Înțelesul "maydanoz" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA MAYDANOZ ÎN TURCĂ

maydanoz

CE ÎNSEAMNĂ MAYDANOZ ÎN TURCĂ?

pătrunjel

Maydanoz

Pătrunjelul este o specie de plante verde, viu. Frunzele sunt folosite ca condimente. Între august și septembrie, o plantă erbacee de doi ani, cu flori de culoare albă, cu rădăcini de 30-100 cm lungime. Primul an aduce o insigna a frunzelor, iar al doilea an aduce corpul. Îi place zonele umede și umede. Corpurile sunt verticale, lipsite de lut, ondulate, goale și multi-ramificate, cu frunze cu mâner, parțial verde închis. Florile sunt adunate sub formă de umbrele. Frunzele sunt fără păr, verzui, maro, în formă de păr și în special parfumate. Din familia Parsley; Semințele sunt mici și întunecate. Fructul conține un ulei volatil și o glicozidă numită apinină. La rădăcină există unele uleiuri esențiale, mucilagii și apiine. Se folosesc frunze, rădăcini și fructe. Este, de asemenea, cunoscut faptul că edemul de suc de pătrunjel este foarte eficient pe cal.

Maydanoz, yeşil renkli, damarlı bir bitki türüdür. Yaprakları baharat olarak kullanılmaktadır. Ağustos-Eylül ayları arasında, beyaz renkli çiçekler açan, kazık köklü, 30-100 cm boylarında, iki yıllık otsu bir bitki. İlk yil bir yaprak rozeti, ikinci yıl ise bir gövde meydana getirir. Rutubetli ve sulak toprakları sever. Gövdeleri dik, tüysüz, köseli, içi bos ve çok dallı, yapraklari saplı, parçalı ve koyu yeşil renklidir. Çiçekler şemsiye şeklinde toplanmıştır. Yapraklari tüysüz, yeşilimsi, esmer renkli, armut seklinde ve özel kokuludur. Maydanozgiller familyasından; tohumları ufak ve esmerdir. Meyvelerinin içeriğinde uçucu bir yağ ile apiin adlı bir glikozit vardır. Kökünde, biraz uçucu yağ, müsilaj ve apiin vardır. Yaprakları, kökü ve meyvesi kulanılır. Ayrıca maydanoz suyunun ödemleri atmada çok etkili olduğu bilinmektedir.

Definiția maydanoz în dicționarul Turcă

patrunjel Pătrunjelul este o plantă erbacee de doi ani (Petroselinum crispum), înaltă de 50-80 cm, cu o frunză verde mică și un miros special.

maydanoz Maydanozgillerden, 50-80 cm yükseklikte, ufak yeşil yapraklı, özel kokulu iki yıllık otsu bir bitki (Petroselinum crispum).

TRADUCEREA MAYDANOZ

Găsește traducerea maydanoz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile maydanoz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maydanoz» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 香菜
• Traducător din Turcă - Spaniolă: perejil
• Traducător din Turcă - Engleză: parsley
• Traducător din Turcă - Hindi: अजमोद
• Traducător din Turcă - Arabă: البقدونس
• Traducător din Turcă - Rusă: петрушка
• Traducător din Turcă - Portugheză: salsa
• Traducător din Turcă - Bengali: পার্সলে
• Traducător din Turcă - Franceză: persil
• Traducător din Turcă - Malaeză: pasli
• Traducător din Turcă - Germană: Petersilie
• Traducător din Turcă - Japoneză: パセリ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 파슬리
• Traducător din Turcă - Javaneză: parsley
• Traducător din Turcă - Vietnameză: mùi tây
• Traducător din Turcă - Tamilă: வோக்கோசு
• Traducător din Turcă - Marathi: अजमोदा
• Turcă: maydanoz
• Traducător din Turcă - Italiană: prezzemolo
• Traducător din Turcă - Poloneză: pietruszka
• Traducător din Turcă - Ucraineană: петрушка
• Traducător din Turcă - Română: pătrunjel
• Traducător din Turcă - Greacă: μαϊντανός
• Traducător din Turcă - Afrikaans: pietersielie
• Traducător din Turcă - Suedeză: persilja
• Traducător din Turcă - Norvegiană: persille

