, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONIŞMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul konişmento în contextul următoarelor știri.
1
Yayla Agro: Mersin'deki Gdo'lu Mercimekle İlgimiz Bulunmamaktadır
Konişmento ve Ziraat Belgesi mevcuttur. Kanada'dan 4 Mart 2015 tarihinde çıkan ve Mısır'a Wahba Egypt şirketine getirilen mal, dökme şeklinde olup Wahba ... «Haberler, Iul 15»
2
Ahmet Özenalp
gönderici sorumluluğunu sınırlamaktadır. Uluslararası İncoterms kuralları gereği eğer bir konişmento düzenlenmiş ve bundan navlun ve diğer giderleri ödeyecek ... «EKOhaber, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Konişmento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/konismento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z