Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meslektaş" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESLEKTAŞ ÎN TURCĂ

meslektaş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MESLEKTAŞ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meslektaş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția meslektaş în dicționarul Turcă

coleg de aceeași profesie. meslektaş Aynı meslekten olan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «meslektaş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MESLEKTAŞ


ayaktaş
ayaktaş
büzüktaş
büzüktaş
denktaş
denktaş
renktaş
renktaş
âşıktaş
âşıktaş
ırktaş
ırktaş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MESLEKTAŞ

meskût kalmak
mesleğinin eri olmak
meslek
meslek icabı
meslek içi eğitim
meslek seçmek
meslekî
mesleksel
mesleksiz
mesleksizlik
meslektaşlık
mesmu
mesnet
mesnetli
mesnetsiz
mesnevî
mesrur
mest
mest etmek
mest olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESLEKTAŞ

ataş
beştaş
buzul taş
damla taş
dağ taş
dikili taş
dokuztaş
kayağan taş
kenttaş
kesme taş
millettaş
moloz taş
pamuk taş
püskürük taş
sesli taş
sestaş
taş
tek taş
yalancı taş
üçtaş

Sinonimele și antonimele meslektaş în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «meslektaş» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESLEKTAŞ

Găsește traducerea meslektaş în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile meslektaş din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meslektaş» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

同事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

colega
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

colleague
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सहयोगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

زميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

коллега
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

colega
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সহকর্মী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

collègue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

rakan sekerja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Kollege
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

同僚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

동료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

rowange
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bạn đồng nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सहकारी
75 milioane de vorbitori

Turcă

meslektaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

collega
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kolega
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

колега
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

coleg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Ο συνάδελφός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kollega
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

kollega
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kollega
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meslektaş

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESLEKTAŞ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meslektaş» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre meslektaş

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESLEKTAŞ»

Descoperă întrebuințarea meslektaş în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meslektaş și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Medyum III: Ölüler ve Diriler Arasında İletişim - Sayfa 86
Daha önceden de telefonlaşmıştık, Cuma, öğleden sonra bir meslektaş telefonla arıyor; hafta sonu 12 – 15 meslektaş bir kaçamak yapacak, şehir dışındaki doğal ortamdaki bir evde erkek erkeğe kafa çekip, kağıt oynayıp, televizyonda maç ...
Oktay Kocamaz, 2013
2
Türk edebiyati antolojisi: başlangiçtan bugüne kadar - Sayfa 90
Şehrin rintlerinden bir meslektaş ileri gelip hitabeder : — Ey olgin; üstat, büyük doktor! Benim uzun zamandan beri bir acayip sıkımım, bir tuhaf hastalığım var. Kime söylesem beni alaya alıyorlar, tedavisinde de âciz ve hayran kalıyorlar. Doktor ...
Vasfi Mahir Kocatürk, 1961
3
Renk renk sinema - Sayfa 36
Bütün meslektaşların bir arada olduğu kabul edilen, SESAM diye bir kuruluş var." Kağıt üzerinde çok iyi bir şey. Fakat maalesef benim son yıllarda, bu işe SESAM'ın dahil olduğundan beri müşahade ettiğim, meslek içinden müşahede ettiğim ...
Abdurrahman Şen, 2001
4
Batı Trakya'da yazabildiklerimden ... - Sayfa 225
EVANGELOS EVEROF TOSİCAS: (Milli Savunma Bakanı) Sayın meslektaş, askere alınacak Müslüman kadınlarından Kur'anı reddetmelerini istemeyeceğiz. Kadınların askere alınmasıyla dinlerine ne gibi bir zaran dokunacağına ilişkin ortada ...
Salahaddin Galip, 1998
5
Okuyunca Ne Olacaksın?: - Sayfa 267
İkisi de yeğenim olur, benim yanımda kalıyorlar, meslektaş olarak rica ediyorum, yeğenlerimle yakından ilgilenirseniz memnun olurum. — Ne demek meslektaş, tüm öğrencilerimle ilgileniyorum! Biliyorsunuz Aydın ile Kemal sınıfıma yeni ...
İlhan İlhan, 2013
6
Paralı Asker
Meslektaş meslektaş!” “Tamam,orasını anladık da,” diye söylendi gözleri gece lambası gibi olanıKamber'e, “Senhangi sıfatla buradasın?” “Ermeni askeri!” dedi Kamber. Öteki şaşırmıştı: “O ne lan?” Behzat'ın gözleri faltaşı gibi açıldı; “Aramıza ...
Yücel Sarpdere, 2014
7
Bekir Berk: Hayatını Davasına Adayan Adam
Ama bunu, yanında bence çok,ama çok önemli olan bir ortak çizgimiz de meslektaş olmamızdır. Bu kitap, “davaadamı” Bekir Berk'i anlatmak için, bugünkü kuşaklara bir mirası taşımak için yazıldı. Ben, oğul ve meslektaş olarak yaşadığımve ...
İhsan Atasoy, 2004
8
Almanca konuşma ve uyum rehberim: - Sayfa 115
... Kollege,-n meslektaş (bay) die Kollegin,-nen meslektaş(bayan) — kommen gelmek — kompliziert zor, komplike Kondom,-e prezervatif König,-e kral die Königin,-nen kraliçe — können muktedirolmak,yapabilmek Konsulat,-e konsolosluk ...
Ethem Yilmaz, 2011
9
San Fransiskoda neler gördüm: seyahat natlari - Sayfa 208
gazeteci işaretini yokladım, tam yerinde. .. Kadınla yüz yüze gelince kırk yıllık tanıdık imişiz gibi birbirimize tebessüm ettik ve meslektaş sıfatile derhal konuşmağa başladık. Höcresine yerleşir yerleşmez, bar vagonuna giderek bir şeyler içmeği ...
Ahmet Emin Yalman, 1945
10
Türkiyede arsa-yapı sorunları ve ilişkileri - Sayfa 40
Mesut Evren. Meslektaş, tıpkı bir serbest hekim gibi bürosunda müşterisini bekliyecektir, ilânları takip edecektir, işi olursa çalışacak olmazsa oturacak, veya herhangi bir şekilde vakit geçirmeye alışacaktır. Bugünkü mevzuat ve tutum bu duruma ...
Mesut Evren, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESLEKTAŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meslektaş în contextul următoarelor știri.
1
Bu mankenler kardeşleriyle meslektaş oldu
Podyumlarda hem bir kardeş dayanışması hem de kardeş rekabeti yaşanıyor. Özellikle de son dönemde moda dünyasında fırtınalar estiren modellerin öz ... «Hürriyet, Oct 15»
2
Yılmaz'dan Aksu'ya meslektaş desteği – Milliyet
Kaynak:Yılmaz'dan Aksu'ya meslektaş desteği – Milliyet Yılmaz'dan Aksu'ya meslektaş desteği haberi hakkında diğer aramalar, detayları ve daha fazlası için ... «Son Haber izle, Sep 15»
3
Meslektaşlar hayat arkadaşı oldu
Meslektaş olan çifti sevdikleri de mutlu günlerinde yalnız bırakmadı. Gülümser ve Necip Gürsoy çiftinin güzel kızları Aynur ile Memduha ve Aydın Özcan çiftinin ... «Kocaeli Gazetesi, Sep 15»
4
Alman Çalışma Bakanı: Mülteciler, kısa zamanda komşu ve …
diye devam eden Nahles "Mülteci olarak gelen insanlar kısa zamanda komşu ve meslektaş olmalıdırlar." ifadelerini kullandı. Öte yandan, Yeşiller Partisi iş ... «Yeni Asya, Sep 15»
5
Meslektaşının öldürülmesine sevinen doktora inceleme
Dün sabah 09.58 sıralarında Edirne'nin Süloğlu İlçesi'ndeki Toplum Sağlığı Merkezi'nde görevli doktor S.K., Twitter hesabından meslektaşının ölümüne ... «Hürriyet, Sep 15»
6
Polis memuru, meslektaş sevgilisini öldürdü
MANİSA'nın Şehzadeler İlçesi'nde, polis memuru 38 yaşındaki Beytullah T., iddiaya göre evlilik hazırlığı yaptığı aynı yaştaki polis memuru Gülay M.'yi ... «Milliyet, Aug 15»
7
ASMMMO Başkanı Okkalı:
Komisyonun kararını TÜRMOB'a ve Maliye Bakanlığına sunacağız. Bir meslektaş 100 puanlık defter tutabilecek" dedi. Okkalı ve odanın yönetim kurulu üyeleri, ... «Haber7.com, Mai 15»
8
'Erkek Meslektaş Barikatıyla Savaşan Kadın Gazeteciler'
Bianet'ten Beyza Kural, kadın gazetecilere erkek meslektaşları tarafından sahada uygulanan baskı ve engellemeleri gündeme getirdi. Kadın gazetecilerin ... «Onedio, Apr 15»
9
Hakimlerin açığa alınmasına meslektaş tepkisi: Mahkemeleri kapatın …
YARGI MENSUPLARI, TAHLİYE KARARI VERDİKLERİ İÇİN GÖREVDEN ALINAN İKİ HAKİME DESTEK VERDİ. 'ADALET.ORG' ADRESİNDE GÖRÜŞLERİNİ ... «Zaman Gazetesi, Apr 15»
10
Yardım etmek istedi, öldürüyorlardı
Karabük'ün Safranbolu ilçesinde oturdukları sitede görevli kapıcıya kalp krizi geçirince meslektaş eşiyle müdahale eden doktor, kaldırıldığı özel hastanede ... «Milliyet, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meslektaş [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/meslektas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z