Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "melhuz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELHUZ ÎN TURCĂ

melhuz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MELHUZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «melhuz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția melhuz în dicționarul Turcă

modulate, interfațate. melhuz Mülâhaza edilen, düşünülen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «melhuz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MELHUZ

melezleme
melezlemek
melezleşme
melezleşmek
melezleştirme
melezleştirmek
melezlik
melfuf
melfufen
melhem
melik
melike
melinit
melisa
melodi
melodik
melodram
melon
meltem
melül

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELHUZ

acı karpuz
akortsuz
armuz
aruz
banyosuz
bastonsuz
bedavadan ucuz
berdelacuz
besi dokusuz
bloksuz
boncuksuz
borçsuz
boynuz
boynuzsuz
boysuz
boyutsuz
bulutsuz
bumbuz
burgusuz
burssuz

Sinonimele și antonimele melhuz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «melhuz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELHUZ

Găsește traducerea melhuz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile melhuz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melhuz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

蒙受
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

incurrir en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

incur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अपने ऊपर लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تحمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

нести
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

incorrer em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

melhuz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

encourir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

melhuz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

eingehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

被ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

발생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

melhuz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chịu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

melhuz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

melhuz
75 milioane de vorbitori

Turcă

melhuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

sostenere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

ponieść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

нести
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

suporta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

επιβαρύνονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

aangaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ådra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

pådra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melhuz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELHUZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «melhuz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre melhuz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELHUZ»

