Descarcă aplicația
educalingo
koşulma

Înțelesul "koşulma" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOŞULMA ÎN TURCĂ

koşulma


CE ÎNSEAMNĂ KOŞULMA ÎN TURCĂ?

Definiția koşulma în dicționarul Turcă

a alerga.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KOŞULMA

alıkonulma · ara bulma · avutulma · başvurulma · bozdurulma · bozulma · boğdurulma · boğulma · boğuşulma · bulma · buluşulma · burkulma · burulma · buyrulma · coşturulma · dokunulma · doldurulma · doğrulma · kavuşulma · konuşulma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KOŞULMA

koşul · koşullama · koşullamak · koşullandırma · koşullandırmak · koşullanma · koşullanmak · koşullu · koşullu tepke · koşullu yan cümle · koşulmak · koşulsuz · koşulsuz tepke · koşum · koşum atı · koşum hayvanı · koşum takımı · koşumcu · koşumlu · koşun

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOŞULMA

dondurulma · doyulma · doyurulma · durdurulma · durulma · duyulma · duyurulma · kavrulma · konulma · korkulma · kovulma · koyulma · koşturulma · kurtulma · kurulma · kurutulma · muvafık bulma · okunulma · okutulma · oluşturulma

Sinonimele și antonimele koşulma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «koşulma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOŞULMA

Găsește traducerea koşulma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile koşulma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koşulma» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

赛跑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

condición
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

condition
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

चल रहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

пробег
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

corrida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

শর্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

état
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

keadaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Zustand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

ランニング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

달리는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kondisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chảy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

நிபந்தனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

अट
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

koşulma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

corsa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

bieganie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

пробіг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

funcționare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

voorwaarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

löpning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

løping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koşulma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOŞULMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale koşulma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «koşulma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre koşulma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOŞULMA»

Descoperă întrebuințarea koşulma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koşulma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 704
[Cheval de course-] Koşulma \ (t. m.) Acele ile Koşulmak/ yürünme, yürünmek, zam ve izafe olunmak, yakıştırılmak, isnat edilmek§Birlikte gönderilmek § Arabaya hayvan bağlanma, bağlanmak. [litre ajoute,,donnö,e comme escorte$Etre, attelâ ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
2
Cumhuriyetten sonra hikâye ve roman - 3. cilt - Sayfa 465
Aslında o, köylüyü, ileriye yönelen Türk toplumunda bir tek yerde olumlu ve güvenilir saymaktadır: şehirliye koşulduğu ve er olarak askerlikte subay komutası altında, onun etkisi altında bulunduğu yerlerde. Ona göre Türk toplumunda umut ...
Tahir Alangu, 1965
3
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 1. cilt - Sayfa 415
Türklerde Koştaş koşdaş, "arkadaş"; koş, koşu, koşun, "birlik ve topluluk"; koşulma ise, bir "vasallık ve bağlılık" demek idi. Eski Türklerde ve Anadolu'da, koş sözü "çift" demektir. Bu deyişin köklerini de, yine koşma ve koşulma köklerinde ...
Bahaeddin Ögel, 1978
4
Keloğlan masalları - Sayfa 22
Babam ölürken boyu kısalarla, hem de köselerle alış veriş etme, yola, işe koşulma diye vasiyet etmişti. Dur, eşeğe yükümü sarayım da, yukarı değirmene varayım. Demiş. Sakalı köse, boyu kısa değirmenci de: — Hele Keloğlan, gel etme, ...
Keloğlan, ‎Tahir Alangu, 1967
5
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali: - Sayfa 21
Mü'minin bedeni ve nefsi, hem dünyada ona hizmet ettiği, hem de birtakım dünya nimetlerinden belli ölçülerde mahrum bırakılma ve belli zorluklara koşulma gibi yollarla terbiyeden geçip Cennet'e ehil hale geldikleri için mü'min, Cennet'te ...
Ali ÜNAL, 2015
6
Koku:
... üzüm bağlarında, çayırlarda dolaşmaktı. Kimi akşam eve dönmüyor, günlerce ortadan kayboluyordu. Hak ettiği sopayı bir acı belirtisi göstermeden yiyor, eve kapanma, yemeksiz kalma, işe koşulma gibi cezalar davranışını değiştiremiyordu.
Patrick Süskind, 2003
7
Farabi ve İbn Sina'ya göre yaratma - Sayfa 43
Oluşumlunun özünün gerektirdiği olurluluktan maksadın, dışarda (ayan) varlığının kendisiyle beraber bulunması şart koşulmayan öz (mahiyet) olduğunu ifade ediyor136. Ezelîlerin iki türlü olurluluğu (imkânı) vardır. Biri, şimdi adı geçen ...
Hüseyin Atay, 1974
8
İslam siyasi düşüncesinde değişme ve süreklilik: hilafet ... - Sayfa 5
Ama imamda masumluk şart koşulmaz. Çünkü Ebu Bekir (r. a.) masum olmamakla birlikte sahabenin ittifakıyla imam idi. Bir de şart koşma, delile dayanır. Şart koşulma konusunda delilin olmaması kâfidir. Tutunduğunuz şey münasip ve uygun ...
İsmail Kara, 2002
9
Politik Iktisat ve Adam Smith: - Sayfa 265
Ancak, ekonomik özgürlüğün ekonomik refah için şart koşulması, uygulamada, gelişmekte olan ülkeler için bazı sorunları da beraberinde getirmektedir. Öncelikle, azgelişmiş veya gelişmekte olan ülkelerin dış ticaretleri üzerinde piyasa ...
İsmail Şiriner, Hakan Kapucu, Murat Aydın, Farhang Morady, Ümit Çetin, 2010
10
Topçuluk tarihi - Sayfa 156
Koşum Hayvanı : Topu toparlakla birlikte çeken özel olarak yetiştirilmiş çeki hayvanı. Çengel : Koşulu topçuda öne koşulan hayvan- Şıvgar : Koşulu topçuda ortaya koşulan hayvan. Dip Hayvanı : Koşulu topçuda toparlak önüne koşulan güçlü ...
Muzaffer Erendil, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOŞULMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul koşulma în contextul următoarelor știri.
1
Okullarda bilişim eğitimi için gerekli adımlar acilen atılmalı
BT öğretmenleri ciddi bir gereksiz ders gözüyle itibarsızlaştırma, angarya işlere koşulma ve donanım ihtiyaçlarını karşılayamama durumlarıyla zor günler ... «Eğitim Ajansı, Sep 15»
2
Okullarda Bilişim Eğitimi İçin Gerekli Adımlar Acilen Atılmalı
BT öğretmenleri ciddi bir gereksiz ders gözüyle itibarsızlaştırma, angarya işlere koşulma ve donanım ihtiyaçlarını karşılayamama durumlarıyla zor günler ... «Kamuajans, Sep 15»
3
Okullarda Bilişim Eğitimi İçin Gerekli Adımların Acilen Atılması Lazım
BT öğretmenleri ciddi bir gereksiz ders gözüyle itibarsızlaştırma, angarya işlere koşulma ve donanım ihtiyaçlarını karşılayamama durumlarıyla zor günler ... «Meb Medya, Sep 15»
4
Mustafa GÜNEŞ
Öküzün en çok kullanıldığı alan çift sürme, kağnı (öküz) arabasına koşulma, harman döveni çekmedir. Geçmişte orduların da at ve fil kadar vazgeçilmeziydi. «Urfa Haber, Feb 13»
5
TECAVÜZCÜ AT CEZALANDIRILDI
Ben de ona ceza olarak bir yıl komşu tarlada çifte koşulma cezası verdim. Çapkın aygırın sahibinin bölgedeki bir başka at çiftliğinden olduğunu biliyorum ama ... «Haber Vitrini, Iul 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koşulma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kosulma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO