Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meslek icabı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESLEK ICABI ÎN TURCĂ

meslek icabı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MESLEK ICABI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meslek icabı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția meslek icabı în dicționarul Turcă

ca o cerință a profesiei tale. meslek icabı Mesleğinin gereği olarak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «meslek icabı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MESLEK ICABI


Adana kebabı
Adana kebabı
Allah´ın gazabı
Allah´ın gazabı
adres kitabı
adres kitabı
ayakkabı
ayakkabı
banyo dolabı
banyo dolabı
bağırsak iltihabı
bağırsak iltihabı
baş ucu kitabı
baş ucu kitabı
bostan dolabı
bostan dolabı
bostan kebabı
bostan kebabı
boyama kitabı
boyama kitabı
buzdolabı
buzdolabı
buğu kebabı
buğu kebabı
cehennem azabı
cehennem azabı
cep kitabı
cep kitabı
çalışma dolabı
çalışma dolabı
çamaşır dolabı
çamaşır dolabı
çoban kebabı
çoban kebabı
çömlek hesabı
çömlek hesabı
çömlek kebabı
çömlek kebabı
çöp kebabı
çöp kebabı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MESLEK ICABI

meskûkât
meskûn
meskûn kılmak
meskûn mahal
meskût
meskût geçmek
meskût kalmak
mesleğinin eri olmak
meslek
meslek içi eğitim
meslek seçmek
meslekî
mesleksel
mesleksiz
mesleksizlik
meslektaş
meslektaşlık
mesmu
mesnet

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESLEK ICABI

deney kabı
ebcet hesabı
ecza dolabı
el kitabı
elbise dolabı
elma şarabı
emanet dolabı
emniyet supabı
evrak dolabı
fırın kebabı
ihtimaliyet hesabı
ihtimaller hesabı
kabir azabı
kahve dolabı
kalem erbabı
karteks dolabı
karın zarı iltihabı
kitap dolabı
kâğıt kebabı
köşe dolabı

Sinonimele și antonimele meslek icabı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «meslek icabı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESLEK ICABI

Găsește traducerea meslek icabı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile meslek icabı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meslek icabı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

为求事业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

por el bien de la carrera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

for the sake of career
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

कैरियर की खातिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

من أجل الوظيفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ради карьеры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

por uma questão de carreira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পেশা অনুরোধে জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pour des raisons de carrière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

demi profesion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

aus Gründen der Karriere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

キャリアのために
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

경력 을 위해서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

marga saka Profesi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

vì lợi ích của sự nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தொழிலின் நிமித்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

व्यवसाय फायद्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Turcă

meslek icabı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

per il bene della carriera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

dla dobra kariery
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

заради кар´єри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

de dragul carierei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

για χάρη της καριέρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ter wille van die loopbaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till förmån för karriären
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

av hensyn til karrieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meslek icabı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESLEK ICABI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meslek icabı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre meslek icabı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESLEK ICABI»

