Descarcă aplicația
educalingo
körükleyici

Înțelesul "körükleyici" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KÖRÜKLEYICI ÎN TURCĂ

körükleyici


CE ÎNSEAMNĂ KÖRÜKLEYICI ÎN TURCĂ?

Definiția körükleyici în dicționarul Turcă

instigator strălucitor.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KÖRÜKLEYICI

ateşleyici · besleyici · betimleyici · bezeyici · bileyici · bütünleyici · büyüleyici · denetleyici · dengeleyici · derleyici · desteleyici · dileyici · dinleyici · döşeyici · düzenleyici · esirgeyici · etkileyici · frenleyici · gerileyici · çözümleyici

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KÖRÜKLEYICI

körlük · Köroğlu · körpe · körpecik · körpelik · körü körüne · körük · körük gibi · körükçü · körükçülük · körükleme · körüklemek · körüklenme · körüklenmek · körüklü · körüksüz · körün istediği bir göz · körün taşı · körünü kırmak · körünü öldürmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÖRÜKLEYICI

gölgeleyici · görüntüleyici · gözetleyici · gözleyici · ilerleyici · inceleyici · indirgeyici · izleyici · iğneleyici · kilitleyici · kirpik besleyici · kuru temizleyici · kötüleyici · küreyici · niceleyici · sürükleyici · süsleyici · temizleyici · tertipleyici · önleyici

Sinonimele și antonimele körükleyici în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «körükleyici» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KÖRÜKLEYICI

Găsește traducerea körükleyici în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile körükleyici din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «körükleyici» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

煽动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

incite
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

incites
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

उकसाती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

يحرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

подстрекает
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

incita
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

প্ররোচিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

incite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

menguja,
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

stachelt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

扇動します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

선동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

incites
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

xúi giục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தூண்டுகிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

चिथावणी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

körükleyici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

incita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

podżega
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

підбурює
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

incită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

υποκινεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

aanzet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sporrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

CITES
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a körükleyici

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÖRÜKLEYICI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale körükleyici
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «körükleyici».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre körükleyici

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÖRÜKLEYICI»

