CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDARINLIK»
Descoperă întrebuințarea
mandarinlik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
mandarinlik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tales for the Marines - Sayfa 349
He had hardly finished these remarks when, by a sign from the gold button, the interpreter took the roll of rice paper, opened it, and immediately gave utterance to the literal translation in these awful words : — " ' Lookee ! mandarin lik-ee talk ...
Henry Augustus Wise,
1855
2
Türkiye halkının kültür kökenleri: Tarım, hayvancılık, ... - Sayfa 74
Sınavlar üç dereceden ibaretti: İlki doktora (chü) tevcihine götüren seri olup bu- unvan mandarin'lik mevkiine yol açmakla birlikte memuriyet sağlamazdı; ikincisi, göreve atanacak memurları ahzetmede kullanılırdı. Bu sınavlar sadece doktora ...
... inte bara därför att det är klokt och därför att det förkortar diskussionerna utan därför att lyssnandet för med sig något av en kinesiskt mandarinlik artighet, en låtsad ödmjukhet och eftergivenhet bakom vilken du låter skymta en blixtsnabb och ...