Descoperă întrebuințarea meslek icabı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meslek icabı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Demir Ökçe - Sayfa 29
“Şimdi meslek icabı konuşuyorsunuz, değil mi?” diye sordum. İngram kızardı ve etrafına tekrar ürkek bakışlar fırlattı. Fakat ben onu köşeye sıkıştırmıştım bir kere ve rahat bırakmaya pek niyetli olmadığımı hissettirdim: “Söyleyin bana,” dedim.
J. London, 2013
2
Yayınları - 3. sayı;16. sayı - Sayfa 422
Buna ilâveten, bir de meslek için durum ve davranışlar söz konusu ki, burada kastedilen "meslek ahlâkı, başka meslek zümrelerine mübah olduğu halde, yalnız bir meslek erbabının — meslek icabı olarak— memnu (yasak) olan fiillerini" ...
Diyarbakır (Turkey). Tanıtma ve Turizm Derneği, 1978
3
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 202
1412 Sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanununun İlgili Maddesi: Meslek icabı şahitlikten çekinme halleri Madde 48 - Müdafiler bu sıfatları ve hekimler ile ebeler sanatları icabında vakıf oldukları sırlar hakkında şahitlikten çekinebilirler.
Erdal Noyan, 2005
4
Hicran: Ali Erkan Kavaklı
Meslek icabı. Müşteri çekmek zorundayım. Yoksa gâvurun nesine bayılacağım? — Hımmm. Siz erkekler yok musunuz? Serbest kaldınız mı harem kurmaya kalkarsınız. Bilmesem, görmesem neyse... Bensizi bilirim. Julya,saatinebaktı.
Ali Erkan Kavaklı, 2002
5
Türkiye'de din eğitimi, 1920-1998 - Sayfa 199
31. madde bu defa, Tevhid-i Tedrisat Kanunu'nun ilgili maddesi hükmünü yerine getirmek, imam-hatip okullarının millî eğitim sistemi içindeki yerini açıklamak ve sekiz yıllık temel eğitime dayalı ve meslek icabı yalnız erkek öğrencilere mahsus ...
Halis Ayhan, 1999
6
Kırım Kan Ağlıyor:
Meslek icabı...” “Evet,” dedi Bekir Sami. “Almanlara karşı tutumumuz ne olacak?” Hoca Salih pencerenin önüne gidip köşeye yaslandı, kollarını göğsüne kavuşturdu. “Biz şu veya bu milletin mandasına girmek için teşkilâtlanmadık.
Yavuz Bahadıroğlu, 2015
7
Bir Adam Yaratmak
Tabancası eline geçiyor. Durun size o tarzda anlatayım ki hiç şüpheniz kalmasın. (Nevzat'a) Tabancan yanında mı? NEVZAT – Yanımda. ULVİYE – Ne o! Nevzat Bey tabanca mı taşıyor? NEVZAT – Evet hanımefendi! Meslek icabı taşıyorum.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...
Bu tipler, ayetleri iman ettikleri için deÛil; meslek icabı okurlar. Allah'ın kitabını hayat deÛil; tapınak kitabı olarak algılarlar. BirçoÛu saray ulemasıdır. Kralların, sultanların sofrasından kalkmazlar. Onlara dalkavukluk ederek din hizmeti sunarlar.
R. İhsan Eliaçık, 2015
9
HIZLI OKUMA VE ANLAMA TEKNİKLERİ: Okuma hızınızı 28 günde ...
Meslek icabı gayet iyi bilirim; oldukça dişe dokunur bir çıkara dayanmayan konularda rica ve niyaz en kuvvetli silahtır. Yalvarmasını, ama usul ve adabına göre yalvarmasını bilen insan için açılmayacak kapı, erilmeyecek mertebe yoktur.
Mehmet Ali TALMAÇ, 2013
10
Oyuncak Tamirhanesi:
Anne arada birtek eliyle çocuğunun koltuklar arasıtrafiğini yönetiyor, öteki kolunu isekulağındaki telefondanhiç ayırmıyor. Kalabalık ortamlarda oturup insanları gözlemleme gibigüya 'meslek icabı' birhali terkedeli hayli zaman olmuş benimiçin.
Metin Karabaşoğlu, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESLEK ICABI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meslek icabı în contextul următoarelor știri.
1
Körler ülkesinde ayna satıyoruz
İSTANBUL / DİHA - Sahaflar Birliği Derneği Başkan Yardımcısı Tolga Gürocak, sahaflığın yok olmakla yüz yüze olduğunu belirterek “Biz meslek icabı aslında ... «Özgür Gündem, Sep 15»
2
Borçka'da Bayramlaşma Programı
Şehit yakını Mehmet Çırak, akan kanın durdurulmasını isteyerek, "Meslek icabı bizler Kürt kardeşlerimizle birlikte çalışıyoruz, onlarla hiçbir konuda ... «HABERTURK, Sep 15»
3
Gurup kimliği, aidiyet bilinci, idrakin önünde kocaman bir engel!
Eğer benim gibi meslek icabı gözlem alanı olarak “takılmak” zorunda değilseniz ... Tuttuğu parti adına, aid olduğu meslek adına, içinden çıktığı etnik kimlik adına. «Yeni Şafak, Sep 15»
4
ORDU'DA JANDARMANIN 176. YIL KUTLAMASI
Jandarmayı meslek icabı kendilerine en yakın mesai arkadaşı olarak gördüklerini ifade eden Vali Balkanlıoğlu, "Jandarma teşkilatının kuruluş yıldönümünü ... «Milliyet, Iun 15»
5
Kazım Öz Dersim Aleviliğinin izinde
Meslek icabı, birlikte 5-6 aylık bir yolculuk, işbirliği lazım. Ama bu bir zorunluluğa dayalı değil, aileler birbirlerini severek, tercih ederek o süreç boyunca birlikte ... «Agos, Iun 15»
6
Kılıçdaroğlu, seçim günlüğü ve sakal
Meslek icabı bugüne kadar seçim gezilerine katıldım, siyasi parti liderlerinin programlarını takip ettim, bölge bölge gezip "seçmen nabzı tuttum", miting haberleri ... «Hürriyet, Mai 15»
7
Akciğerden yükselen tehlike: KOAH
Bu nedenle, 40 yaş üstü, sigara içmiş ya da içmekte olan, meslek icabı tozlu ortamlarda bulunan kişilerde müzmin seyirli öksürük, balgam ve nefes darlığı ... «Akşam, Apr 15»
8
'Korsan değil imitasyon'
Mesleği için eleştirmenlerin 3 katı film izleyen Erhan ise 'Herkes ekmeğinin peşinde' diyor ... Dünya sinemasını yakından takip ediyorum meslek icabı. «Halkın Gazetesi Birgün, Mar 15»
9
"Bir sahte çorbanın içinde hepimiz kaynıyoruz"
Meslek icabı biri fotoğrafı, diğeri metin okumayı çok iyi biliyor. Ama sıra aşka gelince bu iki orta yaşlı insan mutluluğun fotoğrafını çekmeyi de, mevcut fotoğrafın ... «HABERTURK, Ian 15»
10
'Müptezellik Karinesi...'
Meslek icabı ben üçüncüsünü yapmakla mükellefim... “Sivillik”, “komplo”, “ileri demokrasi”, “Yeni Türkiye”, “istikrar”, “normalleşme”, “emperyal vizyon”, “milli ... «Cumhuriyet, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meslek icabı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/meslek-icabi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z