Descoperă întrebuințarea melhuz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melhuz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Revue de la faculté des sciences forestières de ... - 4-6. ciltler - Sayfa 30
Türkiye'de gayri melhuz hasılat tevlit eden sebeplerden doğan zararlar ve bunlara ait bazı tipik örnekler: Gayrı melhuz hasılatı tevlit eden olaylar zararlarını üç şekilde hissettirirler: 1. Böcek tasallûtu ile kuruyan, yangınla yanan, fırtına, kar ve ...
Asaf Irmak, 1954
2
Fotoğraflar ile Şeh-bâl dergisi: katalog ve dizinler - Sayfa 399
sa. 063, s. 283 (15 Teşrin-i Evvel 1328) 1796 Bulgaristan'la kat'î muhârebelerden birinin cereyan etmesi melhuz olan mevâki'de bir küçük seyahat: Komanova ile Karatova arasında bir karakol .- sa. 063, s. 283 (15 Teşrin-i Evvel 1328) 1797 ...
İrfan Dağdelen, 2006
3
Subhî tarihi: Sâmî ve Şâkir tarihleri ile birlikte ... - Sayfa 503
... dahi Kazak tâ'ifesinden bu hareketler melhûz ve kal'a-i merküme Devlet-i Aliyye'nin kendü hakk-ı sarihi iken mücerred ıtfâ-i nâ'ire-i ceng ü cidâl içün hedmi ile iktifâ ve hedmi sûretinde tarafeynden melhûz olan emniyet ibkâsı hâlinde melhûz ...
Subhî Mehmed Efendi, ‎Mesut Aydıner, ‎Sâmî, 2007
4
Hasan Bey-Zâde târîhi: tahlil-kaynak tenkidi - Sayfa 255
... gâh81, ehass-ı havâss ve mahrem-i bâ-ihtisâsı Muvakkı'-ı sultânı ve Tuğra-keş-i hâ- kânî olan Ferîdûn82 Bey'i azl ü83 iclâ ve kethudâsı "Kaytâs" nâm çâvuşı84 salb itdürmekle, Muvakkı'-ı mezbûrı rüsvâ kılup, aslâ, melhûz-ı nâs degül iken ve ...
Ahmed Paşa (Hasan Beyzâde), ‎Şevki Nezihi Aykut, 2004
5
Dürerü'l hukkâm - Sayfa 469
Madde [takaddüm, mazarrat-ı melhûzanın] yâni benî Âdemin nefsi hakkında vukû'u melhûz olan zararın [def ve izâlesi için evvelce tenbih ve tavsiye etmektir.] Meselâ 928. maddede beyân olunduğu üzre komşusunun hânesine doğru meyl ...
Hoca Eminefendizade Ali Haydar, 2000
6
Tasavvuf sözlüğü: Istılâhât-ı insân-i kâmil - Sayfa 975
Bu cihetten [463-a] gayndan melhuz olan, kendinden melhuz olacak nesne kalmadı belki gayndan melhuz olan kendinden melhuzdur. Binâen-alâ-hâzâ, herkes matlûbu kendi nefsinden mütalaa ile taleb etmek gerekdir. Belki kendi nefsinden ...
Seyyid Mustafa Râsim Efendi, ‎İhsan Kara, 2008
7
Osmanlı Rus ilişkileri tarihi: - Sayfa 235
Kal'a-i merkûmenin alâ hâlihâ ibkâsi sûretinde Devlet-i Aliyye'ye dahi Kazak tâ'ifesinden bu hareketler melhûz ve kal'a-i merkûme Devlet -i Aliyye'nin kendû hakki iken mûcerred itfâ -yi nâ'ire-i ceng û cidâl içûn hedmi ile iktifâ ve hedm ...
Ahmed Câvid, ‎Adnan Baycar, ‎İstanbul Üniversitesi. Kütüphane, 2004
8
Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 3. cilt - Sayfa 388
Şöyle ki: islâm hükûmeti, bu hâcet görüldüğü takdirde rehn almak ve rehn vermek suretiyle müsalehaya muvafakat edebilir; Fakat düşmanın rehn olarak elde edeceği müslümanlara suikasd etmesi melhuz olursa bunların rehn verilmesi caiz ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 2000
9
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 3. cilt,3-4. sayılar - Sayfa 58
Siyasal Bilgiler Fakültesi. meleri melhuz bulunan şahıslar; karakola götürülüp haklarında tanzim olunacak evrakla beraber 24 saat içinde adliyeye verilirler. M. 17" Polisin kanun ve usul dairesinde verdiği emre. uymak, vazifesini yapan polise ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi
10
Vak'anüvı̂s Ahmed Lûtfı̂ Efendi tarihi - 2-3. ciltler - Sayfa 518
dan başka bunlar Bahr-i Siyâh'a dahi izn isteyecekleri ve ona muvâfakat olunduğu takdîrde tahtında ba'zı şeyler dahi tahaddüs ve teşa'ub edeceği [281] melhûz olduğuna binâen cumhûr-ı mezkûr ile akd-i mu'âhede-i ticâret olunmasında ...
Ahmet Lutfı̂, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELHUZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melhuz în contextul următoarelor știri.
1
Yerli ototmobilde protipler hazır
Işık, terörle mücadelede canlı gösteriş oynadığı melhuz domestik roket ve bombalara ilişkin, 'Küçük 'Bozok' füzeleri geliştirdik. İHA'lardan atılabilecek. Düşman ... «Haber8, Oct 15»
2
Dolar ne kadar oldu? (07.10.2015)
Geçtiğimiz hafta Cuma haset Amerikan Merkez Bankası'nın (FED) repo artışının zamanlamasında tesiri olabileceği melhuz Amerika istihdam ve avarelik ... «Haber8, Oct 15»
3
360 milyon yıllık balık mezarlığı bulundu
Nesli milyonlarca ilkin tükendiği melhuz balık evvel kere 1938'de bu nehirde yakalanmıştı. Günümüzde Hint Okyanusu ve Endonezya açıklarında neşeli ... «Haber8, Sep 15»
4
TFF'ye şok baskın! Zor sakinleştirdiler
Trabzonspor-Galatasaray maçında Cüneyt Çakır'ın Denayer'in eline çarpan konumu düşüncesince çalmadığı melhuz ceza vuruşu sonucu bordo-mavili kulübün ... «Haber8, Sep 15»
5
Gelişmekte olan ülke şirketleri genç CEO istiyor
Yaşlanan çocuk patlaması kuşağına basıcı bir duruma geldiği melhuz müşterek firmanın başına Levatich kabilinden genç müşterek ismin gelmesi uzmanlara ... «Haber8, Sep 15»
6
Lezzetli et için kurbanlığı strese sokmayın!
... hayvanlarda gebeliğin tespitinin aşırı çetin olduğunu, besicilerin bile ayırt edemeyebileceğini, bundan dolayı kurban edilmesi melhuz kadın hayvanların baytar ... «Haber8, Sep 15»
7
Emniyet o haritanın peşine düştü!
Bazı menfezlere, asayiş birimleri kontrol yaptıktan sonradan PKK kabilinden hızlıca bomba yerleştirildiği, güvenliğin sağlandığı melhuz yollarda bu bombalar ... «Haber8, Sep 15»
8
Ölüm kuyusu!
Kuyuda biriken bataklık gazı gazından zehirlendikleri melhuz dü kardeşin cesetleri, ölü açımı düşüncesince Antalya Adli Tıp Kurumu morguna gönderildi. «Haber8, Sep 15»
9
Çifte bayram
Beşiktaş'ın Yeni Açık tribünü adına tanıdık ve bittiğinde Çarşı düşüncesince melhuz ateşli lehtar tribününün ismi Spor Toto Tribünü olacak. Stadın inşaatından ... «Haber8, Sep 15»
10
Adana'da inanılmaz kaza: 1 ölü!
Bu tam itimat kemeri takmadığı melhuz Sefa Can, aracın camından fırlayarak ilerleyiş halindeki 01 GA 410 plakalı aracın dibine düşüp kestirmece 60 m. «Haber8, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melhuz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/melhuz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z