Descarcă aplicația
educalingo
korkutmaca

Înțelesul "korkutmaca" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KORKUTMACA ÎN TURCĂ

korkutmaca


CE ÎNSEAMNĂ KORKUTMACA ÎN TURCĂ?

Definiția korkutmaca în dicționarul Turcă

intimidare Făcut din teamă (lucru sau comportament).


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KORKUTMACA

aldatmaca · atmaca · boğmaca · bulmaca · darılmaca · doğmaca · kandırmaca · kapmaca · kapı kapamaca · kovalamaca · koşmaca · kurmaca · köşe kapmaca · kızmaca · omaca · saymaca · sormaca · uydurmaca · yanıltmaca · şaşırtmaca

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KORKUTMACA

korku vermek · korkudan çıldırmak · korkulma · korkulmak · korkulu · korkulu rüya · korkuluk · korkunç · korkunçlaşma · korkunçlaşmak · korkunçlaştırma · korkunçlaştırmak · korkunçluk · korkusuz · korkusuzca · korkusuzluk · korkutma · korkutmak · korkutucu · korkuya kesmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KORKUTMACA

Abazaca · Hollândaca · alaca · alaca bulaca · anaca · babaca · baca · başkaca · budalaca · burjuvaca · fazlaca · hoppaca · hovardaca · kabaca · kafaca · uymaca · yakıştırmaca · yaşamaca · yosmaca · yutturmaca

Sinonimele și antonimele korkutmaca în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «korkutmaca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KORKUTMACA

Găsește traducerea korkutmaca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile korkutmaca din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «korkutmaca» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

恐吓
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

intimidación por parte de
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

intimidation by
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

द्वारा धमकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الترهيب من قبل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

запугивание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

intimidação por
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

দ্বারা ভীতিপ্রদর্শন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

intimidation par
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

ugutan oleh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Einschüchterung durch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

脅迫によって
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

에 의해 위협
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

intimidation dening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đe dọa bởi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

மூலம் மிரட்டல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

करून दहशत
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

korkutmaca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

intimidazioni da parte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

zastraszanie przez
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

залякування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

intimidare de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εκφοβισμό από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

intimidasie deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

hot från
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

trusler fra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a korkutmaca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KORKUTMACA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale korkutmaca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «korkutmaca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre korkutmaca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KORKUTMACA»