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAYDANOZ»

Descoperă întrebuințarea maydanoz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maydanoz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Hicran: Ali Erkan Kavaklı

Doğru evinegit de sobanın başına otur ve ısın. — Sen meraklanma teyze. Küçük Mehmet, Manav Hasan'dan aldığı onlimonu bir çırpıda bitirmişti. Hemen koştu. Bir deste maydanozu kucakladı. — Hasan Amca,biraz da maydanoz satayım, dedi.

Ali Erkan Kavaklı, 2002

Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 146

BALIK HA§LAMASI (Kirlangiç, kefal, levrek baliklanndan) 1,5 kilo bahk; 1 kahve finca- m zeytinyagi; 8 bardak su; 6 tane büyük patates; 2 sap kereviz; 1 démet maydanoz; 5 tane orta bu- yüklükte havuç 4 dis sarmisak; 1 limon; biraz tuz.

Şevket Rado, 1964

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri Gittiğiniz her yerde büyük bir kaynak; sadece ülkeleri ve kontrol etmek istediğiniz adaları vardır hızlı ve kolay bir referans aracıdır!

Nam Nguyen, 2015

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

MAYDANOZ: Rüyada maydanoz görmek, her zamanda ve her suretle hayra delâlet eder. Sararmış ve solmuş maydanoz görmek, hafif bir hastalık ile tabir olunur. Pişmiş maydanoz yediğini görmek, sıhhat ve bedenin afiyetine, hasta için şifa ...

İbrahim UĞURER, 2014

Özür Dilerim Sözümü Tutamadım: - Sayfa 21

Tam bir maydanoz delisiydin, maydanoz yemeyi çok severdin. Eve döndüğünde mutlaka elinde bir demet maydanoz bulunurdu. Bir de her sabah uyanır uyanmaz iki bardak su içerdin. Bir elinle suyu içerken diğer elinle musluğu tutardın.

Nursel Tunç, 2012

Türk Mutfağından Pratik Tarifler:

5 adet közlenmiş kırmızı biber 150 grambeyaz peynir 2 yemek kaşığı labne peyniri 1⁄4 demet kıyılmış maydanoz 1⁄4 demet kıyılmış dereotu 1012 adet frenk soğanı ya da maydanoz sapı Sızma zeytinyağı Beyaz peyniri bir çatal yardımı ile ezin.

M. Ömür Akkor, 2014

Beslenme kültürümüz - Sayfa 100

Maydanoz, Nane ve Kekik Sağlık tçin Yararlı mıdır? Maydanoz: Maydanoz iki yıllık bir bitkidir. 15-20 santimetre boyuna erişince kesilir. Senede 5-6 kez kesim yapılabilir. Maydanozun özel tat ve kokusu bileşiminde bulunan uçucu yağlar (e- ...

Ayşe Baysal, 1990

Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ...

- Bilinçli Tüketiciler Olmak İçin Faydalı Bilgiler - Hayatın İçinde Faydalı ve Pratik Bilgiler - Yemek ve Mutfak İçin Faydalı, Pratik Bilgiler - Sebze, Meyve, Şifalı Bitkiler Hakkında Faydalı ve Pratik Bilgiler - Depreme ...

Ferit Tekin, 2014

Soyunanlar - Sayfa 61

-Canım, dedim, iyi güzel ama, sen şimdi. ..maydanoz... -Maydanoz deyip de geçme! Ne demektir maydanoz haberin var m ı? -Yooo, ne bileyim. -Midenüvaz'dır asıl adı. Yani, mideyi okşayan. Sonradan maydanoz olmuş. -İyi güzel ama, ülke ...