Descoperă întrebuințarea körükleyici în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu körükleyici și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Altın makas: RTÜK : uyarı-durdurma-iptal cezalarının yayın ...
Bir yayının korku salacak yada karamsarlık ve umutsuzluk duygularını körükleyici nitelikte olması kişilere göre değiştiğinden, bu ilkelerin belirgin olmadığı, nesnel içerik taşımadığı açıktır. Belirtilen ilkelere aykırı yayın yapılması, Yasanın 33.
Mustafa Akın, 2002
2
Hadiselerin Muhasebesi - 2
... izam edilmiş ihtilâfı fırsat bilen bazı din adamları, kolay kazanılabilecek bir mevki koparmak gayesiyle körükleyici faaliyetlere girişmişlerdir. Patrik Athenagoras'a muhalif muhafazakâr metropolidler zümresinin, onu muaheze ettikleri noktalar ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Küresel Ekonomik Kriz ve Yükselen Toplumsal Şiddet: Batı ...
Önümüzdeki dönemde bu eylemlerin şiddetini arttırarak devam edeceği tespitinde bulunan bu analizde, Avrupa'yı, ırkçı ve yabancı düşmanlığını körükleyici pratikler başta olmak üzere, liberal demokrasiyi tehdit edecek derecede zor günlerin ...
Mustafa Kutlay, 2011
4
Yahudilik- Masonluk-Dönmelik
Onun içindir ki, ermeni isyanlarından Mithat Paşa ilericiliğine, İngiliz politikasından moskof ihtiraslarına kadar, perde arkasından itici, sürücü, güdücü ve körükleyici, daima Yahudidir. O, kâh İngiltere başvekili (Lord Bikonsfild) isimli (Dizraeli)nin ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Vatandaş Abuzer
“b) Polislerin hiç çalışmadan maaş aldığı şeklinde sözleriyle, emniyet güçlerine karşı derin bir düşmanlık ve husumet beslediği ve bu düşmanlığı körükleyici konuşmalar yaptığı sabitleşmiştir. “c) Bireyciliğe karşı çıkıp, toplumsallıktan yana ...
Yücel Sarpdere, 2013
6
Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han
Yine Abdülmecîd devrinde halkın diline düşen bâzı saray kepâzeliklerine gelince, haddine düşmüş olan, böyle rivâyetleri körükleyici bir hafiflikte bulunsun da başına geleceği görsün! Kendi çocuklarına olduğu gibi kardeşlerine ve amcası ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Denemeler:
... kalkan tozlardan sonrabirfırtına kopabilir. İspanyol atasözünün pekgüzel belirttiği gibi: “Sonunda ipenhafifbir çekme ilekopuverir.” Ayaklanmaların nedenleri ile körükleyici etkenleri, dinde yenilikler, yeni vergiler, yasalarda törelerde ...
Francis Bacon, 2014
8
Derin Çeteye Pusu:
Ali Erkan Kavaklı Bahadır Pamukçu. 5. Ev baskınları kapsamında Alevî düşmanlığını körükleyici bilgi ve belgelerin bu evlerde bulunması sağlanacak. 6. İzleyici veya dinleyici kitlesi fazla radyo ve televizyon programlarına farklıbir kimlikle,canlı ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Bahadır Pamukçu, 2013
9
Dünyada ve Türkiye'de Barış Gazeteciliği: Olanaklar ve ... - Sayfa 102
... haberlerde güvenilirliğin sağlanabilmesi açısından bir avantaj yarattığı söylenebilir.135 Kimi barış gazeteciliği taraftarlarına göre objektif olduğunu iddia eden habercilik çoğu zaman şiddeti körükleyici etki yapmaktadır. Bu görüşe göre klasik ...
Göktürk Yıldız, 2012
10
Şeytandan Günümüze Irkçılık:
bütünlüğü zayıflatıcı, onları gayrimüslim köklere yöneltici ve bağlayıcı, bölünme ve rekabetleri körükleyici özelliklerinden dolayı özellikle mahzurlu ve tehlikelidir. Hem gayrimüslimlerce uhuvveti İslamiyeyekarşı kullanılabilir. Dini İslamiyet ...
Murat Sarıcık, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÖRÜKLEYICI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul körükleyici în contextul următoarelor știri.
1
Oktay Yaman
Kullanılan semboller (devasa portreler, bayrak istismarları) ve dil (kin, nefret körükleyici söylemler) kendi dünya görüşünü zorla kabul ettirme (Indoktrination) ... «Zaman Online, Sep 15»
2
Flaş..Flaş..HDP'den yargıya Burhan Kuzu başvurusu…Öyle bir şey …
Başvuruda, “Şüphelilerin içinde bulunulan şiddet ortamında, beyanlarının kin ve düşmanlığı körükleyici, bir siyasi partiyi, siyasi faaliyetleri nedeni ile hedef ... «Taraf, Sep 15»
3
O 150 sosyal medya hesabı hakkında suç duyurusu
Suç duyurusu sonrası yapılan yazılı açıklamada, “Tespit edilen yaklaşık 150'ye yakın hesapların sahipleri hakkında, kin ve düşmanlığı körükleyici, şiddete ... «CNN Türk, Sep 15»
4
150 sosyal medya hesabı hakkında kin ve düşmanlığı tahrikten suç …
Suç duyurusu sonrası yapılan yazılı açıklamada, “Tespit edilen yaklaşık 150'ye yakın hesapların sahipleri hakkında, kin ve düşmanlığı körükleyici, şiddete ... «Meydan Gazetesi, Sep 15»
5
Yeni Büyük Tehlike!
... bir darbe ile Erdoğan'ı devireceklerini düşünen üst akıl Türkiye'nin her yerinde Kürt ve Türk düşmanlığını körükleyici provokatif eylemleri kışkırtmayı hedefliyor. «Akasyam haber, Sep 15»
6
En çok çocuklar etkilenecek
Siyasiler çok uzun zamandır şiddeti körükleyici söylem kullanıyorlar. Tarihe baktığımızda, siyasetin dilinin bir uzlaşı dili olmadığını görebiliriz. Sonrasında işler ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
7
Bodrum plajında boğulan insanlık
Suriye'deki iç savaşı körükleyici dış politika güdenler, o çocuğun da Akdeniz'de suya gömülen binlerce diğer mültecinin de baş sorumlusu! Hz. Ömer'in “Fırat ... «Aksiyon, Sep 15»
8
Emine Erdoğan Davos'ta ağladı: Bizi mahvedecekler
Fakat Gezi sürecinde çatışmayı körükleyici dil kullanması, partide alttan alta rahatsızlık yaratmaya başladı. Cumhurbaşkanı olup bütün gücü kontrolüne alınca ... «Rotahaber.com, Sep 15»
9
Süleyman İrvan'la Barış Gazeteciliği Üzerine
İnsanlar, topluluklar ve uluslar arasında nefreti, düşmanlığı körükleyici yayından kaçınır. Bir ulusun, bir topluluğun ve bireylerin kültürel değerlerini ve inançlarını ... «Açık Gazete, Aug 15»
10
Bol bol tahrifat ve yine gaz…
İnsanlar, topluluklar ve uluslar arasında nefreti, düşmanlığı körükleyici yayından kaçınır. Bir ulusun, bir topluluğun ve bireylerin kültürel değerlerini ve inançlarını ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Körükleyici [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/korukleyici>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO