Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "müşarünileyh" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÜŞARÜNILEYH ÎN TURCĂ

müşarünileyh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MÜŞARÜNILEYH ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «müşarünileyh» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția müşarünileyh în dicționarul Turcă

müșarünileyh (Pentru o persoană) Persoana numită, persoana care este chemată. müşarünileyh (Bir kimse için) Adı geçen, adı anılan kişi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «müşarünileyh» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MÜŞARÜNILEYH


aleyh
aleyh
binaenaleyh
binaenaleyh
mumaileyh
mumaileyh
müddeialeyh
müddeialeyh
şeyh
şeyh

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MÜŞARÜNILEYH

müşabehet
müşabih
müşahede
müşahede etmek
müşahhas
müşahit
müşareket
müşareket etmek
müşareket fiili
müşavere
müşavir
müşavirlik
müşebbeh
müşekkel
müşerref
müşerref olmak
müşevveş
müşevvik
müşfik
müşir

Sinonimele și antonimele müşarünileyh în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «müşarünileyh» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÜŞARÜNILEYH

Găsește traducerea müşarünileyh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile müşarünileyh din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «müşarünileyh» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

müşarünileyh
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

müşarünileyh
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

müşarünileyh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

müşarünileyh
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

müşarünileyh
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

müşarünileyh
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

müşarünileyh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

müşarünileyh
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

müşarünileyh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

müşarünileyh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

müşarünileyh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

müşarünileyh
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

müşarünileyh
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

müşarünileyh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

müşarünileyh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

müşarünileyh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

müşarünileyh
75 milioane de vorbitori

Turcă

müşarünileyh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

müşarünileyh
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

müşarünileyh
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

müşarünileyh
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

müșarünileyh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

müşarünileyh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

müşarünileyh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

müşarünileyh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

müşarünileyh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a müşarünileyh

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÜŞARÜNILEYH»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «müşarünileyh» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre müşarünileyh

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÜŞARÜNILEYH»

Descoperă întrebuințarea müşarünileyh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu müşarünileyh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Vak'anüvı̂s Ahmed Lûtfı̂ Efendi tarihi - 6-8. ciltler - Sayfa 1163
ruhsatı cihetle mukabele eylemesi lâzım gelir ise de vuku'-ı mücâdele onun dahi sû' -i tedbîrinden neş'et etmiş ve ma'mâfîh muhârebe-i mezkûrenin vuku'u haberinin vürûdundan evvel vali-i müşârünileyh afv u ihsân-ı âlîye mazhar olmuş ve ...
Ahmet Lutfı̂, 1999
2
Çok yönlü bir sufinin gözüyle son dönem Osmanlı hayatı - Sayfa 431
Filhakika fakirin niyetim doğruca müşarünileyh hazretlerinin tekkelerine gitmek idi. Lâkin pederimin haremi ki üvey validemdir, onun Erzurum'da akraba ve taallukatı olup hatta Erzincan Kapısı'nda [463] konakları olan Abdi Ağa mahsus bizzat ...
Halil İbrahim, ‎Mustafa Koç, ‎Eyyüp Tanrıverdi, 2006
3
Türkiyat mecmuası - 7-8. ciltler - Sayfa 28
... avn-ü inayet-i bârî ile kalî küllî iş görülmesi- me'mûl-i dergâh-ı izzetdir diyerek, müşarünileyhe ifade olunup, marifeti ile vekil olarak birisini intihab ider ise, müşarünileyh dahi kapudanhk üzerimdedir deyüp, donanmâ yı hümayunun techiz ve ...
İstanbul Üniversitesi. Türkiyat Enstitüsü, ‎Mehmet Fuat Köprülü, ‎Reşit Rahmeti Arat, 1940
4
Altın suyuna batırılmış bir hayat: Abdülhak Hâmid Tarhan - Sayfa 47
Tebriz 'e vürûd-ı bendegânemin dördüncü günü, fehametlü müşarünileyh veliaht hazretleriyle mülâkata davet olunup yine bir takım esbler getirilip alay ile darü 'l-hükûmeye varılıp, darü 'l-hü- kûmenin hayat tabir olunan bahçesinden duhûl ...
İhsan Sâfi, 2006
5
Ahmed Cevdet Paşa: hayatı ve eserleri - Sayfa xxxiii
(29) Müşarünileyh hazretlerine bin üç yüz iki senesi Saferi 'nin yirmi altısında vaki bin üç yüz senesi Kânun-ı evveli 'nin üçünde kayd-ı hayat ile başkaca on bin guruş maaş tahsis ve bin üç yüz (30) üç senesi Muharrem 'inin yirmi beşine ...
Âli Ölmezoğlu, 2002
6
Sicill-i Osmanî zeyli: Servet Efendi-Şükrü Efendi - Sayfa 101
Müşarünileyh İbrahim Paşa kullarının telgrafnamesinde Aydın Redif Fırkasının irade-i şeref-sadıre-i Hazret-i hilâfet-penah-ı uzmaları vechile şu beş on gün zarfında tesri'i cem' ve şevkini göstermektedir. Malum-ı hakâyık melzûm-ı cenab-ı ...
Mehmet Zeki Pakalın, 2008
7
Tasavvuf kitabı - Sayfa 23
-CMsdbcKî)- Murâd-ı Râbi'nin ibtidâ-yı cüluslarında türbe-i Hazreti Hâlid'de 1032/1623 tarihinde icra olunan taklîd-i seyf resmi müşarünileyh Aziz Mahmut Efendi hazretlerinin dest-i şerîfleriyle vaki olmuştur. Müşarünileyhin târîh-i velâdetleri ...
Cemil Çiftçi, 2003
8
Publications de la Société d'histoire turque: VII. sér - Sayfa 104
... Rumeli takımının Niş ve Sofya ve Boğaza memuriyetleri cihetiyle seraskeri müşarünileyhin mukaddem matlubu olan yirmi bin nefer askerin nısfı değil şimdiye kadar bin nefer dahi gönderilemediğinden ve Edirnede dahi zahireden muzayaka ...
İsmail Hakkı Uzunçarşılı, 1942
9
Meşhur Rumeli âyanlarından Tirsinikli İsmail - Sayfa 104
... Rumeli takımının Niş ve Sofya ve Boğaza memuriyetleri cihetiyle seraskeri müşarünileyhin mukaddem matlubu olan yirmi bin nefer askerin nısfı değil şimdiye kadar bin nefer dahi gönderilemediğinden ve Edirnede dahi zahireden muzayaka ...
İsmail Hakkı Uzunçarşılı, 1942
10
Dersaadet'ten Harameyn'e Surre-i Hümayun:
Yusuf Çağlar , Salih Gülen. Revganı sâde: 4 kıyye 20 krş. Nân: 282 aded 20 krş. Masârifâtı müteferrika 44 krş. İntiyarine hil'at: l aded 130 krş. Küsûrı Masârifât müşârünileyh tarafından virülmüşdür. YEKÛN: 228,5 krş. Der merhaleiİSMİL: Lahm: ...
Yusuf Çağlar , ‎Salih Gülen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÜŞARÜNILEYH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul müşarünileyh în contextul următoarelor știri.
1
Üçüncü Cinayet: Avrupa'ya ekonomik boykot
Müşarünileyh de: "Siz, Avusturya'ya güya boykot yapıyorsunuz, hem onun gönderdiği kalpakları giyiyorsunuz. Ben ise, bütün Avrupa'ya boykot yapıyorum, onun ... «Risale Haber.com, Oct 15»
2
Cübbeli, zihniyet itibarıyla toplumun kahır ekseriyetini oluşturuyor!
Hdp'nin meclise girmesinden mütevellit bir 'karın ağrısı' olduğu anlaşılan müşarünileyh, tam da şahsına yakışır laflar etmekten geri durmamış. Güya kastettiği ... «Radikal, Iun 15»
3
Filinta dizisinde Risale-i Nur'dan önemli alıntı
Müşarünileyh de: "Siz, Avusturya'ya güya boykot yapıyorsunuz, hem onun gönderdiği kalpakları giyiyorsunuz. Ben ise, bütün Avrupa'ya boykot yapıyorum, onun ... «Risale Haber.com, Mai 15»
4
Taşgetiren ve onun şahsında müşarünileyh'e cevap
Sayın Taşgetiren, “Ne idiniz, ne oldunuz” başlıklı bir yazı kaleme almış ve cemaatin aynaya bakarak, “hala dini bir cemaat misiniz?” sorusuna cevap vermesini ... «Samanyolu Haber, Apr 15»
5
Atatürk'e Meclis-i Mebusan övgüsü
Okan KONURALP / Hürriyet - Anafartalar'da Mustafa Kemal Bey'in karargâhına gittiğimiz vakit, müşarünileyh 18 kişiden mürekkep olan heyetimizi siperlere ... «Gerçek Gündem, Apr 15»
6
Göktürkçe, Lisan-ı Türkî Lisan-ı Osmanî ve Türkçe
Eğer Sultan-ı müşarünileyh hazretleri bu devlet-i muazzamayı teşkile muvaffak olmaya idi de ila'l-an saltanat-ı Selçukiyye devam etse idi o vakit dilimizin adı ... «Radikal, Dec 14»
7
O yazıyı Ahmet Turan Alkan'a kim yazdırdı?
Müşarünileyh, 'Turfa müneccim' yazısına Zaman'daki köşesinde cevap vermekle kalmadı, tâ ağustos sonuna kadar gazetede yazmaya devam etti; şöyle böyle 7 ... «Haber Aktuel, Nov 14»
8
Avrupa tıbbının Osmanlı'ya girişi hediye bir sandıkla başlamış
... pay-i meali-ihtiva-yı mülukaneleri kılınmış olmağla tekrar Beç'den ustuclar celbi hususu efendi-i müşarünileyh daileriyle bilmüzakere iktizasının icrasına ibtidar ... «Dünya Bülteni, Sep 14»
9
En etkili boykotta Said Nursi'nin rolü
Müşarünileyh de: “Siz Avusturya'ya güya boykot yapıyorsunuz; hem onun gönderdiği kalpakları giyiyorsunuz. Ben ise bütün Avrupa'ya boykot yapıyorum. «Timeturk, Iul 14»
10
Nasıl, eğleniyor muyuz gençler?
Aaa, bir de baktık ki, bunlar Gülen'in bildiğimiz sohbet kasetleri! Müşarünileyh yazarın algı operasyonu, evlere şenlik yorumları Türkiye'yi kahkahaya boğdu. «Zaman Gazetesi, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Müşarünileyh [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/musarunileyh>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z