Zeyyat Selimoğlu, 1980

Sevgi'nin Mutfağı: Yemek Emek İster - Sayfa 113

HAMSİ BALIĞI 1 SU BARDAĞI PİRİNÇ 2 ADET SOĞAN 1 ADETLİMON 1 PAKET DOLMALIK FISTIK 1/2 PAKETKUŞ ÜZÜMÜ 1/2 ÇAY BARDAĞI ZEYTİNYAĞI 1/2 YEMEK KAŞIĞI SALÇA 1/2 DEMET MAYDANOZ 1/2 DEMET DEREOTU 1/2 ...

İffet Sevgi Yalçınkaya, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAYDANOZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maydanoz în contextul următoarelor știri.

Maydanoz mantar kemiklere güç katıyor

Dr. Sargın, kemiklere güç veren, depresyonu önleyen bu vitaminin mantar, maydanoz ve yumurta sarısından alınabildiğini açıkladı. Havaların soğumasıyla ... «Sabah, Oct 15»

Maydanoz suyunun öyle bir faydası var ki!

Maydanoz suyunun cilde faydaları oldukça önemlidir. Maydanoz suyunu kür yaparak içebileceğimiz gibi, sabahları maydanoz suyunu cildimize maske yaparak, ... «Yeni Akit Gazetesi, Aug 15»

Hamilelik lekelerinin çözümü maydanoz maskesinde!

Maydanoz suyu ve limon suyunu eşit ölçülerle karıştırınız ve hamilelik lekesi ... Maydanoz suyunun cilt lekeleri ve kırışıklıkları geçirme etkisi olduğu eskiden beri ... «Hürriyet Aile, Aug 15»

Hamilelik lekelerine maydanoz suyu

Hamilelik lekelerine maydanoz suyu. Hamilelik lekesi olarak da isimlendirilen Melasma en çok yüz bölgesinde yanaklar, üst dudak ve alında, boyun, göğüs orta ... «Akşam, Aug 15»

5 dal maydanoz kilo derdine paydos

Her yemeğin yanında yenen 5-10 dal maydanoz, günlük C vitamini ihtiyacının 1/3'ünü karşılar. İdrar söktürücü, ödem atıcıdır. Rahatlattığı, gibi zayıflatır da. «Sabah, Iul 15»

Mucizevi maydanoz maskesi

Güneş yanıkları yaz mevsimini gelmesiyle birlikte en sık karşılaşılan sağlık sorunlarından biri. Yaz mevsiminde bazı deri sorunlarının daha kolay geliştiğini ... «A24, Iul 15»

Güneş yanıklarına karşı maydanoz maskesi

Yazın en sık karşılaşılan sorunlardan biri olan güneş yanıklarına karşı uzmanlar, maydanoz maskesinin iyi geleceğini belirtiyor. Ayrıca maskenin içinde ... «Sabah, Iun 15»

Kılıçdaroğlu sosyal medyaya ilham oldu …

Kılıçdaroğlu, "O makam her şeye maydanoz olan makam değildir. O makamın özel bir ayrıcalığı vardır. Az konuşur, öz konuşur. Konuşurken 77 milyon insan ... «Mynet Haber, Iun 15»

Kılıçdaroğlu: Her şeye maydanoz olmasın

CHP lideri Kılıçdaroğlu, Erdoğan'ın koalisyon görüşmelerinde aktif rol alma çabası için "her şeye maydanoz olmasın" dedi. «Sözcü, Iun 15»

Maydanoz Kırışıklık Düşmanı

Dermatec Polikliniği Dermatoloji Uzmanı Dr. Ata Nejat Ertek maydanoz ve sağlığa etkisi ile ilgili bilgiler verdi. Sağlıksız ve kötü beslenme tüm vücudu olumsuz ... «Haberler, Apr 15»