CE ÎNSEAMNĂ LEKELEMEK ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «lekelemek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția lekelemek în dicționarul Turcă
Pentru a pata ceva, pentru a pata ceva. A comite o crimă, atingând pe cineva, onoare. lekelemek Bir şeyi kirletmek, bir şey üzerinde leke oluşturmak. / Birine, namusa dokunur bir suç yüklemek.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «lekelemek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEKELEMEK»
Descoperă întrebuințarea
lekelemek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
lekelemek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Lekelemek, kirletmek. 2. Kara çalmak, karalamak,çamur atmak,lekesürmek, lekelemek, iftira atmak, haksız yere suçlamak. gara yüklemek: Kara çalmak, karalamak, çamur atmak, leke sürmek, lekelemek,iftiraatmak, haksız yeresuçlamak.
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
2
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 815
Leke salmağ Elbiseye veya bir şeyin üzerine leke düşürmek, lekelemek. // Vücudun herhangi bir yerinde bir sebepten dolayı meydana gelen renk değişikliği. 2- mec. İnsanı lekeleyen, rezil eden, alçaltan şey; rezillik, kepazelik, şerefsizlik.
3
Casustur casus: - Sayfa 252
Mustafa Sagir benim hakkımdaki iddiasının böyle gerçeğe yakın olmadığını, yani yalanının ortaya çıktığını hissettikten sonra bizi lekelemek için düşünüp bunları söylüyor. Bu kendisinin çıkarı gereğidir. Vatan ve milliyet sevgisiyle çalışan ...
4
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 534
at pat bil- gi. az bu<;uk bilme. smear [smia] 1. vli. siirmek. hulastir- mak; fig. serefini lekelemek. karala- mak; 2. n. leke; iftira. smell [smell 1. "• koku; pis koku; kok- lama duygusu; 2. (smelt ya da smelted) vlt. koklamak; v/i. kokmak; kokusmak; ~.y ...
5
Afyon yalayan çocuk: tiyatro, on bölüm - Sayfa 45
Adam — Asker, öğretmen, bilim adamı, sanatçı, idare adamları; görevlerini, vatanseverlik duyguları içinde mi yapıyorlar, o adamları lekelemek, dolayısiyle, yaptıkları işi felce uğratmak, tek amacımız olmalıdır. O ulusta iyi karşılanmayan, hangi ...
Süleyman Gündüz Günyüz, Halim Yağcıoğlu, 1965
Haberiniyi gelmiyordu. Kötükızlara arkadaş olmuş, derlerdi. İnanmadık tabii.Böyle mübarekbir anneden kötübirkız...Hiç olurmu böyle birşey? Ah, olmaz olaydım! Böyle bir anneyi lekelemek, affedilir bir şey Annemin Mezarında Kendimi ...
7
Ejderhaların Kaderi (Felsefe Yüğü 3. Kitap):
Benimle birlikte olmak, şanlı isminizi lekelemek olur.” Kıza olan sevgisiyle Erec'in yüreği kabardı ve o anda biliyordu ki başkalarının ne düşündüğü umurunda değildi, hayatının geri kalanını bu kızla geçirmek istiyordu. “Benimle evlenir misin?
8
Merhaba Mültecilik: Elveda Hayat - Sayfa 82
Türk ata sözündeki deyimle, Bir Taşla İki Kuş Vurmak, böyle oyunlar için söylenmiş olmalı. Yaşlı, sakat, sol mülteci, politik sığınma hakkı da almış bir türkü, bir de kominist diye tanınan birini böylesine ucuzuna lekelemek.
9
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Mûsikînin harâm ve zararlı olduğunu bildirmekden maksadımız, buna tutulmuş olan binlerce insanı fâsık vegünâhlı olmakla lekelemek değildir. Şunu bildirmek isterim ki, bu satırları yazanın günâhları, okuyucularınınkinden katkatziyâdedir.
Cevâb: Müslimânları,kanâ'at etdikleri için tenbeloldular diye lekelemek, çok haksız bir iftirâdır. Kanâ'at, çalışmayıp tesâdüfen önüne çıkanı kullanmak, başka birşey aramamak demek değildir. Kanâ'at, bileğin emeği, alınteri karşılığı kazanılana ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEKELEMEK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
lekelemek în contextul următoarelor știri.
Tutuklu hakimler hakkındaki o haber de yalan çıktı: Yurtdışı …
“Bu iddialar asılsız, çirkin ve müvekkilimizi lekelemek maksadıyla gerçeğe aykırı yapılmış haberlerdir.” denildi. İftira kampanyasına alet olan gazeteler hakkında ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
İran küresel terör saldırılarını kınadı
Saldırıların amacının “İslam'ın imajını lekelemek” olduğunu söyleyen Afham, Müslüman ülkelerin hükümetlerini, “Müslüman dünyasının imajına ve birliğine zarar ... «Radikal, Iun 15»
Ceylanpınar Belediyesi İddiaları Yalanladı
Kurumları lekelemek bu kadar kolay olamaz. Onların hedefi sadece Ceylanpınar Belediyesi'ni lekelemektir. Ceylanpınar Belediye Başkanlığı olarak bu tür çirkin ... «Hürriyet, Iun 15»
Belçikalı Türklerden "Beni de Dinle" protestosu
Muhammet Yıldırım, "Pak olan tarihimizi lekelemeye kalkıyorlar. Bizleri, çocuklarımızı ve hiçbir şeyden haberdar olmayan torunlarımızı lekelemek istiyorlar. «Anadolu Ajansı, Mai 15»
Yılmaz Vural: 62 yaşındayım hüngür hüngür ağladım
Son saniye golüyle gelen mağlubiyete oldukça üzüldüğü görülen Vural, "Beşiktaş'ın galibiyetini lekelemek için söylemiyorum ama ben 62 yaşındayım, maçın ... «Hürriyet, Apr 15»
Hakem Serdar Gözübüyük'ün şikeye karıştığı iddia edildi
Birisinin kamuoyu önündeki imajını lekelemek çok kolay. Bu şekilde üzerime çamur atılması büyük haksızlık" ifadelerini kullandı. Konuya ilişkin Hollanda Futbol ... «Eurosport.com TR, Apr 15»
F.Bahçe şike ile anılan bir kulüp
Yasaman, "Kendi şaibelerini başkalarının üzerine atıp, bizi de lekelemek istiyorlar. Mahmut Uslu gayri ciddi bir söylemde bulunmuş" dedi. Galatasaray ve ... «Fotomaç, Mar 15»
Fenerbahçe şike ile anılan bir kulüp
Yasaman, "Kendi şaibelerini başkalarının üzerine atıp, bizi de lekelemek istiyorlar. Mahmut Uslu gayri ciddi bir söylemde bulunmuş" dedi. Galatasaray ve ... «Sabah, Mar 15»
Milletvekili Ören'den polisler hakkında suç duyurusu
Benim hakkımda yazılan iddiaların hepsi asılsız olduğunu belgelerle ortaya koyduk ama sırf lekelemek için sağda solda açılan hesaplarla karalama yapmaya ... «Star Gazete, Mar 15»
Bizler yoldan mı çıktık?
Sevmediği, istemediği, rakip gördüğü, hazmedemediği adamı lekelemek için hiçbir ahlaki fren tanımıyor. Ucuz iş yapıyor, saldırıyor. Lekeliyor. Yalan dolanı ... «Sabah, Feb 15»
