Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mücessem" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÜCESSEM ÎN TURCĂ

mücessem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MÜCESSEM ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mücessem» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mücessem în dicționarul Turcă

procesul este în starea corpului. / (Pentru concepte abstracte) Cel care a apărut ca o entitate concretă. mücessem Cisim durumunda olan. / (Soyut kavramlar için) Somut bir varlıkta ta m olarak belirmiş olan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mücessem» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MÜCESSEM


belsem
belsem
kasem
kasem
kösem
kösem
kıyasımukassem
kıyasımukassem
mukassem
mukassem
mürtesem
mürtesem
sem
sem
sersem
sersem
yemin kasem
yemin kasem

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MÜCESSEM

mücbir
mücbir sebep
mücehhez
mücehhez olmak
mücellâ
mücellit
mücellithane
mücellitlik
mücerrep
mücerret
mücevher
mücevher kutusu
mücevher mahfazası
mücevher tarih
mücevherat
mücevherci
mücevhercilik
mücmel
mücrim
mücver

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÜCESSEM

Acem
Allahüâlem
acem
acı badem
acı çiğdem
adem
ak yem
alem
allem
amblem
amfizem
aritmetik işlem
ayinicem
aşırı bellem
badem
balast yem
barem
bağıl nem
Âdem
âlem

Sinonimele și antonimele mücessem în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «mücessem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÜCESSEM

Găsește traducerea mücessem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile mücessem din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mücessem» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

我是实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

yo era sólido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

I was solid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मैं ठोस था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أنا كان صلبا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Я была твердой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Eu era sólido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আমি কঠিন ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Je étais solide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Saya adalah pepejal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

ich war fest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

私は固体でした
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

나는 고체 이었다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Aku iki ngalangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tôi là rắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நான் திட இருந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मी घन होते
75 milioane de vorbitori

Turcă

mücessem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

ero solido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

byłem stałe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Я була твердою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

am fost solid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ήμουν στερεό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Ek was soliede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

jag var fast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

jeg var solid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mücessem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÜCESSEM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mücessem» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre mücessem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÜCESSEM»

Descoperă întrebuințarea mücessem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mücessem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kartografya dersleri - Sayfa 42
MÜCESSEM KÜRE 1. Kürede ölçek: Yer yuvarlağını küçültülmüş bir şekilde gösteren mücessem kürenin ölçeği [mikyas - echelle], bu mücessem küre üzerindeki bir uzunluk ile yeryüzünde onun karşılığı olan uzunluk arasındaki oran demektir.
Besim Darkot, 1947
2
Rahmet Hazinesinin Anahtarı Efendiler Efendisine Salat ve ...
87 İşte Bediüzzaman Hazretleri de Allah Teâlâ'nın rahmetine vesilelik mânâsında Efendimiz'i veO'nayapılan salavâtı nazarlara vermekte, Mücessem Rahmet dediğiAllah Resûlü ilevesilelik arasında sıkıbirbağ kurmaktadır. “Salavâtın mânâsı ...
Mehmet Y. Seker, 2014
3
İlk ve orta öǧretim ... terimleri - Sayfa 209
... Mücessem dili = Arete = Ayrıt Mücessem hendese — Geometrie dans Vespace — Uzay geometri Mücessem kat'ı mükâfi = Paraboloide = Paraboloit Mücessem kat'ı mükâfevî = Paraboloidal = Paraboloidal Mücessem kat'ı nakıs = EUipsoide ...
Turkey. Maarif Vekâleti, 1937
4
İlm-i Aşk:
Vakti. Aşkı. Mücessem. Bir. Vakitler. /. Bulgar. Diyarı. /. Kızanlık. AH KIZANLIK! Aşkın beldesi...Güle meftun birtopraküstüne kurulmuş cennet misal birşehir... Gülün aşk koktuğu, aşkın gül niyetine derildiği şehir.Kızanlık, Rumelidiyarında ...
Fatih Duman, 2011
5
İstanbul külliyâtı: İstanbul esnaf tarihi, 1 - 1. cilt,1. bölüm - Sayfa 264
... yâhûd arz ve tûlından hadd-i mu'ayyeninden nakıs zuhur ider ise ah/ ve girift ve sahibi dahi te'dîb olınmak şartıyla mücessem yemeni ve çitlerini a 'lası nün beher topından kırkar akçe ve evsatından otuzar akçe ve ednâsından yiğirmişer sağ ...
Ahmet Kal'a, 1997
6
İslamiyet’in Öğrettiği Esaslar: - Sayfa 121
Buna dair bir fikir, noksan da olsa, insanın mizacında galip gelen keyfiyeti rüyada müşahhas ve mücessem (şahsı ve cinsi belli) şekilde görmesi tarzından edinilebilir. Meselâ şiddetli bir humma nöbetine tutulacağı zaman, insan rüyasında ...
Hazreti Mirza Gulam Ahmed, 2010
7
Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...
İlk gün aramızda şöyle bir konuşma geçti: “Levhalo mescidi dışında yani tavanında diğermescitlerde olduğu gibi mücessem resimler yoktur.” Bununsebebini sordum. “Evet” dedi, “Eski bina üzerinde aynı diğer mescitler gibi mücessem resimler ...
Abdürreşid İbrahim, 2012
8
Ali Suavı̂ ve dönemi - Sayfa 308
Sadakât, Suavî'nin Avrupa'daki hizmetlerini "tâkat-i insaniyetin haricinde ve ukûl-ı beşerin fevkinde" gibi son derecede mübalağalı ifadelerle süslediği bir girişten sonra bu "resm-i mücessem" meselesini haber vermiştir. Habere göre, ltalyan ...
Hüseyin Çelik, 1994
9
Dil kılavuzu - Sayfa 392
mücerret ¡sim soyut od° (dilb.) mücerret sartal soyut sanot° mücerrtt yalitkan0 (fir) mücessem kabartma°. ücboyutlu°, cis¡mlenmis° mücMMmat, -ti geometrik cisimte* (mot.) mücessem film ücboyutlu film" mücessem kat'i mükafl porobo'oil"* (mat.) ...
Nijat Özön, 1985
10
Mustafa Sungur: Üstadın Manevi Evladı, Fena Fi'n Nur
... vesilesiyle geziyordu. Bir harikaydı o geziler, gittiği zaman bir hareket, bereket olurdu. Mücessem. Nur. Sungur Ağabey'in Risalei Nur'a vukufiyeti eşsizdir. Hangi cümle, nerede nasıl olduğunu sorduğumuz anda açar gösterir. O kadar büyük.
İhsan Atasoy, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÜCESSEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mücessem în contextul următoarelor știri.
1
Endülüs'ün adaletine çeyrek kala
... Endülüslü bir mazide, öyle bir kulaktan girip diğer kulaktan çıkan nasihatlerde kalmasın diye, sistemleştirilmeli, mücessem hale getirilmeli ve uygulanmalıdır. «Timeturk, Sep 15»
2
Bu bayram da bir yanımız eksik
Tedhişin mücessem haliydi operasyon dedikleri. Hayırsever işadamlarının bir şaki gibi gözaltına alınması film seyreder gibi seyredildi. Anlı şanlı isimler ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
Gökçer Öğünç
Şiirin mücessem argümanı olan mısralar; madde ve mana zemininde bir yandan tılsımlı bir hava koklatarak yüreklerin bam teline dokunacak, bir yandan da ... «HABER ANKARA, Sep 15»
4
Türkiye'de bir baskı rejimi kurulabilir mi?
Ekonomi ve barış için en büyük tehdit ve tehlike, mücessem haliyle sivil dikta arayışı iken baskılara neden boyun eğelim? "Askerî bürokrasi sivil diktaya izin verir ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
5
Contaları yaktı... Nokta!
Eskiden, fikren anlaşamasak da (muarız olduğumuz 28 Şubat sürecinde bile) saygı duyardım, namusu mücessem bir muarız olarak görürdüm ve galiba ... «STAR, Aug 15»
6
Kur'an Varlığın Ruhu Mu, Tarihsel mi?!
Dinin kaynağı hayattaki bu bilinç ve ruhtur. Bu bilinç ve ruhun dindeki ismi ise vahiy, kelam ve logostur. Hıristiyanlık dininde mücessem olarak İsanın kendisidir. «Risale Haber.com, Iul 15»
7
Mücessem bir rahmet: Anne sütü
Gece yarısının tatlı uykusu, bir anne için tatlı bir uyanışa dönüşüyor bir bebek ağlamasıyla. Sonra merhamet, mücessem bir rahmete dönüşüyor, bembeyaz süt ... «Yeni Asya, Iul 15»
8
Fehmi'nin Kerrâkesi'nden başlayıp Ahmet Hakan'ın sakalından …
Her hayâsız zevk gibi yapışıp kalan, o kokusu bile mücessem ve belki ancak kor ile temizlenecek iğrenç tadı söküp atabilmek ne mümkün! Çevrede “Yahu sen ... «SuperHaber.tv, Iul 15»
9
PKK'nın kanlı tarihinden bir kesit: Susa Katliamı
... tahammülsüzlüğün, İslam'ın şiarlarına karşı küstahlığın ve dinine bağlı Müslümanlara duyulan kin ve adavetin mücessem hali olarak kendini gösterdi. «Doğru Haber, Iun 15»
10
Düşünür Ayşe Şasa'dan geriye kalan hazineler
... gri tonların, ruh sıkıntısının oldukça bilincinde ve bunları aşmanın yolunun ancak yeni bir varlık algısı yoluyla olabileceğinin adeta mücessem bir timsaliydi. «STAR, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mücessem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/mucessem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z