Descoperă întrebuințarea korkutmaca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu korkutmaca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Dövlet - Sayfa 77
dedi... İşte o zaman korkutmaca stratejisi öne sürülür: "Hımmm... Ülkenin bölünmez bütünlüğünü ve devlet bekası..." Bu strateji ilk olarak "Komünizm gelir haaa" şeklinde kullanılmıştır... En iyi tatbikatçılarından birisi de rahmetli Celal Bayar'dır.
Bekir Coşkun, 1990
2
Çağdaşlarının Gözüyle Lenin
... iddiası budur– hakkında korkutmaca ve demagojilere başvuran her çizgideki Sağ ve oportünistler, sosyalistlerin gerçekten birleşmiş bir kamp kurmalarına karşı direndiler ve böylelikle de gerçekten sosyalist bir politika izlemekten kaçındılar.
Kolektif, ‎Güneş Şahiner, 2015
3
İnsanlık Ayağa Kalk:
“Tehditlerin göz korkutmaca olmadığını hepimiz görüyorduk. Esasen bizi boğmak, öldürmek, yok etmek içinher şeybir bahaneydi. Âdibir sebep,kafaya dipçiğin inmesi ve kafatasının patlatılıp yerlere saçılması için yetiyordu. “İşte yine beklenen ...
Ali Erkan Kavaklı, 1998
4
Küresel Düşün Ulusal Davran:
Kadıoğlu, Muhsin; “Yeni Osmanlıcılık: Hayal mi, Kurgu mu, Korkutmaca mı, Gerçek mi?”, Türk Dünyası Tarih Kültür Dergisi, Sayı 267, Mart 2009, Sh. 33-40 Kamil Erdoğdu, K; “Olimpiyat Çin'in başını ağrıtıyor”, BBC Turkish, 23 Şubat 2008.
Dr. Muhsin Kadıoğlu, 2014
5
Mansfield Parkı:
... etmiyor, tekrartekrar yazıyordu. Edmund'dan sıksık haber alıyorlardı. Bunlar, birbirini izleyen ve birbirinden doğan aynı umut, güven ve korkuların düzensiz birkarışımı olan aynı abartılı üslupla Fanny'ye iletiliyordu. Bir tür, “korkutmacaoyunu ...
Jane Austen, 2014
6
Küresel Sorunlara Karşı Ulusal Tavır:
Kadıoğlu, Muhsin; “Yeni Osmanlıcılık: Hayal mi, Kurgu mu, Korkutmaca mı, Gerçek mi?”, Türk Dünyası Tarih Kültür Dergisi, Sayı 277, Ocak 2010, Sh. 33-40. Kadıoğlu, Muhsin; “AB'nin Türkiye'den istediği ve isteyeceği yeni şartlar”, Yesevi, Sayı ...
Muhsin Kadıoğlu, 2014
7
Çerçeve 5 - Sayfa 35
Neticeyi iktidar değişikliğine varacak şekilde yorumlayan C.H.P. ise bir korkutmaca ve A.P. içi fesatçıları canlandırmaca oyunu üstünde ve (demogojilerin) en sefili peşindedir. Gönül isterdi ki, (koalisyon) hükümetinin 229'luk istinat zemini, hiç ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Kutsal isyan; Millî Kurtuluş Savaşının gerçek hikâysei - 6. cilt - Sayfa 325
Bunu düşünen bir iki subay, Bursa'nm batıya giden yolu üzerine iki ağır makinalı tüfek yerleştirerek sabaha dek körlemeden bir korkutmaca ateşi sürdürdüler. Böylece kaçakların şehre girmesini önleyerek ölüm tehlikesini atlattılar. Bu korkunç ...
Hasan İzzettin Dinamo
9
Aldanma ki-- - Sayfa 63
... özgürlük olmadığı, Birleşik Amerika için güçlü bir propaganda silahı idi; Birleşik Amerika bu silahı kullanarak hem özgürlük önderi geçiniyor, hem de nüfuz bölgesi içindeki ülkelerde sol akımları bu korkutmaca ile geçersiz kılmaya bakıyordu.
Melih Cevdet Anday, 1992
10
İmge ormanları: deneme - Sayfa 249
Yasal bir komünist partisi kurulduğunda, bu korkutmaca- lar işlemeyecektir, çünkü "komünizm" sözcüğü yasal olacaktır. TBKP adına konuşurken Sayın Kutlu'rtun söylediklerini okudunuzsa görmüşsünüzdür ki, TBKP demokrasiye bağlıdır ...
Melih Cevdet Anday, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KORKUTMACA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul korkutmaca în contextul următoarelor știri.
1
'Koalisyon korkutmacası iktidarın bir tuzağı'
Bu insanımızı güya AKP'ye yönlendirmek için kullanılan sözde bir silah. Bir korkutmaca. Her neyse bu korkutmacalar bizi ilgilendirmiyor. Biz iktidara yürüyoruz. «Gerçek Gündem, Iun 15»
2
HDP saldırısına Metiner'den tepki
Demirtaş'a son kez sesleniyorum; Şiddetin bizati kendisine karşı ise, Kandil'in silahlar üzerinden tehdit ve korkutmaca siyasetine son verilmesi çağrısında ... «Sabah, Mai 15»
3
Yunanistan'a dikkat
Syriza, Samaras'ın bu söylemlerini “korkutmaca” olarak niteliyor ve bu tür söylemlerin ekonomik olarak dibe vurmuş bir toplumu korkutamayacağını vurguluyor. «Londra Gazete, Dec 14»
4
Kadına şiddetin kaynağı erkeğin yetiştirilme biçimi
Örneğin çiş kaçıran veya yaramazlık eden erkek çocuklara karşı en sık korkutmaca cinsel organıyla ilgili olanıdır. “Yakarım, keserim” tehdidiyle, “Sen erkeksin, ... «Milliyet, Nov 12»
5
İşte putin'in son silahı
cincan84 : 02-07-2012 12:07. kanımca bu bir gövde gösterisi. biz de biksilerle, mg3lerle, havanlarla bir korkutmaca yapalım. «Mynet Haber, Iul 12»
6
Lilith'in suçu ne?
Bu korkutmaca/dayatmacaya karşı olduğum için Lilith'in yanında yerimi ayırtıp, adımı pek bilinmeyen bu hatunun taraftar listesine yazdırmıştım ama kimin ... «Bianet, Mar 12»
7
Evde haciz korkusu bitti
Duru. Hiçbirşey yapamıyorlar tecrübeyle. Sabittir göz korkutmaca evde iki eşya yoksa sadece .....lerine baka baka gidiyorlar. Aynı Görüşte misiniz? evet2: hayır0. «Takvim, Dec 11»
8
Trabzonspor Yönetim Kurulu Üyesi Bekiroğlu: 'Bir Kolumuz Arkada …
Bu tamamen bir korkutmaca. Kulüplerimizin gelirleri arttı ama artan gelirlerle birlikte transfer piyasası da arttı. Türk futbolu bir yeniden yapılanma sürecine ... «Haberler, Dec 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Korkutmaca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/korkutmaca>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO